Significado de "físico" no dicionário espanhol

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FÍSICO

La palabra físico procede del latín physĭcus, la cual a su vez procede del griego φυσικός, natural.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FÍSICO EM ESPANHOL

fí · si · co

CATEGORIA GRAMATICAL DE FÍSICO

Físico pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FÍSICO EM ESPANHOL

Físico

Físico

Física é o nome comum dado a cientistas e profissionais envolvidos na área de ciências físicas ou atividades econômicas relacionadas à sua aplicação. Historicamente, Galileu Galilei poderia ser considerado como uma das primeiras pessoas cujo perfil se encaixa no físico moderno. Galileu foi um dos primeiros a estudar as questões sobre o mundo material através do método científico. A questão abordada por Galileu foi a "queda do túmulo". Ele foi um dos primeiros a dar a equação correta que relacionou a distância percorrida por um sério na queda livre em função do tempo. Aristóteles escreveu o primeiro tratado chamado "física" baseado em observação e abstração, mas não levou em consideração a experimentação, de modo que não pode ser considerado como físico no sentido moderno do termo.

Físico es el nombre común que se les da a los científicos y profesionales que se dedican al área de las ciencias físicas o a actividades económicas relacionadas con la aplicación de las mismas. Históricamente, podría considerarse a Galileo Galilei como una de las primeras personas cuyo perfil se ajusta al del físico moderno. Galileo fue uno de los primeros en estudiar las cuestiones acerca del mundo material mediante el método científico. La cuestión que abordó Galileo fue la "caída de los graves". Fue uno de los primeros en dar la ecuación correcta que relacionaba la distancia recorrida por un grave en caída libre en función del tiempo. Aristóteles escribió el primer tratado llamado "física" que se basaba en la observación y la abstracción, pero no tomaba en cuenta la experimentación, por lo cual, no se le puede considerar como un físico en el sentido moderno del término.

definição de físico no dicionário espanhol

A primeira definição de físico no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é pertinente ou relativa à física. Outro significado do físico no dicionário é relativo ou relativo à constituição e à natureza corpórea, em oposição à moral. Físico é também uma pessoa que professa física ou tem conhecimento especial nela.

La primera definición de físico en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la física. Otro significado de físico en el diccionario es perteneciente o relativo a la constitución y naturaleza corpórea, en contraposición a moral. Físico es también persona que profesa la física o tiene en ella especiales conocimientos.

TRADUÇÃO DE FÍSICO

Conheça a tradução de físico a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de físico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «físico» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 物理
• espanhol: físico
• Tradutor português - inglês: physical
• Tradutor português - hindi: भौतिक
• Tradutor português - arabe: جسدي
• Tradutor português - russo: физическое
• Tradutor português - português: físico
• Tradutor português - bengali: শারীরিক
• Tradutor português - francês: physique
• Tradutor português - malaio: fizikal
• Tradutor português - alemão: physikalisch
• Tradutor português - japonês: 物理的
• Tradutor português - coreano: 물리적
• Tradutor português - javanês: fisik
• Tradutor português - vietnamita: vật lý
• Tradutor português - tâmil: உடல்
• Tradutor português - marata: शारीरिक
• Tradutor português - turco: fiziksel
• Tradutor português - italiano: fisico
• Tradutor português - polonês: fizyczny
• Tradutor português - ucraniano: фізичне
• Tradutor português - romeno: fizic
• Tradutor português - grego: φυσικός
• Tradutor português - africâner: fisiese
• Tradutor português - sueco: fysiskt
• Tradutor português - norueguês: fysisk

4 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «FÍSICO»

Citações e frases célebres com a palavra físico.

1

Alexis Carrel

El tiempo físico nos es extraño, mientras el tiempo interior es nosotros mismos.

2

Max Planck

Nunca se puede predecir un acontecimiento físico con una precisión absoluta.

3

Henry Ford

El ejercicio físico es una bobada. Si estás bien no lo necesitas y si estás mal no puedes hacerlo.

4

André Maurois

El amor físico es un instinto natural, como el hambre y la sed; pero la permanencia del amor no es un instinto.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FÍSICO»

Descubra o uso de físico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com físico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ENTRENAMIENTO FÍSICO DEL JUGADOR DE TENIS, EL. Fisiología, ...

La evolución del tenis ha demostrado hasta que punto es necesario integrar un programa de entrenamiento físico específico en la formación del jugador.

Hervé Le Deuff, 2003

ACONDICIONAMIENTO FÍSICO EN EL MEDIO ACUÁTICO (Color)

Juan Carlos Colado Sánchez es doctor en Educación Física y Deportes.

Juan Carlos Colado Sánchez, 2004

ESFUERZO FÍSICO Y ENTRENAMIENTO EN NIÑOS Y JÓVENES

Gudrum Fröhner se doctoró en la especialidad d medicina deportiva y se desempeñó como especialista en la Federación de Gimnasia de la ex República Democrática Alemana.

Gudrun Fröhner, 2003

Acondicionamiento físico para deportes de alto rendimiento

Programas de entrenamiento, sesiones de trabajo y ejercicios para obtener el máximo rendimiento

Bill Foran, 2007

ENTRENAMIENTO FÍSICO-DEPORTIVO Y ALIMENTACIÓN

La alimentación debería ser un proceso de autorregulación basado en las necesidades nutritivas del individuo.

M. Delgado Fernández, A. Gutiérrez Saínz, M.J. Castillo Garzón, 2007

PRESCRIPCIÓN DE EJERCICIO FÍSICO PARA LA SALUD

Caritat Bagur Calafat. Licenciada en Educación Física y Fisioterapeuta. Profesora adjunta de la Universidad Internacional de Catalunya. Ricard Serra Grima. Doctor en Medicina.

José Ricardo Serra Grima, Caritat Begur Calafat, 2004

Prescripción Del Ejercicio Físico para la Salud en la Edad ...

En este libro se presentan los conocimientos esenciales para favorecer el correcto desarrollo y maduración biológica del alumnado, la adecuada orientación y preparación deportiva en edades de desarrollo, el acceso al currículo para ...

Pedro Ángel Latorre Román, Julio Ángel Herrador Sánchez, Manuel Jiménez Lara, 2003

FISIOLOGÍA DEL EJERCICIO FÍSICO Y DEL ENTRENAMIENTO

Joan Ramón Barbany Cairó, es doctor en Medicina y Cirugía y licenciado en Ciencias Biológicas por la Universidad de Barcelona.

J.R. Barbany, 2002

DANZA. Acondicionamiento físico

Eric Franklin tiene más de veinticinco años de experiencia como bailarín y coreógrafo. Es miembro de la International Association of Dance Medicine and Science y fundador y director del Instituto del Método Franklin en Uster, Suiza.

Eric Franklin, 2006

Tratamiento físico-químico de aguas residuales: ...

En este libro se aborda el estudio del tratamiento físico-químico de aguas residuales coagulación-floculación.

M. I. Aguilar, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FÍSICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo físico no contexto das seguintes notícias.

El preparador físico de Brasil: "Neymar no tiene ritmo"

Al crack azulgrana se le vio voluntarioso pero todavía le falta la chispa, algo que explicó tras el encuentro el preparador físico de la selección brasileña. «Sport, ago 16»

FÚTBOL REAL MADRID El Real Madrid aumenta la carga de ...

El Real Madrid aumentó hoy la carga de trabajo físico en el primer entrenamiento de su sexto día en Canadá, mientras que el portero costarricense Keylor ... «EFE, jul 16»

Brasil deporta a físico por vínculos con el terrorismo

El físico se declaró inocente, fue puesto en libertad en el 2013 y se mudó a Brasil. Hicheur estaba trabajando en la Universidad Federal de Río de Janeiro. «El Nuevo Herald, jul 16»

PayPal prevé desaparición del dinero físico

Ciudad de México. Ante la tendencia electrónica que muestran algunos países europeos, PayPal prevé que el dinero físico comenzará a desaparecer y será ... «La Jornada en linea, jul 16»

El ejercicio físico mejora la calidad seminal

La práctica regular de ejercicio físico prolonga la vida de las personas... y también de sus espermatozoides. Investigadores de IVI Bilbao han realizado un ... «ABC.es, jul 16»

Bale trabajó con el preparador físico al margen del grupo

Gareth Bale, la gran estrella de la selección galesa, hizo hoy trabajo físico al margen del grupo, durante el entrenamiento del conjunto de Chris Coleman en ... «holaciudad.com, jul 16»

Zidane quiere fichar un preparador físico

Este sería, en parte, el pensamiento del técnico francés, que quiere incorporar a un nuevo preparador físico en su plantilla. El elegido, según publica Foot ... «Mundo Deportivo, jun 16»

Kesha, irreconocible tras una drástica transformación física

A principios de año, la cantante tuvo que enfrentarse judicialmente a su productor, Dr. Luke, por supuestos maltratos físicos y psíquicos. La intérprete inició una ... «La Vanguardia, jun 16»

Exabrupto y críticas de un ex preparador físico de la Selección ...

Están locos, porque Messi puso técnicos y jugadores en el equipo y hace tiempo que nos va para el ojete", dijo el preparador físico que trabajó con la ... «Infobae.com, mai 16»

El 12 % de los niños españoles no realiza ejercicio físico

El 12 % de los niños españoles entre cinco y 14 años no realiza ningún tipo de ejercicio físico, un tendencia que se repite cuando son algo más mayores, de ... «El Mundo, mar 16»