Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gil" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GIL

La palabra gil procede de gilí.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GIL EM ESPANHOL

gil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gil pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GIL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «gil» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gil no dicionário espanhol

A definição de gil no dicionário de Português é um indivíduo de uma certa parte da região Cantábrica de Trasmiera, no século XV. En el diccionario castellano gil significa individuo de cierto bando de la comarca cántabra de Trasmiera, en el siglo XV.

Clique para ver a definição original de «gil» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GIL


abril
bril
barril
ba·rril
brasil
bra·sil
carril
ca·rril
civil
ci·vil
e mail
e mail
edil
dil
estudiantil
es·tu·dian·til
ferrocarril
fe·rro·ca·rril
fil
fil
gasoil
ga·soil
guayaquil
gua·ya·quil
infantil
in·fan·til
juvenil
ju·ve·nil
marfil
mar·fil
mercantil
mer·can·til
mil
mil
perfil
per·fil
textil
tex·til
trail
trail

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GIL

gigantona
gigavatio
gigoló
gigote
gijonense
gijonés
gijonesa
gila
gilada
gilastrún
gilí
gilipolla
gilipollada
gilipollas
gilipollez
gilipuertas
gilito
gillete
gilva
gilvo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GIL

ágil
albañil
automóvil
bursátil
cocktail
débil
difícil
fácil
frágil
hábil
inútil
móvil
perejil
pilpil
portátil
sutil
táctil
tamil
útil
versátil

Sinônimos e antônimos de gil no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GIL»

gil individuo cierto bando comarca cántabra trasmiera siglo brujos poder ocultismo política mexicana josé olmos documenta relación personajes relevantes historia espíritus chamanes tratado nutricion nutrition treatise composicion considera composición valor nutritivo principales sistemas alimentarios así como aditivos nuevos ingredientes complementos alimentos funcionales arte colombiano book illustrations good bibliography quot handbook latin american studies migración femenina impacto relaciones género desde mediados década consolidando españa flujos migratorios procedentes diferentes países latinoamericanos república dominicana

Tradutor on-line com a tradução de gil em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GIL

Conheça a tradução de gil a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de gil a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gil» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

gil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гил
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gil
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ギル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gil
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शीख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gil
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gil
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гіл
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gil
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gil

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIL»

O termo «gil» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.647 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gil» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gil
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «gil».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GIL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gil» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gil» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre gil

EXEMPLOS

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «GIL»

Yo estoy como perro con vejiga; que nunca falta un gil que me persiga.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GIL»

Descubra o uso de gil na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gil e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los brujos del poder: El ocultismo en la política mexicana
José Gil Olmos documenta la relación de personajes relevantes de la historia con brujos, espíritus y chamanes.
José Gil Olmos, 2012
2
Tratado de nutricion / Nutrition Treatise: Composicion Y ...
Considera la composición y el valor nutritivo de los principales sistemas alimentarios, así como de los aditivos, los nuevos ingredientes, los complementos alimentarios y los alimentos funcionales.
Angel Gil (DRT) Hernandez, 2010
3
El arte colombiano
The book has a few b/w illustrations and a good bibliography"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Francisco Gil Tovar, 1985
4
Migración femenina: su impacto en las relaciones de género
Desde mediados de la década de los 80, se han ido consolidando en España flujos migratorios procedentes de diferentes países latinoamericanos (República Dominicana, Perú, Colombia, Ecuador).
Carmen Gregorio Gil, 1998
5
Los videojuegos
Los videojuegos, juguetes y tecnologías a la vez, son fascinantes por partida doble. Aprender sobre videojuegos es aprender sobre el mundo actual y sobre nuestra reacción ante él. Esta es una invitación para aprender algo sobre ellos.
Adriana Gil Juárez, Tere Vida Mombiela, 2007
6
Manual práctico de diseño de sistemas productivos
La idea de crear este manual práctico surgió después de revisar la bibliografía existente sobre operaciones en busca de contenidos que permitieran encarar problemas reales de diseño de sistemas productivos.
Albert Suñe Torrents, Francisco Gil Vilda, Ignasi Arcusa Postils, 2010
7
Redes y transmisión de datos
Este libro sirve como texto básico de referencia para el estudio de las redes computadores en las titulaciones de grado en ingeniería.
Pablo Gil Vázquez, Jorge Pomares Baeza, Francisco A. Candelas Herías, 2010
8
Tecnicas Culinarias
La creciente demanda actual de profesionales para trabajar en el campo de la Hostelería confiere a este ciclo formativo una gran importancia.
Alfredo Gil Martínez, 2010
9
Diccionario de anécdotas, dichos, ilustraciones, locuciones ...
SPANISH ORIGINAL: This author has complied most of the sayings, stories, and anecdotes used in our language. He includes fables and legends in this volume and explains the proper use of each of these tools for the preacher.
Rubén Gil, 2006
10
Cómo crear y hacer funcionar una empresa
Autores: Ma Angeles Gil Estallo, profesora titular de la Universidad Pompeu Fabra, posee amplia experiencia en la creación y dirección de organizaciones públicas, privadas, grupos de docencia e investigación.
Ma ANGELES GIL ESTALLO, FERNANDO GINER, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gil no contexto das seguintes notícias.
1
Mira las tiernas fotos de Julián Gil y Marjorie de Sousa
Tengo una relación con mis hijos hermosa”, contó Gil en su sesión de fotos en el 1 Hotel South Beach de Miami Beach, FL. “Mi hija un día me preguntó qué te ... «People en Español, ago 16»
2
Julián Gil y Marjorie De Sousa llevan meses escondiendo el romance
El miércoles Julián Gil y Marjorie De Sousa sorprendieron publicando una foto con un mensaje que dejaba entrever que habían retomado el romance que ... «La Opinión, ago 16»
3
Carles Gil, nuevo refuerzo del Deportivo
Tras casi cerrar las llegadas de Marlos Moreno y Florin Andone, la secretaría técnica del club se decanta por Carles Gil. El futbolista llega cedido por el Aston ... «MARCA.com, jul 16»
4
Descarta Gil Zuarth abrogación de Reforma Educativa
El presidente de la Mesa Directiva del Senado indicó que lo único que puede estar a revisión son “las condiciones de implementación de la reforma". «Excélsior, jul 16»
5
Diego Maradona disparó contra Marcelo Tinelli: "A este gil le dí de ...
Porque a este gil le di de comer", aseguró. "Entonces no me puede venir a torear, ni en la cara, ni con la plata que pueda llegar a tener". Al ser consultado por ... «LA NACION, jul 16»
6
Julián Gil se rapa la cabeza en solidaridad con Betty Monroe (FOTOS)
Julián Gil, el antagonista del melodrama, también decidió raparse en solidaridad con su compañera y como una muestra de admiración por su trabajo. «People en Español, jun 16»
7
Francisco Gil Díaz dejará de ser CEO de Telefónica México
“Francisco Gil Díaz emprende nuevas responsabilidades y retos. A partir del 1º de julio, representará a Telefónica México ante organismos públicos, ... «El Financiero, jun 16»
8
Leopoldo López Gil: “El viaje de Rivera permitirá distinguir entre ...
Espera Leopoldo López Gil, padre del opositor venezolano del mismo nombre, hoy encarcelado en la prisión de Ramo Verde. Los dos hombres descubren que ... «EL PAÍS, mai 16»
9
El papa Francisco saluda a Leopoldo López Gil
Francisco rezará por los presos políticos en Venezuela y mandó una bendición para el país. Lo hizo durante su breve encuentro con Leopoldo López Gil, padre ... «Aleteia ES, mai 16»
10
Propone Gil Zuarth mercado regulador de marihuana
El senador Roberto Gil Zuarth (PAN) anunció que el próximo jueves presentará una iniciativa de legislación en materia de marihuana que comprende normas ... «El Universal, abr 16»

IMAGENS SOBRE «GIL»

gil

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gil [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/gil>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z