Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "glucómetro" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GLUCÓMETRO

La palabra glucómetro procede del francés glucomètre, y este derivado del griego γλυκύ, dulce, y μέτρον, medida.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GLUCÓMETRO EM ESPANHOL

glu ·  · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GLUCÓMETRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Glucómetro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GLUCÓMETRO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «glucómetro» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
glucómetro

Glucômetro

Glucómetro

Um glucômetro é um instrumento de medição que é usado para obter a concentração de glicose no sangue, instantaneamente, na casa do paciente diabético, sem ter que ir a um centro especializado. Em um ambiente hospitalar, o teste de rotina de hiperglicemia é de duas horas e o paciente geralmente engole uma quantidade de cerca de 75 g. De glicose. A glicemia é então monitorada e os resultados comparados aos valores basais. Un glucómetro es un instrumento de medida que se utiliza para obtener la concentración de glucosa en sangre, de forma instantánea, en el domicilio del enfermo diabético, sin necesidad de tener que ir a un centro especializado. En un entorno hospitalario, el test de rutina de hiperglucemia provocada es de dos horas y normalmente el paciente ingiere una cantidad de unos 75 g. de glucosa. La glucosa en sangre entonces se supervisa y los resultados se comparan con valores de referencia.

definição de glucómetro no dicionário espanhol

A definição de glicosímetro no dicionário de Português é um aparelho para avaliar a quantidade de açúcar em um líquido. En el diccionario castellano glucómetro significa aparato para apreciar la cantidad de azúcar que tiene un líquido.
Clique para ver a definição original de «glucómetro» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GLUCÓMETRO


acelerómetro
a·ce·le··me·tro
alcoholímetro
al·co·ho··me·tro
altímetro
al··me·tro
amperímetro
am·pe··me·tro
barómetro
ba··me·tro
centímetro
cen··me·tro
cronómetro
cro··me·tro
diámetro
diá·me·tro
gasómetro
ga··me·tro
kilómetro
ki··me·tro
manómetro
ma··me·tro
milímetro
mi··me·tro
multímetro
mul··me·tro
odómetro
·me·tro
parámetro
pa··me·tro
perímetro
pe··me·tro
potenciómetro
po·ten·ció·me·tro
tacómetro
ta··me·tro
termómetro
ter··me·tro
velocímetro
ve·lo··me·tro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GLUCÓMETRO

glucagón
glucemia
glúcido
glucina
glucinio
glucógeno
glucólisis
glucosa
glucósido
glucosuria
gluglú
gluma
glutamato
glutámico
glútea
gluten
glúteo
glutinosa
glutinosidad
glutinoso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GLUCÓMETRO

anemómetro
decímetro
densímetro
dinamómetro
esfigmomanómetro
espectrofotómetro
espectrómetro
fotómetro
higrómetro
metro
micrómetro
nanómetro
parquímetro
podómetro
refractómetro
taquímetro
taxímetro
telémetro
tensiómetro
voltímetro

Sinônimos e antônimos de glucómetro no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GLUCÓMETRO»

glucómetro precio invasivo instrumento medida utiliza para obtener concentración glucosa sangre forma instantánea domicilio enfermo diabético necesidad tener centro especializado entorno hospitalario test rutina hiperglucemia provocada horas aparato apreciar azúcar tiene líquido elaboración vinos naturales artificiales empleo cuenta temperatura influye mucho operación impide penetre más menos mosto pues calor dilatar comprimir hace éste denso nbsp curso completo apicultura glucómetro guyot destinado medir grado alcohólico azucarado después transformación bebida alcohólica este flotar guía clínica mayo sobre tratamiento diabetes glucómetros vienen muchas formas diferentes características cómo saber cuál dispositivo adecuado usted educador médico pueden recomendarle específico ayudar invisibilidad cuidado enfermos crónicos marzo año costo medirse guadalajara variaba acuerdo frecuencia medición considerar entre

Tradutor on-line com a tradução de glucómetro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GLUCÓMETRO

Conheça a tradução de glucómetro a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de glucómetro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «glucómetro» em espanhol.

Tradutor português - chinês

血糖仪
1.325 milhões de falantes

espanhol

glucómetro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Glucometer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्लूकोमीटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غلوكمتر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

глюкометр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

glicosímetro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

glucometer
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

glucomètre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

glukometer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

glucometer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

血糖計
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혈당 측정기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

glucometer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

glucometer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

க்ளுகோமீட்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

glucometer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Glucometer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

glucometro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

glukometr
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

глюкометр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

glucometru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

glucometer
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

glukometer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

glukometer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

glukosemåler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de glucómetro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GLUCÓMETRO»

O termo «glucómetro» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.106 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «glucómetro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de glucómetro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «glucómetro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GLUCÓMETRO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «glucómetro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «glucómetro» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre glucómetro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GLUCÓMETRO»

Descubra o uso de glucómetro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com glucómetro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elaboración de vinos naturales y artificiales sin el empleo ...
Hay que tener en cuenta que la temperatura influye mucho en la operación é impide que el glucómetro penetre más ó menos en el mosto, pues el calor, al dilatar ó comprimir el líquido, hace que éste sea más ó menos denso, por lo que  ...
Federico P. Albertí, 2005
2
CURSO COMPLETO DE APICULTURA
rv-it Glucómetro Guyot.— El glucómetro es un instrumento destinado á medir el grado alcohólico que ha de dar un líquido azucarado después de su transformación en bebida alcohólica. Para medir este grado se hace flotar el glucómetro en ...
Georges de Layens, 2008
3
Guía de la Clínica Mayo sobre tratamiento de la diabetes
Los glucómetros vienen en muchas formas con diferentes características. ¿Cómo saber cuál es el dispositivo adecuado para usted? Su educador en diabetes o su médico pueden recomendarle un glucómetro específico o lo pueden ayudar a ...
John E. King, Maria Collazo Clavell, 2002
4
La invisibilidad del cuidado a los enfermos crónicos: un ...
En marzo del año 2000 el costo de medirse el azúcar con un glucómetro en Guadalajara variaba de acuerdo con la frecuencia de la medición. Sin considerar el costo del aparato, que era entre 76y 107 dólares,139 el costo anual de medirse ...
Leticia Robles Silva, 2007
5
Texto de Bioquimica para Estudiantes de Medicina / Text of ...
Nernst. pH-metro. Glucómetro. NP 1920 'l864-'l 941 cuantifica la diferencia de potencial através de la membrana de vidrio del electrodo. El medidor de pH La concentración de iones hidrógeno y el pH se describen en el capítulo 33. pH = - log ...
D. M. Vasudevan, S. Sreekumari, 2012
6
Anales
'la diferencia, en ciertos casos considerable, que se presenta entre las indicaciones del glucómetro y los vinos concluidos, entre la proporción de alcohol á producir y la del alcohol producido. Hemos pensado que una parte de esta diferencia ...
Uruguay. Departamento de Ganadería y Agricultura, 1901
7
Odontología en pacientes especiales
También se puede controlar la glucemia con el glucómetro en el diabético descompensado y usar las nuevas técnicas de evaluación de la hemostasia, como el coagulómetro portátil, para conocer el INR en el paciente anticoagulado.
Andrés Plaza Costa, Francisco Javier Silvestre Donat, 2011
8
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
1914 cremómetro no no no barómetro no 1925 odómetro 2 no no no grafómetro no 1925 capilarímetro Fís. Fís. no higrómetro no 1925 glucómetro no no no heliómetro no l 925 cartómetro no no no hidrómetro no 1925 pulsímetro no no no  ...
‎2005
9
Anatomía de la anorexia
-No llevo el glucómetro encima. -Yo tengo uno. Pareció nerviosa pero resignada. Cuando acabamos, esperamos la lectura digital en el glucómetro. Leí "elevado", que significa por encima de trescientos; ciento veinticinco era el máximo de la ...
Steven Levenkron, 2004
10
Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos Y ...
La mayoría de los pacientes diabéticos tipo 1 miden sus niveles de glucosa en sangre varias veces al día con un glucómetro, un dispositivo del tamaño de una tarjeta de crédito. Una gota de sangre, por lo general obtenida de la punta del ...
‎2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GLUCÓMETRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo glucómetro no contexto das seguintes notícias.
1
Sujeto roba glucómetro, un baumanómetro, herramientas y hasta un ...
Durante el Operativo de Vigilancia “Vacaciones de Verano 2016”, policías auxiliares pertenecientes a la Secretaría de Seguridad Pública de la Ciudad de ... «Diario de México, ago 16»
2
Mexicanos crean glucómetro que mide los niveles sin extraer sangre
glucometro José Antonio Tejeda Rodríguez, uno de los estudiantes que diseñaron el prototipo, explicó que el dispositivo mide la concentración glucosa que ... «Poblanerías en línea, jul 16»
3
Diabetes: crean una pulsera capaz de medir el azúcar en la piel
"Se trata de un glucómetro en sí. Allí medimos la concentración de glucosa en la piel, que brinda exactamente los mismos parámetros que la glucosa en ... «Infobae.com, jul 16»
4
Continúa en Ramos Arizpe entrega de glucómetros
RAMOS ARIZPE.- El DIF de Ramos Arizpe llevó a cabo ayer la tercera entrega de glucómetros a bajo costo, ahora para beneficiarios de por lo menos cuatro ... «Vanguardia.com.mx, jul 16»
5
Tres cines gallegos impiden a niños con diabetes entrar con comida ...
"Fue una sorpresa que en Vigo y Pontevedra prohibieran la entrada con las mochilas donde llevaban sus meriendas y glucómetros", apuntó Ana Pérez. Uno de ... «Faro de Vigo, jun 16»
6
Desarrollan prototipo de glucómetro
historia de éxito (5) Jóvenes zacatecanos desarrollaron el prototipo de un artefacto que podría cambiar la historia del mercado de la salud; se trata del Health ... «NTR Zacatecas .com, jun 16»
7
Un 'glucómetro canino' para cuidar de Joseba
Un 'glucómetro canino' para cuidar de Joseba ... la piel cuando sus valores de azucar en sangre se precipitan en el glucómetro, a Joseba López su cuerpo no ... «Noticias de Navarra, abr 16»
8
GluCase, el glucómetro integrado en la carcasa de su celular ...
GluCase es un nuevo gadget que además de proteger los dispositivos móviles, facilita la vida a las personas que padecen diabetes y pretende fusionar los ... «CM&, dez 15»
9
Glucómetro integrado en una funda para smartphone
Es por eso que cada poco tiempo llegan inventos tan útiles como GluCase, el primer medidor de glucosa (o glucómetro) en forma de funda de smartphone. «Omicrono, nov 15»
10
Glucómetros, paracetamol y valores más altos de glucosa
Acaba de publicarse un trabajo que alerta sobre el hecho de queel paracetamol, interfiere en la medición de los niveles de glucemia en la mayoría de ... «IM Médico Hospitalario, out 15»

IMAGENS SOBRE «GLUCÓMETRO»

glucómetro

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Glucómetro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/glucometro>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z