O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.
O QUE SIGNIFICA GRANADA EM ESPANHOL
Clique para ver a definição original de «granada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Granada
Granada
Granada é um município e uma cidade espanhola, capital da província homônima, na comunidade autônoma da Andaluzia. Está localizado no centro da região de Vega, a uma altitude de 738 metros acima do nível do mar, em uma ampla depressão intrabética formada pelo rio Genil e pelo piemonte do mais alto maciço da península ibérica, a Sierra Nevada, que condiciona sua climatologia. É a sede do partido judicial número 3 da província; A arquidiocese que tem seu nome, bem como o Tribunal Superior de Justiça da Andaluzia, Ceuta e Melilha e o Conselho Consultivo da Andaluzia. Em 2013 havia 237 818 pessoas, 498.365 contando a área metropolitana. Os bairros que possui são muito diferentes uns dos outros, em parte pela imigração contínua aconteceu até a década de 1990; Os mais importantes são os Zaidín, Albaicín, Sacromonte, Realejo, La Chana, Almanjáyar e Cartuja. Foi a capital do reino Zirí de Granada durante o século XI e o reino nazista de Granada entre os séculos 13 e 15. Granada es un municipio y una ciudad española, capital de la provincia homónima, en la comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en el centro de la comarca Vega de Granada, a una altitud de 738 msnm, en una amplia depresión intrabética formada por el río Genil y por el piedemonte del macizo más alto de la península Ibérica, Sierra Nevada, que condiciona su climatología. En ella se encuentra la sede del partido judicial número 3 de la provincia; la de la archidiócesis que lleva su nombre, así como la del Tribunal Superior de Justicia de Andalucía, Ceuta y Melilla y la del Consejo Consultivo de Andalucía. En 2013 la habitaban 237 818 personas, 498.365 contando el área metropolitana. Los barrios que posee son muy diferentes entre sí, en parte por la continuada inmigración acaecida hasta la década de 1990; los más importantes son el Zaidín, el Albaicín, el Sacromonte, el Realejo, La Chana, Almanjáyar y la Cartuja. Fue capital del Reino Zirí de Granada, durante el siglo XI, y del Reino Nazarí de Granada entre los siglos XIII y XV.
A primeira definição de Granada no dicionário da Real Academia da língua espanhola é o fruto da romã, globosa, com um diâmetro de cerca de dez centímetros, e coroado por um curto e dientecitos, outras sépalas do tubo cálice; avermelhado casca amarela, cor fino e couro, cobrindo muitos grãos encravados, suculento, doce, às vezes, agridoce outro, separados em grupos por divisórias membranosas, cada um com uma pepita esbranquiçada amargo algo. É comestível apreciado, refrescante e é usado na medicina contra doenças da garganta. Outro significado de Granada, no dicionário é projéctil de metal oco contendo um obus explosivo e rebentos ou outra peça de artilharia. Granada é também balão ou bola de papelão, vidro, bronze ou ferro, quase do tamanho de uma granada natural, cheio de pólvora com um fusível atacou com uma mistura inflamável usado por granadeiros para lançar inimigos em chamas. La primera definición de granada en el diccionario de la real academia de la lengua española es fruto del granado, de forma globosa, con diámetro de unos diez centímetros, y coronado por un tubo corto y con dientecitos, resto de los sépalos del cáliz; corteza de color amarillento rojizo, delgada y correosa, que cubre multitud de granos encarnados, jugosos, dulces unas veces, agridulces otras, separados en varios grupos por tabiques membranosos, y cada uno con una pepita blanquecina algo amarga. Es comestible apreciado, refrescante, y se emplea en medicina contra las enfermedades de la garganta. Otro significado de granada en el diccionario es proyectil hueco de metal, que contiene un explosivo y se dispara con obús u otra pieza de artillería.Granada es también globo o bola de cartón, vidrio, bronce o hierro, casi del tamaño de una granada natural, llena de pólvora, con una espoleta atacada con un mixto inflamable, que llevaban los granaderos para arrojarla encendida a los enemigos.
Clique para ver a definição original de «granada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de granada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «granada» em espanhol.
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «granada».
FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRANADA» AO LONGO DO TEMPO
O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «granada» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «granada» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.
Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre granada
EXEMPLOS
4 PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «GRANADA»
Cebada granada, a los ocho días segada.
Dijo la cebada al labrador: siégame pronto que ya estoy granada.
La naranja y la granada, antes que nada.
Por tardío que venga mayo, dejara la cebada granada y el trigo espigado.
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GRANADA»
Descubra o uso de granada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com granada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guerra de Granada
Este es el libro mas celebre de Alonso de Palencia, una cronica de la conquista de Granada, ultimo enclave del mundo islamico en Espana.
Alonso de Palencia, 2012
2
Tributo y familia en nueva Granada: la provincia de Tunja en ...
Diversos mecanismos fiscales influyeron en la estructura familiar indígena, que este libro estudia en una de las zonas más representativas del Nuevo Reino de Granada durante la colonia.
Mariángeles Mingarro Arnandis, 2004
3
Historia de la guerra de Granada
La Historia de la guerra de Granada (1610), crónica dividida en tres libros, fue publicada por Luis Tribaldos de Toledo tras circular largo tiempo en Manuscritos.
Diego Hurtado de Mendoza, 2011
4
Los ilustrados de Nueva Granada, 1760-1808: genealogía de ...
Consecuencias sobre el siglo XIX Es indudable que la corta vida del movimiento
ilustrado de Nueva Granada, las condiciones de ausencia de libertad política en
que se desenvolvió y la desaparición de sus principales representantes por el ...
Renán Silva, 2002
5
Boabdil y el final del reino de Granada
Este ameno relato, entre la historia y la leyenda, nos cuenta la vida de Boabdil, el último rey de Granada, con el que se puso fin a ocho siglos de presencia musulmana en España.
Josefina Careaga Rivelles, 2009
6
Antología Maquiavelo: Edición de Miguel Ángel Granada
«Por eso, el ordenador prudente de una república, cuya intención además no sea servir a sí mismo, sino al bien común, no a su propia descendencia, sino a la patria común, debe ingeniárselas para tener toda la autoridad él solo; un ...
Maquiavel, Miguel Ángel Granada, 2009
7
La Alhambra de Granada
Seminar paper del ano 2005 en eltema Romanistica - Espanol, literatura, cultura general, Nota: 1 A, Alpen-Adria-Universitat Klagenfurt (Romanistik), Materia: Andalucia y sus manifestaciones, 6 Citas bibliograficas, Idioma: Espanol, Notas: ...
Bianca Lehner, 2007
8
Poblamiento y castillos en Granada
16 Juan de Mata CARRIAZO: En la frontera de Granada. Sevilla. 1971. Vid. como
obra más acabada la de Tomás QUESADA QUESADA: La Serranía de Mágina
en la Baja Edad Media. ( Una tierra fronteriza en el reino nazarí de Granada).
Antonio Malpica Cuello, 1996
9
Derecho monetario
18 REPÚBLICA DE LA NUEVA GRANADA 1830-1858 Aspectos principales: • En
1 83 1 se aprobó la Constitución que dio el nombre de República de la Nueva
Granada con el territorio que durante la República de Colombia (Gran Colombia)
...
Néstor Ricardo Chacón, 2005
10
Los Reyes Católicos: El tiempo de la guerra de Granada
2 M. Ladero Quesada, Castilla y la conquista del reino de Granada, Valladolid,
1967, págs. 16 sgts., ha hecho un minucioso estudio de todos los aspectos
logísticos. En ocasiones las acémilas empleadas sumaban cinco mil o siete mil ...
Luis Suárez Fernández, 1989
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRANADA»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo granada no contexto das seguintes notícias.
1
Las Palmas vs Granada
El equipo de Quique Setién se ha presentado ante su público endosando una manita a un Granada aún a medio hacer. Los insulares no han dado apenas ... «MARCA.com, ago 16»
2
Ana Huete, una joven de Granada, muere en el terremoto de Italia
Así era Ana Huete Aguilar, nacida en Víznar, a ocho kilómetros de Granada capital, el 10 de enero de 1989, desaparecida el miércoles en el terremoto que ha ... «El Mundo, ago 16»
3
"El crimen fue en Granada"
"El crimen fue en Granada, en su Granada". Así lloró Antonio Machado la muerte de Federico. Se cumplen 80 años del asesinato del poeta. 80 años de ... «Cadena SER, ago 16»
4
Ochoa es el elegido finalmente para la portería del Granada
Guillermo 'Memo' Ochoa será finalmente el próximo portero del Granada. En una operación sorpresiva, el club nazarí se ha fijado en el arquero de la selección ... «Granada CF Ideal Digital, jul 16»
5
¡Barcelona campeón de la Liga BBVA! Goleó 3-0 al Granada [VIDEO]
El uruguayo Luis Suárez marcó tres goles el sábado en el triunfo del Barcelona, 3-0 en cancha del Granada, que le valió al club azulgrana la conquista de la ... «El Comercio, mai 16»
6
El socialista Francisco Cuenca elegido nuevo alcalde de Granada
El socialista Francisco Cuenca ha sido elegido este jueves alcalde de Granada con los votos de su partido y los de Ciudadanos, Vamos Granada-Podemos e ... «El Mundo, mai 16»
7
Vela negra contra el Granada CF
En el intento por permanecer en Primera División, cada uno de los rivales del Granada CF afronta las horas previas a la celebración de la trigésimo séptima ... «Granada CF Ideal Digital, mai 16»
8
Granada-Las Palmas en directo
Seguir en Primera es un título. Puede que mucho más. Así lo sintió el Granada, que ganó una final que comenzó perdiendo desde vestuarios, casi sin darse ... «MARCA.com, abr 16»
9
Celta-Granada en directo
Iago Aspas no olvida. El delantero gallego vivió hace cinco años la eliminación de su equipo en Los Cármenes a manos del Granada cuando peleaban por ... «MARCA.com, abr 16»
10
Dimiten el alcalde y la concejal de urbanismo de Granada
El alcalde de Granada, José Torres Hurtado, y la concejal de Urbanismo, Isabel Nieto, detenidos el miércoles pasado por su presunta implicación en una trama ... «EL PAÍS, abr 16»
IMAGENS SOBRE «GRANADA»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Granada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/granada>. Abr 2024 ».