Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "guacamayo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GUACAMAYO

La palabra guacamayo procede del taíno huacamayo.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GUACAMAYO EM ESPANHOL

gua · ca · ma · yo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUACAMAYO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Guacamayo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GUACAMAYO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «guacamayo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de guacamayo no dicionário espanhol

A definição de arara no dicionário é uma ave da América, uma espécie de papagaio, do tamanho de uma galinha, com um bico branco acima, preto abaixo, templos brancos, um corpo vermelho sangue, um peito azul e verde, penas grandes outsides das asas muito azuis, os encontros amarelos, e a cauda muito longa e vermelha, com as penas dos lados azuis. En el diccionario castellano guacamayo significa ave de América, especie de papagayo, del tamaño de la gallina, con el pico blanco por encima, negro por debajo, las sienes blancas, el cuerpo rojo sanguíneo, el pecho variado de azul y verde, las plumas grandes exteriores de las alas muy azules, los encuentros amarillos, y la cola muy larga y roja, con las plumas de los lados azules.

Clique para ver a definição original de «guacamayo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GUACAMAYO


aguayo
gua·yo
ayo
a·yo
bayo
ba·yo
cayo
ca·yo
desmayo
des·ma·yo
ensayo
en·sa·yo
gayo
ga·yo
guayo
gua·yo
lacayo
la·ca·yo
malayo
ma·la·yo
mayo
ma·yo
papagayo
pa·pa·ga·yo
papalomayo
pa·pa·lo·ma·yo
paraguayo
pa·ra·gua·yo
payo
pa·yo
rayo
ra·yo
sayo
sa·yo
tayo
ta·yo
uruguayo
u·ru·gua·yo
yayo
ya·yo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GUACAMAYO

guaca
guacal
guácala
guacalada
guacalazo
guacalote
guacamaya
guacamol
guacamole
guacamote
guácara
guacarear
guacha
guachaca
guachada
guachafita
guachafitero
guachaje
guachalomo
guachapazo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GUACAMAYO

argayo
azuayo
bagayo
bioensayo
chayo
cipayo
cobayo
cucayo
galayo
guarayo
hayo
mitayo
papayo
pararrayo
pariguayo
pitayo
playo
radioinmunoensayo
soslayo
tocayo

Sinônimos e antônimos de guacamayo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GUACAMAYO»

guacamayo nombre cientifico venta peligro extincion alimentacion vendo alias peruano américa especie papagayo tamaño gallina pico blanco encima negro debajo sienes blancas cuerpo rojo sanguíneo pecho variado azul verde plumas grandes exteriores alas azules encuentros amarillos cola larga roja lados guacamayo serpiente especies argentinas violáceo científico anodorhynchus glaucus vieillot clase aves orden psittaciformes familia psittacidae estatus internacional presuntamente extinguido nacional nbsp guacamayos guía completa manual completo sobre temperamento características jaulas accesorios alimentación cuidados salud adiestramiento estas singulares avescuentos leyendas oído

Tradutor on-line com a tradução de guacamayo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUACAMAYO

Conheça a tradução de guacamayo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de guacamayo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guacamayo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

金刚鹦鹉
1.325 milhões de falantes

espanhol

guacamayo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

macaw
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार का तोता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المقو نوع من الببغاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ара
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arara
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমেরিকার কাকাতুয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ara
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

macaw
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ara
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

こんごういんこ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잉꼬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Macaw
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chim vẹt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிளிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लांब शेपूट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Amerika papağanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ara
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ara
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ара
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

macaw
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μακώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ara
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ara
5 milhões de falantes

Tendências de uso de guacamayo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUACAMAYO»

O termo «guacamayo» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.010 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «guacamayo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de guacamayo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «guacamayo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUACAMAYO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «guacamayo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «guacamayo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre guacamayo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GUACAMAYO»

Descubra o uso de guacamayo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guacamayo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los que se van: especies argentinas en peligro
Guacamayo. violáceo. o. azul. Nombre científico: Anodorhynchus glaucus ( Vieillot, l8l6). Clase: Aves Orden:Psittaciformes Familia: Psittacidae Estatus internacional: En peligro (Presuntamente extinguido) Estatus nacional: En peligro ...
Juan Carlos Chebez, Claudio Bertonatti, 1994
2
Guacamayos. Una guía completa
Manual completo sobre especies, temperamento, características, jaulas y accesorios, alimentación, cuidados, salud y adiestramiento de estas singulares aves
Rick Jordan, 2009
3
Cuentos y leyendas
¿Has oído mi nombre, mi nombre, Yaí, dicho por un muerto, Relámpago de Chayes de Colores? GUACAMAYO.- El nombre de la que hablaba con el fuego. . . YAÍ.- ¡Yo hablaba con el fuego! GUACAMAYO.- ¡Le dabas tu último mensaje, ...
Miguel Angel Asturias, Mario Roberto Morales, 2000
4
Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves
Uno y otro guacamayo m/U son poco mas ó menos del tamaño del encarnado. Ambos tienen la parte superior del cuerpo cubierta de plumas de un azul resplandeciente , y la inferior vestida de otras de un amarillo brillante : el pico , y las ...
Louis Jean Marie Daubenton, 1788
5
Encyclopedia Metòdica: historia natural de las aves, 2: ...
Esto es lo que me parece que aún no ha decidido la observación: i acaso no se encuentra en la Jamaica , y en el Brasil mas que la especie de guacamayo que la de-nominación empleada por los autores partee atribuir en particular á cada ...
6
Humanizar la tierra
Principal Guacamayo quería hacer creer que él era el sol y la riqueza y que a él debían los hombres su obediencia. Dos dioses, dos engendrados que se llamaban Maestro Mago y Brujito, descubrieron a Principal Guacamayo trepando a un ...
Silo, 2002
7
Los A'i (Cofán) del río Aguarico: mito y cosmovisión
Los dueños no son muy grandes, sino pequeños nomás, como un niño, pero tienen la pluma de ese paujil, blanca, y chiquitos, son bonitos". (Eusebio-Silvio) 24. El origen del guacamayo "Desde que era persona, esa persona sabía hablar a ...
Mario Califano, Juan Angel Gonzalo, 1995
8
Loros
Guacamayo. de. alas. verdes,. guacamayo. rojo. de. alas. verdes. (Ara chloroptera) Color: Cuerpo predominantemente rojo, alas con coberteras verdes y azules. Mejillas casi desprovistas de plumas. Tamaño: unos 90 cm Distribución : Desde ...
Thomas Haupt, 2008
9
El libro del consejo / The book's advice
He aquí ahora los disparos de cerbatana contra Principal Guacamayo por los dos engendrados; contaremos ahora la derrota de aquellos que se enorgullecían. Este mismo Principal Guacamayo tenía un gran árbol, el Byrsonia; 31 era el ...
Popol Vuh, 2004
10
Telepresencia y bioarte. Interconexión en red de humanos, ...
Dentro de la pajarera el espectador se daba cuenta de que había un gran contraste entre los treinta pájaros que volaban (pinzones cebra, que eran muy pequeños y casi completamente grises) y un gran guacamayo tropical posado.
Eduardo Kac, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUACAMAYO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo guacamayo no contexto das seguintes notícias.
1
Brasil quiere devolver el guacamayo azul a su hábitat
Brasil quiere devolver el guacamayo azul a su hábitat Un programa internacional devolverá a su hábitat al pequeño guacamayo azul. EFE/Ramón de la Rocha ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, jul 16»
2
Un guacamayo que se creía extinto es avistado en Brasil
Un ejemplar del extinto guacamayo fue visto surcando los cielos de Curaçá, un municipio de 20.000 habitantes en la región de Caatinga, en Bahía (Brasil). «20minutos.es, jul 16»
3
El guacamayo protagonista de 'Rio' reaparece en Brasil
Un guacamayo de Spix (Cyanopsitta spixii) ha sido avistado volando en libertad después de 16 años extinto en la naturaleza. El hallazgo se ha producido en la ... «SINC, jun 16»
4
Murió Madonna, la guacamayo que daba la bienvenida al zoo de ...
La dramática situación que vive el zoológico de Mendoza agregó este martes uno de sus capítulos más tristes: tras el ataque de un zorro, falleció la guacamayo ... «LA NACION, jun 16»
5
Guacamayo Apolo comunicó quién será el ganador del partido ...
Cada vez que inicia un evento futbolero a gran escala surge un animal que predice, quién será el triunfador en cada partido. Y, en esta ocasión, no fue la ... «El Periscopio Noticias, jun 16»
6
Así cayó 'El Doctor', principal testaferro de alias Guacamayo
'El Doctor', además, fue el delegado por parte de alias Guacamayo de iniciar la ... se encargó de hacerle seguimiento a los testaferros de 'Guacamayo' para ... «El Pais - Cali Colombia, mai 16»
7
Comenzó Marcha Blanca de Centro Comunitario de Salud ...
En marcha blanca se encuentra el nuevo Cecosf -Centro Comunitario de Salud Familiar – del sector Guacamayo de Valdivia, que beneficiará en una primera ... «Sur Actual, mai 16»
8
El guacamayo de Pippi Calzaslargas evita que lo sacrifiquen
El guacamayo que saltó a la fama por su papel como acompañante de Pippi Calzaslargas en una película del célebre personaje infantil pasó con éxito la ... «La Vanguardia, mai 16»
9
El guacamayo de Pipi Calzaslargas se libra de ser sacrificado y ...
El guacamayo Douglas, más conocido por su papel de Rosalinda en la película Pippi en la isla de Taka Tuka (1970), se ha librado de ser sacrificado y ha ... «20minutos.es, mai 16»
10
Nace guacamayo azul en zoo de Encarnación
Un guacamayo azul nació en el zoológico Juan XXIII de la ciudad de Encarnación. Los encargados de la dependencia exteriorizaron su felicidad porque se ... «ÚltimaHora.com, mar 16»

IMAGENS SOBRE «GUACAMAYO»

guacamayo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guacamayo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/guacamayo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z