Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "guindo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GUINDO

La palabra guindo procede de guinda.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GUINDO EM ESPANHOL

guin · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUINDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Guindo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GUINDO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «guindo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de guindo no dicionário espanhol

No dicionário inglês guindo significa árvore da família Rosaceae, espécie de cereja, que pode ser distinguida por ser a menor folha e a mais comum e ácida fruta. En el diccionario castellano guindo significa árbol de la familia de las Rosáceas, especie de cerezo, del que puede distinguirse por ser las hojas más pequeñas y el fruto más redondo y comúnmente ácido.

Clique para ver a definição original de «guindo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GUINDO


barbilindo
bar·bi·lin·do
bisbirindo
bis·bi·rin·do
bizbirindo
biz·bi·rin·do
carilindo
ca·ri·lin·do
desguindo
des·guin·do
donguindo
don·guin·do
galindo
ga·lin·do
indo
in·do
lindo
lin·do
relindo
re·lin·do
tamarindo
ta·ma·rin·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GUINDO

guinda
guindada
guindado
guindajo
guindal
guindalera
guindaleta
guindaleza
guindamaina
guindar
guindaste
guindear
guindilla
guindillo
guindola
guinea
guineana
guineano
guineo
guinga

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GUINDO

arriendo
comando
considerando
contrabando
cuando
cuándo
estupendo
facundo
fondo
fundo
hondo
mando
mundo
pando
profundo
redondo
segundo
tremendo
vendo
volando

Sinônimos e antônimos de guindo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GUINDO»

guindo griego caerse alguien árbol familia rosáceas especie cerezo puede distinguirse hojas más pequeñas fruto redondo comúnmente ácido comprender ataque corazón guía actuación clara ante sospecha incluye esquemas tablas elevada calidad claridad imágenes facilitan enormemente comprensión área cardiovascular secreto éxito eres mismo quot xito narra historia ciclista tasio quien primer año

Tradutor on-line com a tradução de guindo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUINDO

Conheça a tradução de guindo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de guindo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guindo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

金多
1.325 milhões de falantes

espanhol

guindo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Guindo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

guindo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غويندو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

guindo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guindo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

guindo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

guindo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Guindo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

guindo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

guindo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

guindo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

guindo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

guindo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

guindo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

guindo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Guindo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

guindo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Guindo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

guindo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

guindo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

guindo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

guindo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

guindo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

guindo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de guindo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUINDO»

O termo «guindo» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.138 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «guindo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de guindo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «guindo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUINDO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «guindo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «guindo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre guindo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GUINDO»

Descubra o uso de guindo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guindo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Comprender el ataque de corazón
Una guía de actuación clara ante la sospecha de un ataque de corazón. Incluye esquemas, tablas y una elevada calidad y claridad de imágenes que facilitan enormemente la comprensión del área cardiovascular.
ANTONIO BAYES DE LUNA, JOSEP GUINDO SOLDEVILA, 2011
2
El Secreto de tu Éxito eres Tú Mismo
"El Secreto de tu ?xito eres Tú Mismo" narra la historia de un ciclista, Tasio, quien en su primer año como profesional va tomando conciencia de su potencial como deportista y como persona.Ayudado por su coach, Tasio se marca los ...
Faustino Sánchez Guindo, 2011
3
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 2: ...
Las variedades de esla especie ban llegado á ser numerosísimas , y entre ellas las principales son : el Guindo de cuesco tierno 6 Guindo de marrasquino ; Guindo ámbar ó Guindo de fruto blanco ; Guindo de cola corta ; Guindo polígono ó ...
José Oriol Ronquillo, 1853
4
Historia social y literatura: familia y clases populares en ...
La familia popular frente a la familia ilustrada en La vida de Don Guindo Cerezo MlCHEL DUBUIS Université Lumiére-Lyon 2 El interés que pueda tener la Vida de D Guindo Cerezo para un coloquio sobre las familias en la sociedad ...
Roberto Fernández, Jacques Soubeyroux, 2001
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Las variedades de esta especie han llegado á ser numerosísimas , y enlre ellas las principales son : el Guindo de cuesco tierno ó Guin- do de marrasquino ; Guindo ámbar ó Guindo de fruto blanco ; Guindo de cola corta ; Guindo polígono ó ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853
6
Nuevo yo pienso y aprendo 4o AÑO
Luis Felipe Navarro En un campo, al medio de un potrero olvidado, había un viejo guindo. Pedro y Juana siempre iban a jugar a un lugar y sacaban las pocas guindas que el árbol daba. Un día, el guindo con voz triste les dijo: - Estoy muy ...
Rosita Rioseco Izquierdo, 1996
7
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Las variedades de esta especie han llegado ¡i ser numerosísimas, y entre ellas las principales son: el Guindo de cuesco tierno ó Guindo de marrasquino ; Guindo ámbar ó Guindo de fruto blanco ; Guindo de cola corla ; Guindo po- lígano ó ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1853
8
Método para el desarrollo de la comprensión lectora
1o Ahora vamos a pasar un rato de lo lindo con la historia de Don Guindo (Don Guindo es un pescador. Está en su barca tirando de lo red) Don Guindo: ¡Vaya pez genial! ¡con él podremos al menos dos días cenar! Pez: Por favor señor: ...
Jose Jimenez Ortega, Isabel Jimenez de la Calle, 2003
9
Evolución de la población española en el siglo XX, por ...
Pablo Alcaide Guindo, Pedro Alcaide Guindo, Paulino García Fernández Julio Alcaide Inchausti. La decisión de la Fundación BBVA de publicar el presente libro no implica responsabilidad alguna sobre su contenido ni sobre la inclusión,  ...
Pablo Alcaide Guindo, Pedro Alcaide Guindo, Paulino García Fernández, 2007
10
Manual completo, teórico y práctico del jardinero, ó Arte de ...
1 ' • guindo de fruto negro grande. ... id» □"V guindo blanco.. ............... id. guindo negro y lustroso. ..... . id. guindo de fruto de color de rosa precoz guindo de fruto grande negro y pedúnculo corto id. guindo de ramos pendientes. ... id. garrafal ...
C. Bailly, 1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUINDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo guindo no contexto das seguintes notícias.
1
'El País' se cae a estas alturas del guindo: la violencia no tiene género
'El País' ahora acaba de caerse del guindo: la violencia no es atributo exclusivo del varón, aunque la Ley de Violencia de Género se base en ese postulado ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., ago 16»
2
Microbus se sale de vía y cae en guindo
Una microbus blanca se salió de la vía por aparente exceso de velocidad, dos kilómetros antes de llegar al cruce de la Autopista Pacífica Fernández, ... «Diario Extra Costa Rica, ago 16»
3
Carro se va a guindo de 60 metros y ocupantes sobreviven en ...
Tres personas que aún no han sido identificadas, se mantienen con vida luego de que el vehículo en el que se transportaban se precipitara a un guindo de ... «La Prensa Libre Costa Rica, ago 16»
4
Hombre baleado cae a guindo en Pavas
En estos momentos, cuerpos de emergencia trabajan en el rescate de un hombre que se encuentra en lo profundo de un guindo en Pavas, quien en apariencia ... «La Prensa Libre Costa Rica, ago 16»
5
Cae a guindo tras derrapar por combustible en carretera
Esta tarde, los cruzrojistas tuvieron que correr para atender a un conductor que cayó a un guindo de unos 7 metros de profundidad camino a Siquirres, en El ... «La Prensa Libre Costa Rica, ago 16»
6
Vive de milagro tras caer aparatosamente a guindo
Un hombre de aproximadamente 35 años de edad está vivo de milagro luego de caer en carro a un precipicio de al menos 30 metros de profundidad en la ... «Diario Extra Costa Rica, jul 16»
7
El guindo
Fue un roble que se seca del que no se cayó nadie, porque los ciudadanos, según piensan determinados políticos, solo nos caemos de un guindo. Y el guindo ... «Diario Jaén, jul 16»
8
Fallece tras caer a guindo de 100 metros con vagoneta
Un hombre identificado como Enrique Serrano falleció este martes tras caer con la vagoneta que conducía a un guindo de 100 metros de profundidad. «Diario Extra Costa Rica, jul 16»
9
Chocan de frente, uno rebota y se va a guindo en Tabarcia
“Fue una colisión entre dos vehículos livianos, producto de ello, uno se precipita a un guindo y en el fondo del mismo se atiende a un persona en conjunto con ... «La Prensa Libre Costa Rica, jul 16»
10
Hombre fallece tras caer microbús en guindo en La Carpio
Una persona falleció este sábado por la noche luego de que una microbús cayera a un guindo de aproximadamente 30 metros de profundidad en la ciudadela ... «Teletica, jul 16»

IMAGENS SOBRE «GUINDO»

guindo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guindo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/guindo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z