O QUE SIGNIFICA HERMANECER EM ESPANHOL
Clique para ver a
definição original de «hermanecer» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de hermanecer no dicionário espanhol
A definição de hermana no dicionário de Português é nascida de alguém irmão. Outro significado de hermanecer no dicionário também é ser grato. La definición de hermanecer en el diccionario castellano es nacerle a alguien un hermano. Otro significado de hermanecer en el diccionario es también agradecer.
Clique para ver a
definição original de «hermanecer» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO HERMANECER
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo hermanezco
tú hermaneces / hermanecés
él hermanece
nos. hermanecemos
vos. hermanecéis / hermanecen
ellos hermanecen
Pretérito imperfecto
yo hermanecía
tú hermanecías
él hermanecía
nos. hermanecíamos
vos. hermanecíais / hermanecían
ellos hermanecían
Pret. perfecto simple
yo hermanecí
tú hermaneciste
él hermaneció
nos. hermanecimos
vos. hermanecisteis / hermanecieron
ellos hermanecieron
Futuro simple
yo hermaneceré
tú hermanecerás
él hermanecerá
nos. hermaneceremos
vos. hermaneceréis / hermanecerán
ellos hermanecerán
Condicional simple
yo hermanecería
tú hermanecerías
él hermanecería
nos. hermaneceríamos
vos. hermaneceríais / hermanecerían
ellos hermanecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he hermanecido
tú has hermanecido
él ha hermanecido
nos. hemos hermanecido
vos. habéis hermanecido
ellos han hermanecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había hermanecido
tú habías hermanecido
él había hermanecido
nos. habíamos hermanecido
vos. habíais hermanecido
ellos habían hermanecido
Pretérito Anterior
yo hube hermanecido
tú hubiste hermanecido
él hubo hermanecido
nos. hubimos hermanecido
vos. hubisteis hermanecido
ellos hubieron hermanecido
Futuro perfecto
yo habré hermanecido
tú habrás hermanecido
él habrá hermanecido
nos. habremos hermanecido
vos. habréis hermanecido
ellos habrán hermanecido
Condicional Perfecto
yo habría hermanecido
tú habrías hermanecido
él habría hermanecido
nos. habríamos hermanecido
vos. habríais hermanecido
ellos habrían hermanecido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo hermanezca
tú hermanezcas
él hermanezca
nos. hermanezcamos
vos. hermanezcáis / hermanezcan
ellos hermanezcan
Pretérito imperfecto
yo hermaneciera o hermaneciese
tú hermanecieras o hermanecieses
él hermaneciera o hermaneciese
nos. hermaneciéramos o hermaneciésemos
vos. hermanecierais o hermanecieseis / hermanecieran o hermaneciesen
ellos hermanecieran o hermaneciesen
Futuro simple
yo hermaneciere
tú hermanecieres
él hermaneciere
nos. hermaneciéremos
vos. hermaneciereis / hermanecieren
ellos hermanecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube hermanecido
tú hubiste hermanecido
él hubo hermanecido
nos. hubimos hermanecido
vos. hubisteis hermanecido
ellos hubieron hermanecido
Futuro Perfecto
yo habré hermanecido
tú habrás hermanecido
él habrá hermanecido
nos. habremos hermanecido
vos. habréis hermanecido
ellos habrán hermanecido
Condicional perfecto
yo habría hermanecido
tú habrías hermanecido
él habría hermanecido
nos. habríamos hermanecido
vos. habríais hermanecido
ellos habrían hermanecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
hermanece (tú) / hermanecé (vos)
hermaneced (vosotros) / hermanezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HERMANECER»
hermanecer
nacerle
alguien
hermano
otro
también
agradecer
hermanecer
vocabulario
toba
pronto
nogotolec
chonec
hijo
lchonec
lqaya
hermanos
lqayañicpi
lqayaxac
primo
propio
nacañi
andar
soledad
puerto
cabeza
pájaros
mayo
tengo
como
personaje
vida
fuerte
salud
otros
tienen
debilidades
impotencia
fuerzas
así
justificado
reinicio
acontecer
hartazgo
cosas
saliéndome
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HERMANECER»
Descubra o uso de
hermanecer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
hermanecer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
... pronto va a hermanecer; nogotolec chonec. Su hijo que pronto va a
hermanecer; lchonec. hermano: el hermano de él; ñi lqaya. sus hermanos; na
lqayañicpi, lqayaxac. su primo hermano; lqaya l'ac. su propio hermano; lqaya
nacañi', -363-
Alberto S. Buckwalter, 1980
2
Andar en la Soledad Del Puerto con la Cabeza a Pájaros
MAYO. Y. HERMANECER. lio tengo como personaje de la vida la fuerte salud
que otros tienen ya que mis debilidades son la impotencia de mis fuerzas Así (
justificado o no) reinicio el acontecer y el hartazgo de las cosas saliéndome de la
...
I hendir discernir 6.3.8.1. I heñir ceñir 6.3.8.7. M herbar acertar 6.3.8.1. I herbecer
agradecer 6.3.8.3. Ш herir sentir 6.3.8.8. Ч hermanecer agradecer 6.3.8.3. Ш
herrar acertar 6.3.8.1. I herventar Id. Id. hervir sentir 6.3.8.8. Ч holgar contar 6.3.
8.2.
4
Diccionario de la lengua castellana, 2
Dar el tratamiento de hermanOi HERMANECER, v. n. aot. Nacerle á uno al^nn
hermano. HERMANECIDO, p.p. ant. de iim- •ARICII. HERMANÍ A , s. f. ant. V. C«
B«AI,ÍA. -HEBMAMCO, LLO, TO, ». m. d. de HEIHAKO. IlE«MA?íO,NA,s. ra. y f.
5
Aforismos, giros y decires en el habla montañesa:
Horrar: Sin aspiración de la “h”. Síncopa de ahorrar. Hermanecer: Sentirse como
hermanos. La “h” en este verbo suele pronunciarse tanto tal y como se escribe,
como aspirándola. Hormar: Vivir del cuento. Persona holgazana. Estar de mirón
...
Antonio Bartolomé Suárez, 1993
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Alianza. |] Seriedad. Her>i\ndarse, r. ant Hermanarse. Hermanear, я. Dar el
tratamiento ilc herinano. Hermanecer, ». ant. Nacerle á uno un hermano.
Hermanea, (□ ant. Germania. Hermano, na, ». Hijo con otro de un mismo padre
y madre.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Construir bien en español: la forma de las palabras
herir (sentir) hermanecer (agradecer) herrar (pensar) herventar (pensar) hervir (
sentir) hespirse (vestir) hipertrofiarse (cambiar) holgar (probar) hollar (probar)
huir (modelo) humedecer (agradecer) influir (huir) ingeniar (cambiar) ingerir (
sentir) ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004
Hermanal. Hermandad. Herm andarse. Hermanecer. Hermanla. Hernan.
Hernando. Herno. Heroista. Herpete. Herrado. Herramienta. Herrar. Herretear.
Herropea. Herropeado. Herrujento. Hervimiento. Hervor. Hervorizarse.
Hervoroso. Hetria.
Real academia española, 1870
1 58 heredar **;*&-itft 375 herir v. irr. т%Щ,%£;ШФ 376 hermanar fëfâ!l;{£i£ АЯ.
5Ё 55 hermanear КХЯ.ШШШ 55 hermanecer v. irr. WTÍ í ,ЩТNoШ 101
hermceearfíll)H,llft,*fNo 55 herrar v. irr. *&.SfT*;ÎT*EP,fèFP 70 herrenar ffl^WS 55
herrumbrar ...
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... v. a. reconnaître pour frère || égaler Hermanar, v. n. fraterniser\\s,unir
Hermanazgo, x. т. V. Hermandad Hermandad, s. f. fraternité || conformé é\\
confrérie Hermandarse , v. r. entrer dans confrérie Hermanear, v. a. traiter de
frère Hermanecer, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
