Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "horquillado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HORQUILLADO

La palabra horquillado procede del participio de horquillar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HORQUILLADO EM ESPANHOL

hor · qui · lla · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HORQUILLADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Horquillado e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HORQUILLADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «horquillado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
horquillado

Bracketing

Bracketing

Na fotografia, bracketing ou bracketing é uma técnica que consiste em tirar várias imagens do mesmo assunto, variando entre cada um dos parâmetros de exposição, como foco, velocidade do obturador, abertura da lente ou Outros. Sua utilidade é evidente quando é difícil determinar exatamente quais parâmetros serão mais adequados para uma fotografia. Também é útil para manipular contrastes fortes entre luzes e sombras que não podem ser capturadas em detalhes em uma única fotografia: podemos juntar vários tiros no computador para que a imagem final contenha mais informações que cada uma separadamente. Quando isso é feito automaticamente pela câmera, falamos sobre autobracketing ou bracketing automático. Ao programar a câmera para tirar vários tiros em uma linha, para que cada um deles mude um ou mais parâmetros, você pode garantir que um dos tiros esteja correto. En fotografía, el bracketing u horquillado es una técnica consistente en la toma de varias imágenes del mismo tema, variando entre cada una de ellas uno o varios parámetros de la exposición, como el enfoque, la velocidad de obturación, la apertura del objetivo, u otros. Su utilidad es manifiesta cuando resulta difícil determinar con exactitud qué parámetros serán los más indicados para una fotografía. También es útil para manejar fuertes contrastes entre luces y sombras que no puedan ser plasmados con detalle en una sola fotografía: podremos fusionar en el ordenador varias tomas de modo que la imagen final contenga más información que cada una de ellas por separado. Cuando este se realiza de modo automático por la cámara hablamos de autobracketing u horquillado automático. Programando la cámara para realizar varias tomas seguidas, de forma que en cada una de ellas cambien uno o varios parámetros, se consigue asegurar que una de las tomas será correcta.

definição de horquillado no dicionário espanhol

A definição de bracketing no dicionário de sinônimos é bracketing. En el diccionario castellano horquillado significa acción de horquillar.
Clique para ver a definição original de «horquillado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HORQUILLADO


alcantarillado
al·can·ta·ri·lla·do
arrollado
a·rro·lla·do
atropellado
a·tro·pe·lla·do
callado
ca·lla·do
cepillado
ce·pi·lla·do
collado
co·lla·do
degollado
de·go·lla·do
desarrollado
de·sa·rro·lla·do
descabellado
des·ca·be·lla·do
detallado
de·ta·lla·do
estrellado
es·tre·lla·do
fallado
fa·lla·do
follado
fo·lla·do
hallado
ha·lla·do
mellado
me·lla·do
pillado
pi·lla·do
rallado
ra·lla·do
sellado
se·lla·do
tallado
ta·lla·do
vallado
va·lla·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HORQUILLADO

horópter
horoptérica
horoptérico
horóptero
horóscopo
horqueta
horquetear
horquetilla
horquilla
horquillada
horquillar
horra
horrar
horre
horrenda
horrendamente
horrendo
hórreo
horrero
horribilidad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HORQUILLADO

abollado
abuhardillado
acuchillado
almohadillado
amontillado
amurallado
anillado
apantallado
embotellado
emparrillado
encasillado
encebollado
enrollado
entrecomillado
magullado
mancillado
martillado
querellado
subdesarrollado
trillado

Sinônimos e antônimos de horquillado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HORQUILLADO»

horquillado cabello fotografía bracketing técnica consistente toma varias imágenes mismo tema variando entre cada ellas varios parámetros exposición como enfoque velocidad obturación apertura objetivo otros utilidad acción horquillar boletín centro naval estos principios generales sobre deduce tamaño horquilla larga debe yardas circunstancias normales deberá distancia nbsp hacer buenas fotografias otra obtener correcta ejemplo imaginemos sistema medición lectura hacemos valor ligeramente maravillas poder divino santo christo sumacarcel chrifto ocafion averie perdido camino entrego medalla efte aviendola tocado santa faber baxó mifmo rofario admiracion todos fabian libro almohada dama shônagon escena habría sido admirable bella todavía pero allí estaba mujer vieja tiempo atrás había visto mejores años cuyo greñudo ahora parecía falso empeorar cosas músicas bali java bang mazo gambang gamelan ritual antiguo formado saron gangsa instrumento

Tradutor on-line com a tradução de horquillado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HORQUILLADO

Conheça a tradução de horquillado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de horquillado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «horquillado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

包围曝光
1.325 milhões de falantes

espanhol

horquillado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bracketing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bracketing
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أقواس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

брекетинг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bracketing
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bracketing
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bracketing
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bracketing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bracketing
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブラケット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

브라켓
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bracketing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bracketing
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடைப்புக்குறியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bracketing
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dizeleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bracketing
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bracketing
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

брекетінг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bracketing
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bracketing
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hakies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gaff
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bracketing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de horquillado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HORQUILLADO»

O termo «horquillado» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.051 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «horquillado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de horquillado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «horquillado».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HORQUILLADO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «horquillado» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «horquillado» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre horquillado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HORQUILLADO»

Descubra o uso de horquillado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com horquillado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Boletín del Centro naval
V. — De estos principios generales sobre horquillado se deduce que el tamaño de una horquilla larga debe ser 200, 400, 800, etc. yardas. En circunstancias normales el tamaño de la horquilla deberá ser del 2 % % al 5 % de la distancia a  ...
Argentina. Ministerio de Marina, 1926
2
Como Hacer Buenas Fotografias
Otra forma de obtener una exposición correcta es el horquillado. Por ejemplo, imaginemos que el sistema de medición nos da una lectura de 1/125 a f8. Si hacemos una toma con ese valor de exposición, una con un valor ligeramente ...
John Freeman, 1997
3
Maravillas del poder divino en la Santo Christo de Sumacarcel
car con el Santo Chrifto' ; por ocafion averie perdido en el camino : entrego una Medalla para efte efe&o, y aviendola tocado con la Santa Imagen , fin faber como baxó el mifmo Rofario en la horquillado fin admiracion de todos los que fabian ...
Mos. P. Selva, 1740
4
El libro de la almohada de la dama Sei Shônagon
La escena habría sido más admirable y bella todavía. Pero, era yo la que allí estaba: una mujer vieja, que ya tiempo atrás había visto sus mejores años y cuyo cabello, greñudo y horquillado ahora, parecía falso. Para empeorar las cosas, ...
Sei Shōnagon, Iván A. Pinto Román, Oswaldo Gavidia Cannon, 2002
5
Músicas de Bali a Java (con CD)
2. b: gam- bang, con un mazo horquillado. 3. b: Gambang, gamelan ritual antiguo formado de gambang y saron. Gambang gangsa, s: instrumento idéntico al gambang javanés, pero de metal. También llamado kedempling. Gambuh, 1. b: ...
Catherine Basset, 1999
6
Flora de Filipinas: según el sistema sexual de Linneo
... horquillado. Hojas opuestas, lanceola» das ensanchadas acia el extremo y aguzadas, enteras y lampiñas. Peciolos cortos. Flores axilares sólita, rías, con un fulcro deciduo en la base. Cal. adheren. te con diez lacinias aguzadas en el ...
Manuel Blanco ((O.S.A.)), 1837
7
Una pasión indomable
Esa mañana había recogido el abono del establo, horquillado el heno, alimentado con grano a las gallinas, recogido los huevos y ordeñado la cabra... todo antes de preparar el guiso de alubias que luego había quemado. Suspiró al ver los ...
Penelope Williamson, 2012
8
Programas de control de garrapatas en los paises del area sur
... stoele de ixodicidas; control periódico de conceri tración de específico en el pie de baño, disponibilidad de personal tendiente a la correcta atención del funcionamiento del mismo, horquillado a baño con bomba de aspersión en la cabeza, ...
Iica
9
Lecciones de historia natural esplicadas en el Colegio ...
... horquillado ( áichotomus ) el que se divide en •U6.
Agustí Yáñez i Girona, 1820
10
Ensayo de heráldica comparativa. Diferencias y analogías en ...
... dous fíos con que cossessen os panos do seu altar», en un «logar iá quanto fragoso / pero terra auondada / de perdiz e de coëllo». No sabemos qué se quiso simbolizar con el arbusto horquillado frente a 404 juan josé antequera luengo.
Juan José Antequera Luengo

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HORQUILLADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo horquillado no contexto das seguintes notícias.
1
Cómo evitar tener el cabello horquillado
Las mujeres, al ver su cabello horquillado, proceden a cortárselo. Piensan que con eso solucionaron el problema, pero a las semanas se dan cuenta de que no ... «Diario Trome, jul 16»
2
Recupera tu cabello en más de un 90% sin perder el largo
¿Lo has notado muy horquillado? y no sabes ¿cómo solucionarlo? ya que cortarlo no es una opción. Pues ¡Ya no necesitas pensar más! el nuevo tratamiento ... «WAPA, abr 16»
3
Belleza: Repara tu cabello horquillado al instante
Una buena receta para prevenir el cabello horquillado es batir muy bien una yema de huevo con una cucharada de agua y posteriormente mezclarla con la ... «El Popular, abr 16»
4
Controla tu cámara desde los infrarrojos con Camera IR Remote
Y no sólo esta función, también podremos cargar ajustes, activar el bracketing u horquillado, abrir y cerrar el obturador en fotografías nocturnas de alta ... «Faqs Android, jan 16»
5
Celebrarán Tercera Edición del Día del Patrimonio en Nuevo León
“No hay un tema en específico, el año pasado estuvo horquillado con el Día Internacional de la Mujer, en este caso no y da para planear cualquier tipo de ... «Terra.com, jan 16»
6
Convierta su smartphone en una cámara profesional
... como compensación de la exposición, sensibilidad ISO, balance de blancos, horquillado bracketing -una modalidad en la cual el exposímetro mide la luzy la ... «La Nación Costa Rica, dez 15»
7
Camera FV-5 se actualiza con nueva interfaz, galería de imágenes y ...
Esto nos lleva a un completo control de horquillado de exposición desde las 3 hasta las 7 fotos, sin límite de exposición y con desviación de EV. También ofrece ... «Androidsis, nov 15»
8
Olympus Stylus Tough TG-4
Estos cuatro modos se llaman Microscopio, Control Microscópico, Horquillado de Enfoque y Encuadre de Enfoque. La novedad del modo Microscopio es una ... «LetsGoDigital Camera Review, abr 15»
9
15 cámaras para regalar estas navidades
Estas modalidades son: Microscopio, Control microscópico, Apilamiento de enfoque y Horquillado de enfoque. Permite, en este modo enfocar al motivo a una ... «Xataka Foto, dez 14»
10
Nokia Lumia 530: Análisis del Windows Phone de menos de 100€
Gracias a Nokia Camera se puede activar un "horquillado", que permite tomar entre 3 y 5 fotografías con diferentes valores de exposición. También cuenta con ... «ComputerHoy, ago 14»

IMAGENS SOBRE «HORQUILLADO»

horquillado

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Horquillado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/horquillado>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z