Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inactivo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INACTIVO EM ESPANHOL

i · nac · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INACTIVO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inactivo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INACTIVO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «inactivo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inactivo no dicionário espanhol

O dicionário espanhol inativo significa falta de ação ou movimento. En el diccionario castellano inactivo significa carente de acción o movimiento.

Clique para ver a definição original de «inactivo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM INACTIVO


activo
ac·ti·vo
adictivo
a·dic·ti·vo
afectivo
a·fec·ti·vo
atractivo
a·trac·ti·vo
colectivo
co·lec·ti·vo
conflictivo
con·flic·ti·vo
constructivo
cons·truc·ti·vo
correctivo
co·rrec·ti·vo
delictivo
de·lic·ti·vo
destructivo
des·truc·ti·vo
directivo
di·rec·ti·vo
efectivo
e·fec·ti·vo
instructivo
ins·truc·ti·vo
interactivo
in·te·rac·ti·vo
lectivo
lec·ti·vo
predictivo
pre·dic·ti·vo
productivo
pro·duc·ti·vo
reactivo
re·ac·ti·vo
respectivo
res·pec·ti·vo
selectivo
se·lec·ti·vo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO INACTIVO

inacabable
inacabado
inaccesa
inaccesibilidad
inaccesible
inaccesiblemente
inacceso
inacción
inacentuada
inacentuado
inaceptable
inactiva
inactividad
inactual
inadaptabilidad
inadaptable
inadaptación
inadaptada
inadaptado
inadecuación

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO INACTIVO

autodestructivo
coactivo
conductivo
conectivo
deductivo
despectivo
electivo
extractivo
hiperactivo
improductivo
inductivo
introspectivo
prospectivo
psicoactivo
radiactivo
radioactivo
reproductivo
restrictivo
retroactivo
retrospectivo

Sinônimos e antônimos de inactivo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «INACTIVO»

inactivo archivo cliente virus carente acción movimiento sistemas comunicaciones electrónicas difícil fabricar convertidores lineales consecuencia inventado métodos alternativos alcanzar mismos resultados describirán más adelante este capítulo ruido canal mientras señal nbsp farmacología básica clínica unión antagonistas calcio receptor está modulada estado conformacional éste reposo activo estados permiten entrada embargo encuentra tratado anestesia reanimación glucoroeonjugado inactivo midazolam glucuroconjugado clonazepam aminoclonazepam cloracepato nordicepam química orgánica fundamental capitulo tría ácido mosotartárico derivado

Tradutor on-line com a tradução de inactivo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INACTIVO

Conheça a tradução de inactivo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de inactivo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inactivo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

待用
1.325 milhões de falantes

espanhol

inactivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inactive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निष्क्रिय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير فعال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неактивный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inativo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিষ্ক্রিয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inactif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aktif
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

inaktiv
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不活発
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비활성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aktif
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không hoạt động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செயலற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निष्क्रिय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

etkisiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inattivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieaktywny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неактивний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inactiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδρανής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onaktiewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inaktiv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inaktiv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inactivo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INACTIVO»

O termo «inactivo» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.062 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inactivo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inactivo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «inactivo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INACTIVO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inactivo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inactivo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre inactivo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «INACTIVO»

Descubra o uso de inactivo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inactivo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sistemas de comunicaciones electrónicas
Es difícil fabricar convertidores ADC no lineales y, en consecuencia, se han inventado métodos alternativos de alcanzar los mismos resultados, que se describirán más adelante en este capítulo. Ruido de canal inactivo Mientras no hay señal ...
Wayne Tomasi, 2003
2
Farmacología: Básica y Clínica
La unión de los antagonistas del calcio a su receptor está modulada por el estado conformacional de éste: reposo, activo, inactivo. Los estados de reposo e inactivo no permiten la entrada de Ca2+. Sin embargo, un canal que se encuentra ...
Pedro Lorenzo Fernández, B. Lorenzo-Velázquez, Alfonso Moreno González, 2008
3
Tratado de anestesia y reanimación
... Activo 6-8 Glucoroeonjugado Inactivo - Midazolam a-OH-midazolam Activo 1-1 ,3 Glucuroconjugado Inactivo - Clonazepam 3-OH-clonazepam Inactivo - 7- aminoclonazepam Inactivo - Glucuroconjugado Inactivo - Cloracepato Nordicepam ...
‎2001
4
Química orgánica fundamental
CAPITULO 16 tría, es inactivo (ácido mosotartárico) ; el derivado de la treosa no es simétrico, tiene actividad óptica (ácido D-tartárico). 16.15 Dos de las cuatro D- pentosas, la ribosa y la arabinosa, son epimeros en el Cs, y por la degradación ...
Louis F. Fieser, 1981
5
Compiladores: principios, técnicas y herramientas
Eliminación de código inactivo Una variable está activa en un punto de un programa si su valor puede ser utilizado posteriormente; en caso contrario está inactiva en ese punto. Una idea afín es el código inactivo o inútil, proposiciones que ...
Alfred V. Aho, Ravi Sethi, Jeffrey D. Ullman, 1998
6
Ordenografía
El traslado de documentos al archivo inactivo y su gestión general necesitan una serie de reglas de carácter administrativo. El funcionamiento de un archivo inactivo es el siguiente: Los responsables de los archivos semiactivos extraen de  ...
Innovacion Y Cualificacion, S.l.
7
Ordenacion y clasificacion del archivo inactivo de la ...
Tesis (Licenciada en Ciencia de la Informacion y la Documentacion) -- Universidad del Quindio, programa Ciencia de la Informacion y la Documentacion, 1994 -- v.2 : Indice alfabetico por asuntos.
Astrid Pelaez Alzate, 1994
8
Introducción a la microbiología
DNA xx^hJ Región de control Genes estructurales DNA / [~p oji d : b wmmm ^ uj i Gen regulador Promotor Operador Gen regulador Promotor Operador RNA polimerasa Q Represor activo, operón inactivo. La proteína represora se une con el ...
Gerard J. Tortora, Berdell R. Funke, Christine L. Case, 2007
9
Termoquímica, I
Esta energía es la que se manifiesta cuando su estado específico intercambia calor y/o trabajo exclusivamente con su entorno inerte, Estado Inactivo (EI), ( alcanzando un equilibrio termodinámico estable con él). Sabemos que la exergía ...
Elisa Carrión Carrión, 2011
10
Evaluación y elección de biotipos de acuerdo a los sistemas ...
Características foliculares de ovarios activos e inactivos medidos en el día 17 postestro en vacas Angus y Brahmanab a Ovario activo es el ovario que contiene los CL, ' Diferencia (P< .05) entre razas. mientras que el inactivo no tiene CL, ...
Juan P. Puignau, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INACTIVO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inactivo no contexto das seguintes notícias.
1
Ortigoza estará tres semanas inactivo por lesión
Ortigoza estará tres semanas inactivo por lesión. El volante de San Lorenzo Néstor Ortigoza estará tres semanas inactivo a raíz de un esguince en la rodilla ... «Télam, ago 16»
2
Independiente Rivadavia: Jerónimo Morales Neumann se lesionó y ...
... Jerónimo Morales Neumann, sufrió una lesión de ligamentos en la última práctica y aunque no será necesaria una intervención quirúrgica, estará inactivo por ... «Los Andes, ago 16»
3
Joven tico es muy inactivo y tiene mala alimentación
Si debe cocinar algo frito para los muchachos, prefiera el aceite de soya. Use poca mantequilla, margarina y manteca. ISTOCK. El consumo de comidas rápidas ... «La Nación Costa Rica, ago 16»
4
Javi Gallardo, inactivo al menos otros diez días
El defensa de la Real Balompédica Javi Gallardo tendrá que permanecer inactivo al menos otros diez días, después de que las pruebas médicas que le fueron ... «EuropaSur, jul 16»
5
Inactivo, mitad del campo en Sombrerete
Sombrerete.- En este ciclo agrícola sólo se ha sembrado 50 por ciento de las 200 mil hectáreas que tiene el municipio, debido a la carencia de lluvias, ... «NTR Zacatecas .com, jul 16»
6
Centro de Convenciones de Los Cabos está inactivo desde 2014
El Centro de Convenciones de Los Cabos –inaugurado en junio de 2012 para albergar la reunión del Grupo de los 20– permanece inactivo por la falta de un ... «La Jornada en linea, mai 16»
7
El PP, el grupo más inactivo del nuevo Parlamento
Los nuevos diputados, sobre todo los del PSOE, son los que más iniciativas presentan. Los populares les acusan de "sobreactuación" e insisten en que hay ... «El Español, mar 16»
8
Real Madrid: Benzema lesionado estará inactivo durante 1 mes
MADRID (AP) — El estelar delantero Karim Benzema, del Real Madrid, estará inactivo durante un mes aproximadamente debido a una lesión muscular en la ... «Vivelo Hoy, fev 16»
9
Del Potro regresó al circuito tras 11 meses inactivo y se lució
Del Potro regresó al circuito tras 11 meses inactivo y se lució. Luego de sufrir tres cirugías en la muñeca izquierda, el tandilense temió no poder competir más, ... «LA NACION, fev 16»
10
Petrocaribe estuvo inactivo en último trimestre de 2015
Venezuela no llevó a cabo operaciones a través del mecanismo de financiamiento de Petrocaribe durante el cuarto trimestre de 2015, de acuerdo a ... «El Mundo, fev 16»

IMAGENS SOBRE «INACTIVO»

inactivo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inactivo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/inactivo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z