Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inversión" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INVERSIÓN

La palabra inversión procede del latín inversĭo, -ōnis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE INVERSIÓN EM ESPANHOL

in · ver · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INVERSIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inversión e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INVERSIÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «inversión» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Investimento

Inversión

O investimento é um termo econômico, com vários significados relacionados à economia, localização de capital e adiamento do consumo. O termo aparece na gestão empresarial, finanças e macroeconomia. Inversión es un término económico, con varias acepciones relacionadas con el ahorro, la ubicación de capital, y la postergación del consumo. El término aparece en gestión empresarial, finanzas y en macroeconomía.

definição de inversión no dicionário espanhol

A primeira definição de investimento no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é ação e efeito do investimento. Outro significado de investimento no dicionário é a homossexualidade. O investimento também é a colocação das notas de um acorde em uma posição diferente da normal, ou a modificação de uma frase ou razão para que os intervalos sejam seguidos na direção oposta à primitiva. La primera definición de inversión en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de invertir. Otro significado de inversión en el diccionario es homosexualidad. Inversión es también colocación de las notas de un acorde en posición distinta de la normal, o modificación de una frase o motivo de manera que los intervalos se sigan en dirección contraria a la primitiva.
Clique para ver a definição original de «inversión» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM INVERSIÓN


animadversión
a·ni·mad·ver·sión
aspersión
as·per·sión
aversión
a·ver·sión
conversión
con·ver·sión
desinversión
de·sin·ver·sión
dispersión
dis·per·sión
distorsión
dis·tor·sión
diversión
di·ver·sión
excursión
ex·cur·sión
extorsión
ex·tor·sión
incursión
in·cur·sión
inmersión
in·mer·sión
introversión
in·tro·ver·sión
perversión
per·ver·sión
reconversión
re·con·ver·sión
reinversión
rein·ver·sión
reversión
re·ver·sión
subversión
sub·ver·sión
torsión
tor·sión
versión
ver·sión

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO INVERSIÓN

invernal
invernar
invernazo
inverniza
invernizo
inverosímil
inverosimilitud
inverosímilmente
inversa
inversamente
inversionista
inverso
inversor
inversora
invertebración
invertebrada
invertebrado
invertible
invertida
invertido

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO INVERSIÓN

abstersión
adversión
comisión
contorsión
decisión
detersión
detorsión
emersión
esparsión
eversión
extraversión
extroversión
ocasión
retorsión
retroversión
sesión
sumersión
suversión
televisión
transmisión

Sinônimos e antônimos de inversión no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INVERSIÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «inversión» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de inversión

ANTÔNIMOS DE «INVERSIÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «inversión» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de inversión

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «INVERSIÓN»

inversión adquisición alteración anástrofe cambio compra especulación financiación gasto hipérbaton negocio transposición trueque orden permanencia fondo meteorológica inversión término económico varias acepciones relacionadas ahorro ubicación primera lengua española acción efecto invertir otro homosexualidad también colocación notas acorde posición distinta normal modificación frase motivo manera intervalos sigan dirección contraria primitiva análisis evaluación proyectos formulación ingeniería metodología extranjera directa méxico desempeño financiera esta obra dirigida todas aquellas personas deseen realizar proyecto inversion para determinar viabilidad ocde marco cuarta pueden representar casos vuelta registraran directamente como activos pasivos estos fondos podrían alcanzar importes considerables cuando realidad trata

Tradutor on-line com a tradução de inversión em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INVERSIÓN

Conheça a tradução de inversión a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de inversión a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inversión» em espanhol.

Tradutor português - chinês

投资
1.325 milhões de falantes

espanhol

inversión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

investment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निवेश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استثمار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

инвестиции
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

investimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিনিয়োগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

investissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelaburan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Investition
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

投資
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

투자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

investasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đầu tư
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முதலீட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुंतवणूक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yatırım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

investimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inwestycja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інвестиції
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

investiție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επένδυση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

belegging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

investering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

investering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inversión

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INVERSIÓN»

O termo «inversión» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.338 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inversión» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inversión
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «inversión».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INVERSIÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inversión» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inversión» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre inversión

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «INVERSIÓN»

Citações e frases célebres com a palavra inversión.
1
Benjamin Franklin
Gastar dinero en los libros es una inversión que rinde buen interés.
2
Henry David Thoreau
La bondad es la única inversión que nunca quiebra.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «INVERSIÓN»

Descubra o uso de inversión na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inversión e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Formulación y evaluación de proyectos de inversión
Esta obra esta dirigida a todas aquellas personas que deseen realizar un proyecto de inversion para determinar su viabilidad financiera.
Abraham Hernández Hernández, Abraham Hernández Villalobos, Alejandro Hernández Suárez, 2005
2
OCDE Definición Marco de Inversión Extranjera Directa Cuarta ...
También pueden representar casos de inversión de ida y vuelta. Si se registraran directamente como activos o pasivos, estos fondos podrían alcanzar importes considerables de IED, cuando en realidad se trata de fondos que circulan dentro ...
OECD, 2012
3
Gasto, inversión y financiamiento para el desarrollo ...
El objetivo de este trabajo es presentar un conjunto de estimaciones respecto del gasto en medio ambiente en la Argentina.
Daniel Chudnovsky, Andrés López, 2002
4
Inversión y volatilidad financiera: América Latina en los ...
La liberación financiera y la apertura al mercado de capitales permitió atraer la inversión extranjera y expandir la capacidad de financiamiento de los proyectos de inversión, pero al mismo tiempo, facilitó la difusión de las crisis ...
Graciela Moguillansky, 2002
5
Los cuatro pilares de la inversión: Fundamentos para ...
Los cuatro pilares de la inversión explica cómo ignorar esos y otros obstáculos, cómo seguir en la línea correcta, y determinar su dirección financiera con la única intención de generar riqueza a largo plazo para usted y su familia.
William Bernstein, 2008
6
Política y Promoción de la Inversión Extranjera Directa en ...
Hacia donde est orientada la poltica de inversin en America Latina en el presente entorno financiero?
Organisation for Economic Co-operation and Development, OECD Publishing, 1999
7
LA INVERSION EN PRODUCTOS INMOBILIARIOS: El mercado ...
La inversión en productos inmobiliarios presenta y analiza los productos inmobiliarios como oportunidades de inversión.
Ramon Amargant, Ramon Amargant Arnau, 2008
8
La inversión extranjera en América Latina y el Caribe 2007
Los países desarrollados recibieron el 70% de la inversión, los países en desarrollo el 25% y las economías en transición el 6% restante. El mayor receptor entre los países en desarrollo y transición fue China, seguida de Hong Kong (región ...
‎2008
9
La inversión mobiliaria en España: productos y mercados
Esto puede generar problemas, ya que si no se informa debidamente al cliente de todos estos aspectos, éste puede ver que su inversión no cumple las expectativas, como sucedió con la enorme difusión de los fondos tecnológicos a finales ...
María Eugenia Escudero Prado, 2005
10
Composición de la inversión y productividad del capital
El punto de partida de los procesos de acumulación de capital es la inversión, pero ésta se materializa en distintos activos. Las implicaciones de invertir en un tipo u otro de activo pueden ser relevantes, porque aunque todos ellos son ...
Fundación BBVA

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INVERSIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inversión no contexto das seguintes notícias.
1
Inversión extranjera directa a México cae levemente en el segundo ...
La inversión extranjera directa (IED) a México sumó US$5.393,8 millones de dólares en el segundo trimestre del año, registrando un leve descenso frente al ... «AméricaEconomía.com, ago 16»
2
La CNV estableció cómo serán los Fondos de Inversión para no ...
cuyo objeto sea la inversión en instrumentos destinados al financiamiento de proyectos de infraestructura, inversión productiva, inmobiliarios, energías ... «El Cronista, jul 16»
3
La inversión fija y el consumo interno bajaron en México durante abril
Las bajas en el rubro de la inversión fija bruta derivaron de un menor gasto en maquinaria y equipo por parte de la industria manufacturera y del sector de la ... «AméricaEconomía.com, jul 16»
4
Conozca los principales destinos de la inversión extranjera en el ...
El reporte refiere que al cierre del año pasado, México acumula una inversión foránea de US$419.956 millones, mientras que las empresas del país han ... «AméricaEconomía.com, jun 16»
5
Cuáles son los países de América Latina donde más aumentó y ...
La inversión extranjera en América Latina cayó en 2015, pero aumentó de manera sorprendente en Venezuela, una nación en medio de una crisis económica ... «BBC Mundo, jun 16»
6
La inversión extranjera bajó en América Latina y creció en Ecuador
La inversión extranjera directa en América Latina se redujo un 9,1% el 2015 en comparación con el 2014, de acuerdo con un informe presentado este ... «El Comercio, jun 16»
7
Inversión Corporativa quiere expulsar a los Benjumea del consejo ...
Inversión Corporativa se acoge así al derecho de cualquier accionista con más del 3% del capital a pedir un complemento en la convocatoria de la junta de ... «Expansión.com, jun 16»
8
México registra la mayor cifra de inversión extranjera
La Secretaría de Economía informó que durante el primer trimestre del año, el país registró siete mil 896.4 millones de dólares por concepto de inversión ... «Informador.com.mx, mai 16»
9
Déficit de inversión en carreteras españolas de más de 6.600 ...
La Asociación Española de la Carretera (AEC) ha advertido de que hace falta una inversión de 65.000 euros por kilómetros de vías españolas para que la red ... «20minutos.es, mai 16»
10
México pierde confianza para Inversión Extranjera Directa
México cayó 9 lugares en el índice de confianza de Inversión Extranjera Directa (IED) laborado por la firma ATKearney y perdió su posición entre los 10 ... «Forbes Mexico, mai 16»

IMAGENS SOBRE «INVERSIÓN»

inversión

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inversión [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/inversion>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z