Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "invictamente" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INVICTAMENTE EM ESPANHOL

in · vic · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INVICTAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Invictamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA INVICTAMENTE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «invictamente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de invictamente no dicionário espanhol

No dicionário espanhol, sem o conhecimento, significa vitorioso, incontroversa. En el diccionario castellano invictamente significa victoriosa, incontrastablemente.

Clique para ver a definição original de «invictamente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM INVICTAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO INVICTAMENTE

inviabilidad
inviable
inviar
invicta
invicto
ínvida
invidencia
invidente
invidia
invidiar
invidiosa
invidioso
ínvido
invierno
invigilar
inviolabilidad
inviolable
inviolablemente
inviolada
inviolado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO INVICTAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinônimos e antônimos de invictamente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «INVICTAMENTE»

invictamente victoriosa incontrastablemente declaración mystica armas españa hespano sthéma declaracion déclaracion declaration haespano stheema libro jóveno hállame alegre rigor oficia dejaré bajo clemente fundar fuera justicia para hundirme despedida fueron sitios donde estudiante amador mundo ciudad dios milagro omnipotencia abysmo gran macftra refpondia todas preguntas confortaba animaba bolvieíte honra chrifto confirmarle

Tradutor on-line com a tradução de invictamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INVICTAMENTE

Conheça a tradução de invictamente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de invictamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «invictamente» em espanhol.

Tradutor português - chinês

invictamente
1.325 milhões de falantes

espanhol

invictamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Undefeated
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

invictamente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

invictamente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

invictamente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

invictamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

invictamente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

invictamente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

invictamente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

invictamente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

invictamente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

invictamente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

invictamente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

invictamente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

invictamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

invictamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

invictamente
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

invictamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

invictamente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

invictamente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

invictamente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

invictamente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

invictamente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

invictamente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

invictamente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de invictamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INVICTAMENTE»

O termo «invictamente» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.714 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «invictamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de invictamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «invictamente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INVICTAMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «invictamente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «invictamente» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre invictamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «INVICTAMENTE»

Descubra o uso de invictamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com invictamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Libro de Jóveno
... Hállame alegre en el rigor que oficia. No dejaré, bajo su don clemente, De fundar lo que fuera mi justicia — Para hundirme al no ser, invictamente. DESPEDIDA Fueron los sitios donde fui Estudiante, amador del mundo. 95 Libro de Jóveno.
Rafael Almanza Alonso, 2003
2
Mystica Ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia y abysmo ...
La gran Macftra le refpondia á todas fus preguntas , le confortaba , y animaba, para que invictamente bolvieíTe por la honra de Chrifto. Y para confirmarle mas en fu gran Fe , le previno Maria Santifsima el martyrio, y le dixo : „ Vos , Eftevan ...
María de Jesús de Ágreda ((O.F.M.)), 1765
3
Directorio moral
... y manifestada la repugnancia de los , Padres , se pueden disolver , aunque , sean jurados , como invictamente prue- , ba el Arzobispo Muscetula, cuya doc- , trina aprueba y llama certísima el Se- , ñor Lambertini , después Benedicto , XIV.
Francisco Echarri, 1770
4
Mystica Ciudad De Dios, Milagro De Su Omnipotencia, Y Abismo ...
... le respondía à todas fus preguntas , le confortava , y ani- mava , para que invictamente bolviesse por la honra de Christo. Y para confirmarle mas en fu gran Fè, le previno Maria Santiísima el Martirio , y le dixo: vos Estevan ...
Maria (de Jesús), 1695
5
Diccionario valenciano-castellano
Jnvictament. Invictamente. Invicle ; les. Invicto ; os , as. Invictisim; ms , mes. Invictísimo ; os , as. Invigildnl. Invigilando. □Invigilar. Invigilar ó cuidar solícitamente de alguna cosa. Invigilál , Id, da. Invigilado, da. Invinaciú. Invinacion. Jnviolabilildl.
José Escrig y Martínez, 1851
6
Diccionario de la rima
Invictamente. Inviolablemente. Invisiblemente. Involuntariamente. Irónicamente. Irracionalmente. Irrefragablemente. Irrcgularmente. Irreligiosamente. Irremediablemente. Irreparablemente. Irreprensiblemente. Irresistiblemente. Irreverente.
Juan Landa, 1867
7
Nov́isimo diccionario de la rima
Invictamente. Inviolablemente. Invisiblemente. Involuntariamente. Irónicamente. Irracionalmente. Irrefragablemente. Irregularmente. Irreligiosamente. Irremediablemente. Irreparablemente. Irreprensiblemente. Irresistiblemente. Irreverente.
Juan Landa, 1867
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Invictamente, ad. Unconqner- ably. Invicto, ta. a. Uuconquerablc. Inviilni, 1. /. Km y- V. Envidia. Invierno, s. m. Winter. Invigilar, v. я. To watch. Inviolabilidad, s. f. Inviolability. * Inviolable, a. Inviolable. Inviolablemente, ad. Invio< lably. Inviolado  ...
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
INVESTIR, a. envestir, por conferir etc. INVETERADAMENTE adv. mod. De un modo inveterado. Inveteradamente Modo inveterate. INVETERARSE, r. envejecerse. INVICTAMENTE, adv. m. De un modo invencible, irwenctalemínf , invictament.
Pedro Labernia, 1848
10
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
INVETERAR. a. Arraigar alguna cosa, asegurar su duración. Inveterar. | r. Arrigarse algo, hacerse viejo, rancio, crónico. Inveterarse, envellirse. INVIAR. a. ant. enviar. INVICTAMENTE, adv. mo. De un modo invicto. Invictament. INVICTO, A. adj.

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INVICTAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo invictamente no contexto das seguintes notícias.
1
OBRIGADO, CAPITÃO PLANETA!!!
Ficará para sempre marcado como o homem que, INVICTAMENTE, levantou as taças da Libertadores da América e do Mundial de Clubes, feito jamais ... «Blá blá Gol, dez 13»
2
Edmilson é efetivado como técnico do Arapongas
Após quatro jogos à frente do Arapongas de forma interina e invictamente, sendo 4 empates frentes a Londrina, Toledo, Coritiba e Atlético, a diretoria ... «FutebolParanaense.net, fev 13»
3
A força da oração
Se a força da Prece for posta em ação na vida de homens e mulheres; se o Espírito proclamar os seus desígnios claramente, invictamente, haverá então ... «DM.com.br, mar 09»

IMAGENS SOBRE «INVICTAMENTE»

invictamente

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Invictamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/invictamente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z