Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jabalina" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA JABALINA

La palabra jabalina procede de jabalín.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE JABALINA EM ESPANHOL

ja · ba · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JABALINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jabalina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JABALINA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «jabalina» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
jabalina

Javelin

Jabalina

Um dardo é uma lança projetada para ser jogada. Foi usado por caçadores pré-históricos e guerreiros em combate. Em muitos túmulos de guerreiros celtiberos foram encontrados javelins de ferro e na tapeçaria de Bayeux uma batalha é representada com dardos lançados no ar contra o exército inimigo. Para dar-lhes maior força de impulso e recuperá-los depois de jogá-los, foram amarrados alguns no meio com uma coleira para o soldado, que é conhecido com o nome de amiento, de Latin amentum. Atualmente, é usado em competições de atletismo. Tipos antigos de dardo: ▪ Arpão: dardo prehistorico cuja dica foi separada do poste quando impactou a presa. Atualmente, o termo se refere a um chifre de ferro dentado, usado para pegar grandes peixes e baleias. ▪ Chuzo: lança curta de moharra forte que foi baleada com o braço. ▪ Dart: lança mais leve do que uma lança que foi usada como um dardo desde a Idade do Bronze. ▪ Frámea: dardo que não ultrapassou a altura de um homem. Una jabalina es una lanza diseñada para ser arrojada. Fue utilizada por los cazadores prehistóricos y por los guerreros en combate. En muchas sepulturas de guerreros celtíberos se han hallado jabalinas de hierro y en el tapiz de Bayeux se representa una batalla con jabalinas lanzadas al aire contra el ejército enemigo. Para darles mayor fuerza de impulso y recobrarlas después de haberlas arrojado, se ataban algunas en el medio con una correa al soldado, que se conoce con el nombre de amiento, del latín amentum. En la actualidad se utiliza en competencias atléticas. Antiguos tipos de jabalina: ▪ Arpón: jabalina prehistórica cuya punta se separaba del asta cuando impactaba en la presa. Actualmente el término se refiere a un asta de hierro con punta dentada, usado para capturar grandes peces y ballenas. ▪ Chuzo: lanza corta de fuerte moharra que se disparaba con el brazo. ▪ Dardo: lanza más ligera que un venablo que desde la Edad del Bronce se empleaba como jabalina. ▪ Frámea: jabalina cuya longitud no sobrepasaba la estatura de un hombre.

definição de jabalina no dicionário espanhol

No dicionário inglês javelina significa fêmea do javali. En el diccionario castellano jabalina significa hembra del jabalí.
Clique para ver a definição original de «jabalina» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM JABALINA


adrenalina
a·dre·na·li·na
amigdalina
a·mig·da·li·na
calina
ca·li·na
capitalina
ca·pi·ta·li·na
catalina
ca·ta·li·na
chalina
cha·li·na
coralina
co·ra·li·na
cornalina
cor·na·li·na
cristalina
cris·ta·li·na
formalina
for·ma·li·na
malina
ma·li·na
mesalina
me·sa·li·na
mescalina
mes·ca·li·na
moralina
mo·ra·li·na
naftalina
naf·ta·li·na
natalina
na·ta·li·na
noradrenalina
no·ra·dre·na·li·na
opalina
o·pa·li·na
salina
sa·li·na
turmalina
tur·ma·li·na

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO JABALINA

jaba
jabada
jabado
jabalcón
jabalconar
jabalí
jabalín
jabalinera
jabalinero
jabalón
jabalonar
jabaluna
jabardear
jabardillo
jabardo
jabata
jabato
jabear
jabeba
jábeca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO JABALINA

bambalina
bufalina
cabalina
cenzalina
chañaralina
digitalina
fachalina
hialina
huaralina
metalina
mezcalina
nogalina
papalina
pedernalina
percalina
ptialina
sandalina
sedalina
tialina
ucayalina

Sinônimos e antônimos de jabalina no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «JABALINA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «jabalina» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de jabalina

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «JABALINA»

jabalina alabarda garrocha lanza pica venablo electrica puesta tierra como hacer medidas historia fases lanzamiento diseñada para arrojada utilizada cazadores prehistóricos guerreros combate muchas sepulturas celtíberos hembra jabalí miliciana columna maría quot jabalina este libro encontrará lector demostración pruebas irrefutables inocencia joven anarquista defensa república ideales incorporó técnicas atletismo manual práctico enseñanza cuanto ejecución habría destacar siguientes aspectos reglamentarios debe sujetarse encordadura deberá lanzarse encima hombro parte superior brazo ejecutor nbsp técnica tiene adaptar determinadas condiciones hacen ciertamente diferente demás lanzamientos mientras bala disco martillo lanzador deporte arma guerra sino vara ligera flexible puede representada pinturas cerámicas testimonian textos baquílides píndaro píticas metodología entrenamiento deportistas explosiva grupos musculares soportan carga fundamental durante además perfeccionar investigaciones biomecánicas pedagógicas llevadas cabo biomecanica bases neuromusculares actividad

Tradutor on-line com a tradução de jabalina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JABALINA

Conheça a tradução de jabalina a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de jabalina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jabalina» em espanhol.

Tradutor português - chinês

标枪
1.325 milhões de falantes

espanhol

jabalina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

javelin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رمي الرمح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дротик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dardo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বর্শা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

javelot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lembing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Speer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

やり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

창 던지기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Javelin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái lao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஈட்டியை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बरची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cirit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giavellotto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oszczep
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дротик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

suliță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακόντιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spiesgooi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spjut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spyd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jabalina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JABALINA»

O termo «jabalina» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.343 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jabalina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jabalina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «jabalina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JABALINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «jabalina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «jabalina» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre jabalina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «JABALINA»

Descubra o uso de jabalina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jabalina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Una miliciana en la Columna de Hierro: María "la Jabalina"
En este libro encontrará el lector la demostración con pruebas irrefutables de la inocencia de María, una joven anarquista que, en defensa de la República y de sus ideales, se incorporó a la Columna de Hierro.
Manuel Girona Rubio, 2011
2
LAS TÉCNICAS DE ATLETISMO. Manual práctico de enseñanza
En cuanto a la ejecución del lanzamiento, habría que destacar los siguientes aspectos reglamentarios: • La jabalina debe sujetarse por la encordadura. Deberá lanzarse por encima del hombro o de la parte superior del brazo ejecutor y no ...
José Campos Granell, José Enrique Gallach Lazcorreta, 2004
3
Técnicas atléticas
La técnica en el lanzamiento de la jabalina se tiene que adaptar a determinadas condiciones, las que lo hacen ciertamente diferente a los demás lanzamientos. Mientras que en el lanzamiento de la bala, el disco y el martillo, el lanzador se ...
Jorge de Hegedüs, Jorge Gómez, 1986
4
Historia del deporte
El lanzamiento de la jabalina La jabalina no es el arma de guerra, sino una vara ligera y flexible, tal como se puede ver representada en las pinturas cerámicas y tal como testimonian los textos de Baquílides 9.33-34 ó Píndaro, Píticas, 1 .42 y ...
Juan Rodríguez López, 2000
5
Metodología del entrenamiento de la fuerza para deportistas ...
explosiva) en los grupos musculares que soportan la carga fundamental durante el lanzamiento y, además, perfeccionar la técnica del lanzamiento de la jabalina. Las investigaciones biomecánicas y pedagógicas llevadas a cabo con ...
V.V. Kuznetsov, 1984
6
Biomecanica y bases neuromusculares de la actividad fisica y ...
Un factor que ha condicionado bastante el comportamiento aerodinámico de la jabalina ha sido su modificación reglamentaria en 1984. En esta época el lanzador Uwe Hohn (Alemania del Este) consiguió el récord del mundo con 104, 8 m, ...
Mikel Izquierdo, 2008
7
METODOLOGÍA Y TÉCNICAS DE ATLETISMO
Carrera lenta transportando correctamente la jabalina. Carrera con pequeños impulsos de tobillo; pasar a carrera amplia transportando correctamente la jabalina. • Carrera lenta; clavar con fuerza la jabalina a 5 m. • Jabalina arriba; andando ...
Joan Rius Sant, 2005
8
ATLETISMO. Iniciación y perfeccionamiento
EJERCICIOS DE INICIACIÓN Y ESPECIFICOS EN LOS LANZAMIENTOS DE JABALINA EJERCICIOS DE INICIACIÓN DIRIGIDOS A LA ASIMILACIÓN DE LA TÉCNICA DE LANZAMIENTO DE LA JABALINA 1 Imitación del impulso del brazo ...
Vitaliy Polischuk, 2003
9
Instalaciones deportivas: proyecto, construcción y mantenimiento
LANZAMIENTO DE JABALINA 1. TAMAÑO DE LA ZONA DE LANZAMIENTOS La zona de lanzamiento de jabalina se compone del pasillo de lanzamiento, del arco límite y del sector de caída del artefacto. El pasillo tendrá una longitud ...
‎1987
10
Mecánica del atletismo
El vuelo de la jabalina. Entre los años 1955 y 1961 las mejoras en las marcas mundiales de jabalina se debieron fundamentalmente al uso de instrumentos con mejor diseño aerodinámico que les proporcionaba una mayor estabilidad y una ...
Geoffrey Dyson, 1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JABALINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jabalina no contexto das seguintes notícias.
1
Luis Zepeda acecha bicampeonato Paralímpico en jabalina
En todas las anteriores volvió a suelo patrio con una presea por su desempeño con la jabalina, dos de oro, en Atenas 2004 y Londres 2012, y una de bronce, ... «El Universal, set 16»
2
El alemán Röhler recupera el título de jabalina para Europa
Hasta que Walcott se hizo con la corona olímpica hace cuatro años, el título de jabalina había recalado en un atleta europeo desde 1952. Röhler lo ha ... «MARCA.com, ago 16»
3
Impactante: se sacó el hombro al lanzar la jabalina
La protagonista fue la australiana Kimberley Mickle, quien se sacó su hombro de lugar al realizar su tercer intento en la disciplina lanzamiento de jabalina. «Infobae.com, ago 16»
4
Arrebata croata la medalla en jabalina
Río de Janeiro— La croata Sara Kolak ganó este jueves el oro en lanzamiento de jabalina de los Juegos Olímpicos de Rio-2016, con récord nacional de su ... «Diario Digital Juárez, ago 16»
5
Río 2016-atletismo. El sufrimiento valió la pena: Braian Toledo brilló ...
... sufrir y esperar hasta el último lanzamiento de los integrantes del Grupo B. Braian Toledo estuvo en el Grupo A, el primero en la clasificación de la jabalina. «LA NACION, ago 16»
6
Julius Yego aprendió a lanzar la jabalina vía YouTube
MÉXICO -- Julius Yego, atleta keniano en los Juegos Olímpicos de Río, sorprendió porque descubrió y aprendió como se realiza el lanzamiento de jabalina a ... «ESPN, ago 16»
7
Colombiana Flor Ruiz clasifico a la final de lanzamiento de jabalina
Brillante fue la actuación de la colombiana Flor Denis Ruiz, quien este martes se clasificó a la final de lanzamiento de jabalina, que disputará este jueves. «ElTiempo.com, ago 16»
8
Julius Yego, el atleta olímpico que entrenó usando YouTube
Tras fracasar en otras disciplinas deportivas, Julius Yego comenzó sus andaduras en el lanzamiento de jabalina, donde el joven keniano destacó desde sus ... «Hipertextual, ago 16»
9
Rio 2016 | Atletismo: «Mr. YouTube Man», el campeón del mundo ...
El atleta keniata Julius Yego, cuyos inicios en el mundo de la jabalina fueron a través de YouTube, llega a Río de Janeiro con la medalla de oro conquistada en ... «ABC.es, ago 16»
10
Atleta olímpico aprendió a lanzar la jabalina viendo videos en ...
El atleta keniano Julius Yego, quien en los próximos días participará en la prueba de lanzamiento de jabalina en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, tuvo ... «holaciudad.com, ago 16»

IMAGENS SOBRE «JABALINA»

jabalina

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jabalina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/jabalina>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z