Baixe o aplicativo
educalingo
jamuga

Significado de "jamuga" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE JAMUGA EM ESPANHOL

ja · mu · ga


CATEGORIA GRAMATICAL DE JAMUGA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jamuga e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JAMUGA EM ESPANHOL

definição de jamuga no dicionário espanhol

A definição de jamuga em espanhol é jamugas.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM JAMUGA

arruga · ayuga · beluga · boruga · buga · caluga · fuga · lampuga · lechuga · moruga · muga · oruga · pechuga · puga · ruga · samuga · tamuga · taruga · tortuga · verruga

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO JAMUGA

jambar · jámbico · jambo · jambrar · jamelgo · jameo · jamerdana · jamerdar · jamete · jámila · jamo · jamón · jamona · jamoncillo · jamonería · jamonero · jamúas · jamugas · jamurar · jamuscar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO JAMUGA

castuga · centrífuga · contrafuga · enruga · entrega · entrepechuga · febrífuga · hidrófuga · ignífuga · jeruga · lucífuga · maruga · pestuga · prófuga · salpuga · tenífuga · tránsfuga · trásfuga · uruga · vermífuga

Sinônimos e antônimos de jamuga no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «JAMUGA»

jamuga · jamugas · tierra · señor · gengis · poderoso · emperador · palidez · subodai · parecía · aumentar · jamuga · creyó · lágrimas · ojos · pero · podía · sólo · reflejo · ardiente · crepúsculo · puso · mano · benévolo · hombro · cenarás · conmigo · nbsp · amuleto · bronce · epopeya · victoria · sobre · caza · abundante · hierba · crecía · verde · más · cercanos · enemigos · estaban · desbaratados · veinte · tiendas · fieltro · obedecían · órdenes · todavía · eran · muchos · imperios · historia · momento · produce · hecho · servir ·

Tradutor on-line com a tradução de jamuga em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE JAMUGA

Conheça a tradução de jamuga a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de jamuga a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jamuga» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

Jamuga
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

jamuga
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Jamuga
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Jamuga
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Jamuga
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Jamuga
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Jamuga
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Jamuga
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Jamuga
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Jamuga
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Jamuga
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Jamuga
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Jamuga
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Jamuga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jamuga
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Jamuga
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Jamuga
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Jamuga
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Jamuga
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Jamuga
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Jamuga
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Jamuga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jamuga
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jamuga
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jamuga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jamuga
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jamuga

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JAMUGA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jamuga
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «jamuga».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre jamuga

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «JAMUGA»

Descubra o uso de jamuga na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jamuga e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Tierra Del Señor: Gengis Kan, el poderoso emperador de ...
La palidez de Subodai parecía aumentar y Jamuga creyó ver lágrimas en sus ojos. ¡Pero no podía ser, sólo era el reflejo del ardiente crepúsculo! Subodai puso su mano, benévolo, en el hombro de Jamuga. —Cenarás conmigo, Jamuga, y ...
Taylor Caldwell, 2012
2
El amuleto de bronce: la epopeya de Gengis Kan
10. LA. VICTORIA. SOBRE. JAMUGA. La caza era abundante, la hierba crecía verde y sus más cercanos enemigos estaban desbaratados. Veinte mil tiendas de fieltro obedecían las órdenes de Gengis Kan, pero todavía eran muchos los que ...
José Luis Corral Lafuente, 2010
3
Imperios e Historia
En ese momento se produce un hecho que va a servir para afianzar más el poder de Temüjin, su mujer Burte es raptada por un clan Merkita y Jamuga se suma con su clan al rescate, en la cual el clan Merkita es derrotado y la posición del ...
Ricardo Veisaga, 2011
4
Guzmán de Alfarache
Ponía el achaque al fresco de la mañana, de do se había causado; fatigóla de manera, que le fue forzoso dejarse caer de la jamuga 29 en que en un pequeño sardesco 30 iba sentada, haciendo tales estremos, gestos y ademanes, ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996
5
Catálogo de la Sección de Bellas Artes del Museo de Murcia
Detalle de una puerta ANONIMO Sillón Jamuga. Madera y cuero. 0'95 x 0'70 x 0' 50 m. S. XVI. Renacentista. Procedencia: Depositado en mayo de 1.973. Número de Inventario General del Museo: 30. Negativo Fotográfico 554 (30-X-1.975.
José Martínez Calvo, 1987
6
Historias de Francisco y otras maravillas
Porque esta jamuga la fabriqué yo para el burro hechor de don Serapio, y no se la voy a vender a don Juan Lucena aunque me pague dos reales más. Porque además en La Faldriquera, que es la punta del pueblo antes de meterse entre las ...
Guillermo Morón, 2006
7
La poesía amorosa de José Luis Tejada
Se anuncia abril. La locución popular «Hazte cuenta», lo ofrece inminente. Pero esa locución popular es prólogo de una imagen muy compleja y sutil, la que se ofrece en el endiablado verso cuatro: «que viene abril mullendo su jamuga».
Luis Miguel García Jambrina, Mercedes Gómez Blesa, José Luis Tejada, 2005
8
Museos arqueológicos de Andalucía
Jamuga nazarí. En una vitrina acondicionada especialmente para ello se exhibe la jamuga del siglo XIV. Fue adquirida para el entonces M.N.A.I-I.M_ por D. Manuel Gómez Moreno en 1957 y ha sido restaurada en 1989. Presenta labor de ...
Eduardo García Alfonso, Virgilio Martínez Enamorado, Antonio Morgado Rodríguez, 1999
9
La lengua de Bolívar
JAMUGA En oficio para el intendente del Cauca, firmado en Popayán el 6 de febrero de 1822, dice el secretario del Libertador, José Gabriel Pérez : "S. E. repite la orden de que vayan las cuarenta sillas de montar, con sus sudaderos y frenos ...
Martha Hildebrandt, 1961
10
Ocios de espanioles emigrados
Jamuga, s. f. Especie de silla o asiento que se coloca y ata con seguridad en la bestia de carga, para que vaya en ella alguna persona. Dicese tambien Jamugas. En ingl. a kind of side-saddle for women. Del sirofenic. *?Dn jamal, recepit ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JAMUGA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jamuga no contexto das seguintes notícias.
1
La Patrona nazarena, la Señora Santa Ana, procesionó por las ...
Aparece sentada sobre una jamuga de madera y plata luciendo manto rosa bordado donado por sus camareras en el año 1998, así como toca regalo de una ... «Arte Sacro, jul 16»
2
Suspects arrested for robberies in Montclair and Bloomfield
... 44, of Elizabeth, and Jamuga Wemusa, 53, of Newark, according to the MPD. ... 44, of Elizabeth, and Jamuga Wemusa, 53, of Newark, according to the MPD. «NorthJersey.com, jun 16»
3
Montclair Crime: Arrests Made in Delta Gas Station Robbery ...
As a result of this investigation, Jamuga Wemusa (53yoa from Newark) and Ruben Tursi (44yoa from Elizabeth) were arrested and charged with Robbery, ... «Baristanet, jun 16»
4
Two accused of Bloomfield robbery
Bloomfield police arrested Ruben Tursi, 44, of Elizabeth, and Jamuga Wemusa, 53, of Newark, ... Jamuga Wemusa, 53, of Newark, is charged with robbery. «NorthJersey.com, jun 16»
5
La película que no mató de cáncer a John Wayne
El papel principal, sí, el mongol, lo interpretó un maquilladísimo y con ojos rasgados Wayne, mientras que Armendáriz era Jamuga, la mano derecha de Khan. «El Español, mar 16»
6
Delibes, el figurante
... recataba una sutil sensibilidad, disconforme con nuestros gestos y actitudes fiesteras, levantaba el noble trasero de la jamuga, gritaba y volvía a sentarse, ... «El Día de Valladolid, fev 16»
7
Garry Lyon, Billy Brownless and sleeping with your mate's missus ...
Show 1 more reply. jamuga · 15 Feb 2016 22:05. 27 28. Can you imagine how many other blokes "missuses" ... keedyjackson jamuga ... Boronia3000 jamuga. «The Guardian, fev 16»
8
La gran cita con el flamenco empieza a "calentar motores"
Sus temas giran entorno a la flamenca, al mantón de Manila y la jamuga, cuyo complemento esencial es el mantón, además de la Jamuga institucional del ... «Diario Jaén, fev 16»
9
Virgen de Los Reyes 2015: el regalo de la devoción
Máxime si se recibía el fragante aroma de los nardos y claveles que Floristería Ramitos había dipuesto con maestría en las esquinas y tras la regia jamuga. «abcdesevilla.es, ago 15»
10
Schneider Electric mostró su filosofía Life is On en CasaDecor 2015
Con la colaboración de Tollens (pintura), Mortex (revestimiento), Orac Decor (molduras), Siala (electricidad), La Jamuga (ebanistería) y Santiago Villanueva ... «CASADOMO, jun 15»

IMAGENS SOBRE «JAMUGA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jamuga [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/jamuga>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT