Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lagañoso" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAGAÑOSO EM ESPANHOL

la · ga · ño · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAGAÑOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lagañoso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LAGAÑOSO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «lagañoso» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lagañoso no dicionário espanhol

A definição de lagañoso em espanhol é lenhosa. En el diccionario castellano lagañoso significa legañoso.

Clique para ver a definição original de «lagañoso» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LAGAÑOSO


añoso
ño·so
cariñoso
ca·ri·ño·so
carrañoso
ca·rra·ño·so
dañoso
da·ño·so
desdeñoso
des·de·ño·so
engañoso
en·ga·ño·so
fañoso
fa·ño·so
hazañoso
ha·za·ño·so
legañoso
le·ga·ño·so
leñoso
le·ño·so
magañoso
ma·ga·ño·so
mañoso
ma·ño·so
marañoso
ma·ra·ño·so
montañoso
mon·ta·ño·so
pañoso
pa·ño·so
pestañoso
pes·ta·ño·so
pitañoso
pi·ta·ño·so
ranfañoso
ran·fa·ño·so
sañoso
sa·ño·so
telarañoso
te·la·ra·ño·so

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LAGAÑOSO

lagaña
lagañosa
lagar
lagarear
lagarearse
lagarejo
lagarero
lagareta
lagarta
lagartada
lagartado
lagartear
lagartera
lagarterana
lagarterano
lagartero
lagartezna
lagartija
lagartijera
lagartijero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LAGAÑOSO

aliñoso
borroñoso
breñoso
caroñoso
carroñoso
ceñoso
curioso
delicioso
empeñoso
engeñoso
hermoso
morriñoso
morroñoso
ponzoñoso
precioso
riñoso
roñoso
tiñoso
uñoso
vergoñoso

Sinônimos e antônimos de lagañoso no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LAGAÑOSO»

lagañoso legañoso cuentos populares expanoles hija casamiento padre consintió dijo tonto magañoso también marcharon hermanos solos encontraban cansados día camino sacaban diez duros cada nbsp lengua náhuatl mexicana demás hacer tener cara modelo alguien ixtli cuitia ixcuitia lagañoso ixcuilla ixcuitlaton miserable hablando desprecio conmiseración dice ixcuitlatzin pobre neuman baretti spanish blear eyed confuso entendimiento bléar ofuscar vista bléaredness lagaña legaña ofuscacion turbacion padece bléat balido forma vocabulario castellana fray alonso lagar lagartija lagarto lago lagosta lagostas lagrima pronouncing ые visto blearedness légaña ofuscación turbación pronunciación española inglesa nesj léxico leonés actual alto

Tradutor on-line com a tradução de lagañoso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAGAÑOSO

Conheça a tradução de lagañoso a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de lagañoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lagañoso» em espanhol.

Tradutor português - chinês

lagañoso
1.325 milhões de falantes

espanhol

lagañoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mischievous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lagañoso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lagañoso
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lagañoso
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lagañoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lagañoso
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lagañoso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lagañoso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lagañoso
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lagañoso
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lagañoso
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lagañoso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lagañoso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lagañoso
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lagañoso
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lagañoso
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lagañoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lagañoso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lagañoso
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lagañoso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lagañoso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lagañoso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lagañoso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lagañoso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lagañoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAGAÑOSO»

O termo «lagañoso» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 74.900 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lagañoso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lagañoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «lagañoso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAGAÑOSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lagañoso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lagañoso» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre lagañoso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LAGAÑOSO»

Descubra o uso de lagañoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lagañoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cuentos Populares Expanoles
la hija del rey en casamiento. Y el padre lo consintió. Y dijo el tonto lagañoso, magañoso, que también él iba. Se marcharon los dos hermanos solos. Se encontraban ya cansados un día en su camino. Y sacaban diez duros cada vez que se ...
2
Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana
... a los demás; lit. hacer tener cara, modelo de alguien. R. ixtli, cuitia. ixcuitia adj. Lagañoso; n-ixcuilla, ser lagañoso; ixcuitlaton, miserable lagañoso, hablando con desprecio, mas si es con conmiseración se dice: ixcuitlatzin, pobre lagañoso.
Rémi Siméon, 1997
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Lagañoso ó legañoso. Blear-eyed, a. 1. Lagañoso. 2. Confuso de entendimiento. To Bléar, va. Hacer lagañoso ; ofuscar la vista. Bléaredness, I. Lagaña ó legaña ; ofuscacion ó turbacion que padece la vista. Bléat, ». Balido, la voz que forma ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
4
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... 76'[2] lagañoso —45 lagañoso —45 Lagañoso 76' lagar 117', —l30', -157'[2], —l60'[2], —80, —86', 72' Lagar 76'[2] lagartija —81 Lagartija 76'[2] Lagarto 76'[3] lago —l55' Lago 76' Lagosta 76'[2] lagostas —l lagrima —44' Lagrima 76'[2] ...
Esther Hernández, 1996
5
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
Lagañoso ó legañoso. BLEAR-EYED [Ые'г-jd] а. 1. Lagañoso. 2. Confuso de entendimiento. To BLEAR, va. Hacer lagañoso ; ofuscar la visto, BLEAREDNESS [ble'r-ed-nes] ». Lagaña ó légaña ; ofuscación 6 turbación que padece la vista.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1862
6
Diccionario de pronunciación de la lengua española e inglesa
Lagañoso ó legañoso. ' BLEAR-EYED [bk'r-jd] a. 1. Lagañoso.. 2. Confuso de entendimiento. To BLEAR, va. Hacer lagañoso; ofuscar la vista. BLEAREDNESS _ [blc'r-cd- • nesj *. Lagaña ó légaña; ofuscación ó turbación que padece la vista.
‎1858
7
Léxico del leonés actual: G-M
so; [Alto Aller]: llañusu; [Lena]: lagañusu, tsagañusu; [Meré]: llagañosu; [ Santianes de Pravia]: llañosu (Neira, 1989, s.v. lagañoso); Zam. [Benavente]: lagañoso (Barrio, 2000, 181); [Sarracín de Aliste]: lagañoso (Santos Río, 1973); Sal.
Janick Le Men Loyer, 2007
8
La seriedad y la risa: la comicidad en la literatura ...
dijo la mofeta — , el que yo acabo de ver aquí nomás era un zorrito prieto, lagañoso, con las orejas gachas, el hocico sucio, la cola pelada y, tan flaco, que apenas podía tenerse de pie". "¡¡Ese, ése!! — gritó la zorra jubilosa — , \ése es mi ...
Graciela Cándano Fierro, 2000
9
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae: verbis et ...
Cortabol- ios. Sector , zonarius manticularius. Ladronera. Latronum receptaculum. Ladroneria , ó ladronicio. Latroci- nium. Lagaña , ó legaña. Lippitudo , inis. Lagañoso. Lippus , i. Lagañosae. Lip- pa. Es lagañoso. Lippitudine laborat. Lippit.
Bartolomé Bravo, Pedro de Salas, 1791
10
Govierno ecclesiastico y seglar que contiene el Pastoral del ...
Aquel es lagañoso que tiene buen entendimiento para conecerlavcr ad, y con obras carnales lo tfcurece.En los ojos lagañosos estanlas niñetas sanas,aunque el parpado esta grueflo y enfermo con elhumor que corre que lastímala vista: ansi ...
Gregorio de ALFARO, 1604

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAGAÑOSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lagañoso no contexto das seguintes notícias.
1
Morir sin darse cuenta
Esa mañana salió todo mugriento, ojeroso, y lagañoso, con la misma pilcha de hacía varios días, sin bañarse ni una mierda, a patear la calle para buscar ... «Diario Jornada, jul 16»
2
Braulio, un 'Ironman' muy mexicano
Su vida era normal. Braulio se levantaba siempre muy temprano en la mañana, "todo lagañoso", bromea, para acudir a su trabajo en Petróleos Mexicanos. «Noroeste, jun 16»
3
Cooperstown espera por Miguel Cabrera
Ya saldrá el vetusto lagañoso de Juan Vene a tratar de desmeritar la carrera de Miguel Cabrera, como la de todos los venezolanos de las grandes ligas, claro ... «Líder en Deportes, abr 16»
4
Cinco bolas en llamas
La explosión resultante -1000 toneladas de TNT- iluminó 1000 km a la redonda de cielo lagañoso. Este ejemplar fue el primer objeto en ser detectado con ... «Sondas Espaciales, mar 16»
5
Jesús Guevara y sus recuerdos de Caimalito
¿Y este lagañoso quien se cree pues? reviró Silvio Guerrero. -De aquí nos vamos cuando nos dé la gana y no cuando diga este tuntuniento... El inspector sacó ... «El Diario de Otún, nov 15»
6
¿Quieres ser parte del andador turístico de la avenida Tulum?
... que esta fomentando la diversidad de genero, deben colocar mas postes con mejor iluminacion por que esta sumamente lagañoso todos esos andadores. «Sipse.com, out 15»
7
– Cuando el góber Duarte amonestó a Reyes
SOLO para no quedarse con las ganas, el panista Loya se conformó con un lagañoso boletín de prensa en donde pide que el gobernador Duarte solicite ... «NorteDigital.mx, out 15»
8
Los maestros que ponen el alma por una educación popular e ...
"Les hice dibujar y escribir a ese burrito de pelo duro, lagañoso, lloroso por tanto viento que hay en el cerro; patas flacas y orejas 'lapas' (caídas); triste y de ... «Télam, set 14»
9
Típicos personajes de una reunión de trabajo
Lagañoso. Él no quiere hacer más que participar el triple que el resto. Cada vez que se termina una frase, vuelve a preguntar o afirmar lo que ya se dijo. «MDZ Online, jul 14»
10
“El mundo es un misterio que da vértigo”: Gabriela Damián
Escribo a diario, antes de que la ciudad se despierte, junto a mi gato lagañoso. Trabajo en los últimos ajustes a los Pequeños naipes de ópalo, un proyecto muy ... «Milenio.com, jun 14»

IMAGENS SOBRE «LAGAÑOSO»

lagañoso

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lagañoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/laganoso>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z