Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lanzamiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LANZAMIENTO EM ESPANHOL

lan · za · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LANZAMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lanzamiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LANZAMIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «lanzamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Liberação

Lanzamiento

Um lançamento, corresponde a um ato que busca impulsionar algo, a fim de promovê-lo ou transportá-lo para percorrer uma distância. No entanto, o termo é usado com diferentes significados em um dos seguintes assuntos: Esportes ▪ Lançando esportes ▪ Parabéns ▪ Lançando, no baseball quando o lançador joga a bola para a massa. Astronáutica ▪ Lançamento, disparo de um foguete que transporta uma espaçonave. ▪ Janela de lançamento, intervalos de tempo que são mais apropriados para iniciar um voo espacial. Economia ▪ Lançamento, desenvolvimento e inserção no mercado de um novo produto. Direito ▪ O lançamento ou o despejo é a entrega de uma indústria ou instalações ao seu proprietário, por ordem judicial, geralmente devido ao não pagamento do aluguel ou ao encerramento da locação. Un lanzamiento, corresponde a un acto que busca impulsar algo, con el fin de promoverle o transportarlo para que recorra una distancia. Sin embargo, el término es utilizado con distintas acepciones en alguno de los siguientes temas: Deportes ▪ Deportes de lanzamiento ▪ Paracaidismo ▪ Lanzamiento, en béisbol cuando el pitcher lanza la bola al bateador. Astronáutica ▪ Lanzamiento, disparo de un cohete que porta una astronave. ▪ Ventana de lanzamiento, intervalos de tiempo que resultan más apropiados para iniciar un vuelo espacial. Economía ▪ Lanzamiento, desarrollo e inserción en el mercado de un nuevo producto. Derecho ▪ Lanzamiento o desahucio es la entrega de una industria o local a su propietario, por orden judicial, por lo general debida al impago de la renta o a la finalización del contrato de arrendamiento.

definição de lanzamiento no dicionário espanhol

A primeira definição de lançamento no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é ação e efeito de arremesso ou arremesso. Outro significado de lançamento no dicionário está em certos jogos de bola ou bola, ação de arremessar a bola para punir uma falta. O lançamento também é um teste atlético que consiste em jogar o peso, o disco, o martelo ou o dardo o mais longe possível. La primera definición de lanzamiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de lanzar o lanzarse. Otro significado de lanzamiento en el diccionario es en ciertos juegos de balón o de pelota, acción de lanzar la pelota para castigar una falta. Lanzamiento es también prueba atlética consistente en lanzar el peso, el disco, el martillo o la jabalina a la mayor distancia posible.
Clique para ver a definição original de «lanzamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LANZAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LANZAMIENTO

lanza
lanzacabos
lanzacargas
lanzacohetes
lanzada
lanzadera
lanzado
lanzador
lanzadora
lanzafuego
lanzagranadas
lanzagua
lanzallamas
lanzamisiles
lanzaplatos
lanzar
lanzaroteña
lanzaroteño
lanzatorpedos
lanzazo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LANZAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
sarmiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de lanzamiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LANZAMIENTO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «lanzamiento» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de lanzamiento

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LANZAMIENTO»

lanzamiento dispersión divulgación emanación extensión impulso propagación tirada tiro baloncesto tipos jabalina atletismo martillo disco penaltis corresponde acto busca impulsar algo promoverle transportarlo para primera lengua española acción efecto lanzar lanzarse otro ciertos juegos balón pelota castigar falta también prueba atlética consistente peso mayor posible administración pequeñas empresas fundadora benjapon jivasantikarn graduó maestría magna laude babsos college programa país aspirantes empresarios antes graduarse trabajó nbsp modelo estratégico productos indice adopción etapas secuenciales técnicas manual práctico enseñanza reglamentación básica pertenece grupo disciplinas lanzamientos utilizan giro como forma ejecución tanto encontramos realiza rotación contrato arrendamiento proceso metodología generalidades cuatro dinámica competición similar saltos horizontales todos lanzadores iniciación primaria introducción posiblemente especialidades atléticas complejas

Tradutor on-line com a tradução de lanzamiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LANZAMIENTO

Conheça a tradução de lanzamiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de lanzamiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lanzamiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

发布
1.325 milhões de falantes

espanhol

lanzamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

launching
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रिहाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إطلاق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

релиз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lançamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

libération
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelepasan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Veröffentlichung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

解除
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방출
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

release
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phóng thích
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளியீடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रकाशन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

salıverme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rilascio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uwolnienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

реліз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eliberare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελευθέρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vrylating
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frisättning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utgivelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lanzamiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LANZAMIENTO»

O termo «lanzamiento» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.818 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lanzamiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lanzamiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «lanzamiento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LANZAMIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lanzamiento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lanzamiento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre lanzamiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LANZAMIENTO»

Descubra o uso de lanzamiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lanzamiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Administración de pequeñas empresas. LANZAMIENTO Y ...
lanzamiento. Fundadora: Benjapon Jivasantikarn se graduó de la maestría en administración (Magna Cum Laude) en 2005 en Babsos College, el programa #1 del país para aspirantes a empresarios. Antes de graduarse, Benjapon trabajó ...
Justin C. Longenecker, Carlos Moore, Leslie E. Palich, 2009
2
Modelo estratégico para el lanzamiento de productos ...
INDICE: El modelo de adopción por etapas secuenciales.
Marketing Publishing, 1992
3
LAS TÉCNICAS DE ATLETISMO. Manual práctico de enseñanza
REGLAMENTACIÓN BÁSICA El lanzamiento de martillo pertenece al grupo de disciplinas de lanzamientos que utilizan el giro como forma de ejecución. Por tanto, nos encontramos con un lanzamiento que se realiza en rotación en el que la ...
José Campos Granell, José Enrique Gallach Lazcorreta, 2004
4
METODOLOGÍA Y TÉCNICAS DE ATLETISMO
GENERALIDADES Los lanzamientos son cuatro: lanzamiento de peso, lanzamiento de disco, lanzamiento de jabalina y lanzamiento de martillo. La dinámica de la competición es similar a la de los saltos horizontales. Todos los lanzadores ...
Joan Rius Sant, 2005
5
Iniciación al atletismo en Primaria
LANZAMIENTO. DE. PESO. 2.1. Introducción. Los lanzamientos son posiblemente las especialidades atléticas más complejas de aplicar en el entorno escolar. Cualquiera de ellos está constituido por una serie de movimientos más o menos ...
Dionisio Alonso, Juan del Campo, 2001
6
BALONCESTO. Aprender y progresar
IMPORTANCIA DE PERFECCIONAR EL LANZAMIENTO La técnica inicial que debe perfeccionar es un lanzamiento certero. Esto obliga a su defensor a marcarle de cerca, y así se vuelve vulnerable a una finta, permitiendo que usted pase y ...
Hal Wissel, 2008
7
Direccion de Marketing
CAPÍTULO. 21. ::: EL. LANZAMIENTO. DE. OFERTAS. EN. MERCADOS. EXTRANJEROS. veintiuno. El mundo es cada vez más pequeño gracias a la rapidez de las comunicaciones, del transporte y de los flujos financieros. Los productos ...
Philip Kotler, Kevin Lane Keller, 2009
8
METODOLOGÍA DEL BALONCESTO
EL. LANZAMIENTO. PRINCIPIOS GENERALES El lanzamiento es el gesto supremo del baloncesto y constituye el eslabón final de una serie de actos motores, individuales y/o colectivos, destinados casi siempre a conseguir realizarlo con las ...
Francesc de Lanuza Arús, José Antonio del Río, 2000
9
Catálogo de los deportes y juegos motores tradicionales ...
Juego aborigen: LANZAMIENTO Y ESQUIVA DE PIEDRAS Origen: El lanzamiento y esquiva de piedras era un juego aborigen que cuenta con varias referencias acerca de su práctica en las Islas desde la llegada de los primeros europeos.
Ulises Castro Núñez, 2007
10
PRUEBAS DE APTITUD FÍSICA
LANZAMIENTO. DE. BALON. MEDICINAL. Su principal objetivo es medir o valorar la fuerza explosiva de los músculos extensores del miembro superior, tronco y miembro inferior. , ., I PRUEBAS DE 141 I Posición inicial: el ejecutante se ...
Emilio J. Martínez López, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LANZAMIENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lanzamiento no contexto das seguintes notícias.
1
Explota un cohete de SpaceX en la plataforma de lanzamiento de ...
Un cohete Falcon 9 de SpaceX ha explotado este jueves en la zona de lanzamiento en Cabo Cañaveral, en Florida, durante una prueba rutinaria de ignición. «ABC.es, set 16»
2
Corea del Norte celebra el lanzamiento de un misil con bailes masivos
Corea del Norte ha celebrado su reciente lanzamiento de un misil balístico de prueba organizando bailes tradicionales masivos y conciertos por todo el país. «RT en Español - Noticias internacionales, ago 16»
3
Braian Toledo se metió en la final de lanzamiento de jabalina
Braian Toledo sueña despierto: se metió en la final de lanzamiento de jabalina con una actuación formidable que lo ilusiona con seguir creciendo. El joven de ... «Clarín.com, ago 16»
4
Mexicano Diego del Real, a la final de lanzamiento de martillo
El mexicano Diego del Real avanzó a la final del lanzamiento de martillo, tras finalizar en la quinta posición del Grupo B y general con un registro de 75.19 ... «Excélsior, ago 16»
5
Polaca Wlodarczyk establece récord mundial en lanzamiento de ...
La polaca Anita Wlodarczyk quebró el lunes su propia marca mundial en la final Olímpica de lanzamiento de martillo con un registro de 82,29 metros en el ... «Rio 2016, ago 16»
6
Corea del Norte desafía a Japón y Estados Unidos con lanzamiento ...
Misil balístico estratégico tierra a tierra Hwasong-10, también llamado Musudan, durante su lanzamiento en una localidad no revelada de Corea del Norte. EFE. «La Prensa de Honduras, ago 16»
7
Corea del Norte falla en el lanzamiento de un nuevo misil
Corea del Norte ha realizado este martes el lanzamiento de un misil balístico de medio alcance, pero que resultó fallido, según informó una fuente militar de ... «ABC.es, mai 16»
8
Histórico: El cosmódromo ruso Vostochny se estrena con el primer ...
El primer lanzamiento desde la base espacial Vostochny estaba previsto para el 27 de abril, pero poco antes del despegue se interrumpió de forma automática. «RT en Español - Noticias internacionales, abr 16»
9
La ONU "condena firmemente" el lanzamiento de un misil por parte ...
El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas (ONU) ha condenado "firmemente" este domingo el lanzamiento de un misil balístico efectuado ayer por Corea ... «El Mundo, abr 16»
10
Fallido lanzamiento de un misil en Corea del Norte en el aniversario ...
Corea del Norte ha intentado este viernes lanzar un misil balístico de medio alcance pero el lanzamiento ha resultado fallido. Un fiasco que ha marcado las ... «El Periódico, abr 16»

IMAGENS SOBRE «LANZAMIENTO»

lanzamiento

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lanzamiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/lanzamiento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z