Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "manojo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MANOJO

La palabra manojo procede del latín vulgar manucŭlus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MANOJO EM ESPANHOL

ma · no · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANOJO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Manojo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MANOJO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «manojo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de manojo no dicionário espanhol

A definição de pacote no dicionário de Português é pequeno feixe de coisas que podem ser capturadas manualmente. Outro significado de grupo no dicionário também é cheio de coisas. La definición de manojo en el diccionario castellano es haz pequeño de cosas que se puede coger con la mano. Otro significado de manojo en el diccionario es también abundancia de cosas, conjunto.

Clique para ver a definição original de «manojo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MANOJO


antojo
an·to·jo
arrojo
rro·jo
cerrojo
ce·rro·jo
cojo
co·jo
desalojo
de·sa·lo·jo
desenojo
de·se·no·jo
despojo
des·po·jo
enojo
no·jo
flojo
flo·jo
hinojo
hi·no·jo
infrarrojo
in·fra·rro·jo
jinojo
ji·no·jo
mojo
mo·jo
ojo
o·jo
pelirrojo
pe·li·rro·jo
piojo
pio·jo
remojo
re·mo·jo
reojo
re·o·jo
rojo
ro·jo
sonrojo
son·ro·jo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MANOJO

mano
manobrar
manobre
manobrero
manojear
manojeo
manojera
manola
manolarga
manoletina
manolo
manométrica
manométrico
manómetro
manopla
manorreductor
manosanta
manoseador
manoseadora
manosear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MANOJO

abrojo
ojo
anteojo
aojo
blanquirrojo
bojo
colirrojo
corojo
gorgojo
herrojo
mataojo
matojo
patojo
perojo
petirrojo
rastrojo
realojo
regojo
tojo
trampantojo

Sinônimos e antônimos de manojo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MANOJO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «manojo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de manojo

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MANOJO»

manojo fajo gavilla puñado racimo ramillete ramo manojos pequeño cosas puede coger mano otro también abundancia conjunto manojo arcilla versos recuerdos rimas guarias violetas margaritas celofán cinerarias último abril lírico canciones

Tradutor on-line com a tradução de manojo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MANOJO

Conheça a tradução de manojo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de manojo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «manojo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

manojo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bunch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुच्छा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гроздь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

monte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুচ্ছ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bouquet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sekumpulan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Haufen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다발
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bunch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xăn lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

demet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grappolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pęczek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гроно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

buchet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσαμπί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

n klomp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gäng
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjeng
5 milhões de falantes

Tendências de uso de manojo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANOJO»

O termo «manojo» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.786 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «manojo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de manojo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «manojo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MANOJO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «manojo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «manojo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre manojo

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «MANOJO»

Citações e frases célebres com a palavra manojo.
1
Lord Byron
Luchar contra nuestro destino sería un combate como el del manojo de espigas que quisiera resistirse a la hoz.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MANOJO»

Descubra o uso de manojo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com manojo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novissima Recopilacion de las leyes de el reino de Navarra, ...
TE%VAS> • • Agrimonia, üti manojo 4. maravedís. Doradilla, manojo 4. maravedís. Mayorana, manojo 6. maravedís. Betónica, manojo 6. maravedís. Camedros, manojo 8. maravedís. ArtemitTa, manojo 4. maravedís. Efcordio, manojo 6.
Joachím de Elizondo, 1735
2
El manojo de esparragos juguete comico en un acto arreglado ...
Juan Catalina. Fan. Amos. Feo. ANTON. Fim. Anron._ FED. Ax1oN. ELISA. Aaro. v. ELISA. ANTON. R,uan Feo. RAIM. FED. Bam. Feo. Run. FED. Run. Fiw. Run. Feo. Run. Feo. No señor, con un gallego. Pues el gallego se ha ido con ellos á la  ...
Juan Catalina, 1871
3
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
Agrimonia,un manojo 4. maravedis: Doradilla , mano/o 4. maravedis. Mayorana, manojo 6. maravedis. Betonica, manojo 6. maravedis. Camcdros, manojo 8. maravedis. Arccmiísa, manojo 4. maravedis. Efcordio, manojo 6. maravedis. Salvia.
Navarra (Reino), 1735
4
Los códigos españoles, concordados y anotados: Nueva ...
H Hepatts antimonii, 8. mrs. el grano. HERBiE. Herbx Abrotani vulgaris, 8. mrs. el manojo : Adjan- ti, 17. mrs. el manojo : Agrimonia?, 8. mrs. el manojo : Alchimilla ?, 2. reales el manojo : Argentina?, seu po- tent. 2. reales el manojo : Asplenii, ...
España, Consulado de Bilbao, 1851
5
Quaderno de las leyes, y agravios reparados a suplicacion de ...
LEngua Cervina , manojo Arimonia, manojo. Doradilla , manojo. Mayorana , manojo, Betónica , manojo. Camedros, manojo. Ai ternilla , manojo. Efcordio, manojo. Salvia , manojo. Yerba Buena , manojo Calaminta, manojo. Agenzos, manojo ...
Navarra, 1752
6
Fueros del Reyno de Navarra desde su creación hasta su feliz ...
Goma anime oriental, manojo quatro mars.l onza setenta y dos mara us. Taca- manojo íeis mars. Encldo , mano. maca onza setëta mars. Gharania, jo seis mars. Corona de Rcy , roa- onza scsenta maris.Sangre de dra. nojo seis mars. Tomillo  ...
Chavier, Antonio, 1686
7
Quaderno de las leyes y agravios reparados a suplicacion de ...
Poleo , manojo. • Cardo Santo , manojo 8. mrs. Centaura , manojo. . Hipericon , manojo. Eufrafia , manojo. . . . .6. mrs. Ruda , manojo. Iba Artetica , manojo. ........ . .. ... Ojas de Laurel , monojo. . . Manzanilla , manojo. . ... . . . Aneldo , manojo. r .
Navarra, 1766
8
Los Códigos españoles concordados y anotados, 12
HERB»E. Herbce Abrotani vulgaris , 8. mrs. el manojo : Adjan- ti, 17. mrs. el manojo : Agrimonia?, 8, mrs. el manojo : Alchimilla?, 2. reales el manojo : Argentina?, seu po- tent. 2. reales el manojo : Asplenii, 17. mrs. el manojo : Becabunga?, ...
Espanya, 1851
9
Los codigos españoles concordados y anotados: Nueva ...
n Hepatis antimonii, 8. mrs. el grano. nana/E. Herbaa Abrotani vulgaris, 8. mrs. el manojo : Adjan—ti, 17. mrs. el manojo : Agrimoniaa, 8. mrs. el manojo: Alchimillae, 9. reales .el manojo : Argentinae, seu potent. 2. reales el manojo : Asplenii ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1851
10
Quaderno de las leyes, y agravios reparados a suplicacion de ...
48. mrs. 08. mrs. ot. mrs* 04- mrs. 11. mrs. o j. mrs. ot. mrs. »f. mrs. it. mrs. LEngua Cervina , manojo oî.mrs; Arimonia, manojo. 04. mrs* Doradilla , maaojs. 04 mrs. Mayorana , manojo, o<s, mrs. Becomca , manojo. oc. mrs. Camedros, manojo.
Navarra, 1758

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANOJO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo manojo no contexto das seguintes notícias.
1
Artículo trata de "manojo histérico" a empresarios chilenos que ...
"La comunidad de negocios de Chile puede parecer a veces un manojo histérico, al ver el socialismo en cada esquina y alertar de un Armagedón económico", ... «Diario Pyme, jul 16»
2
Con un manojo de sueños y retos en lo adelante
Más de 400 alumnos, de los cuales el 25 % son mujeres, se titularon en especialidades como ingeniería, artillería, inteligencia militar e infantería, entre otras. «Granma Internacional, jun 16»
3
Tomillar Chardonnay 2015, de Bodega Virgen de las Viñas, premio ...
En la localidad vallisoletana de Tordesillas se entregaron el pasado 10 de junio los Premios Manojo 2015, otorgados por Cooperativas Agroalimentarias de ... «ABC.es, jun 16»
4
Las dos Castillas consiguen 22 de los 27 Premios Manojo
Castilla la Mancha, con 12 vinos premiados, y Castilla y León, con 10, han sido las Comunidades triunfadoras de la actual edición de los Premios Manojo. «Interempresas, jun 16»
5
Los vinos ganadores de los Premios Manojo 2016
El XVI Concurso Nacional de Vinos de Bodegas Cooperativas, Premios Manojo 2016 ha galardonado a 27 vinos de entre los 65 vinos finalistas. Los promueve ... «Tecnovino.com, jun 16»
6
Vinos ganadores de los Premios Manojo 2016
Hoy se ha dado a conocer cuáles han sido los vinos ganadores en el Concurso Nacional de Vinos Premios Manojo 2016 celebrado en Tordesillas (Valladolid). «Gastronomía & Cía, jun 16»
7
Mañana, 9 de junio, cata final de los Premios Manojo 2016
De éstos, tres serán Grandes Manojo, en las categorías de blancos jóvenes, tintos jóvenes y tintos crianza. Además se entregarán un Manojo de oro, otro de ... «Agronews Castilla y León, jun 16»
8
Seleccionados los 65 vinos finalistas de los Premios Manojo 2016
Ya se conocen cuáles son los vinos finalistas (ver aquí) de la XVI edición de los Premios Manojo. El comité de cata formado por 50 expertos en análisis ... «La Semana Vitivinícola, mai 16»
9
65 vinos pasan a la final de los Premios Manojo 2016
Ya se conocen cuáles son los vinos finalistas de la XVI edición de los Premios Manojo. El comité de cata formado por 50 expertos en análisis sensorial, que ... «Agronews Castilla y León, mai 16»
10
Tres vinos canarios se presentan a los Premios Manojo
Un total de 524 vinos, procedentes de doce comunidades autónomas, entre ellas Canarias, se han presentado a la 16 edición de los Premios Manojo, con el ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, mai 16»

IMAGENS SOBRE «MANOJO»

manojo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Manojo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/manojo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z