Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "manosanta" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MANOSANTA EM ESPANHOL

ma · no · san · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANOSANTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Manosanta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MANOSANTA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «manosanta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de manosanta no dicionário espanhol

A definição de manosanta no dicionário manosanta significa pessoa a quem os poderes de cura são atribuídos por meio de suas mãos. En el diccionario castellano manosanta significa persona a quien se le atribuyen poderes de curación por medio de sus manos.

Clique para ver a definição original de «manosanta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MANOSANTA


anta
an·ta
canta
can·ta
chanta
chan·ta
crisanta
cri·san·ta
cuanta
cuan·ta
entreplanta
en·tre·plan·ta
farsanta
far·san·ta
garganta
gar·gan·ta
guanta
guan·ta
hojasanta
ho·ja·san·ta
infanta
in·fan·ta
llanta
llan·ta
manta
man·ta
planta
plan·ta
sacrosanta
sa·cro·san·ta
samanta
sa·man·ta
santa
san·ta
tanta
tan·ta
volanta
vo·lan·ta
yanta
yan·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MANOSANTA

manojo
manola
manolarga
manoletina
manolo
manométrica
manométrico
manómetro
manopla
manorreductor
manoseador
manoseadora
manosear
manoseo
manotada
manotazo
manoteado
manotear
manoteo
manotón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MANOSANTA

acompañanta
almanta
almiranta
atorranta
ayudanta
bailanta
carpanta
comandanta
curranta
danta
elefanta
ganta
giganta
gobernanta
lianta
marchanta
representanta
somanta
suripanta
taranta

Sinônimos e antônimos de manosanta no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MANOSANTA»

manosanta olmedo frases pelicula completa esta cargado disfraz florencio sanchez persona quien atribuyen poderes curación medio manos manosanta bioenergía explicación científica llamado dentro cada grupo humano existen individuos nivel popular denominados conocidos desde más remota antigüedad como designación certera objetiva nbsp literatura puertorriqueña siglo antología santos lamuerte maximino lachanga mauleco comprometiéndose registrar algunas cuevas donde podían entrar agentes vigilancia cota malla dormitorio sólo para varones tana sánchez perdidos ahí tranquilizaba repitiendo milagros pateando perro gruñía desclavar vista cuarto fresco noche deambulaba olor penetrante jazmines oían grillos ronroneo palomas apocalipsis protesta contra inmigrantes quot tatadiós éstas denominaciones utilizadas curanderos solané

Tradutor on-line com a tradução de manosanta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MANOSANTA

Conheça a tradução de manosanta a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de manosanta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «manosanta» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Manosanta
1.325 milhões de falantes

espanhol

manosanta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hand hands
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Manosanta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Manosanta
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Manosanta
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Manosanta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Manosanta
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Manosanta
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Manosanta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Manosanta
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Manosanta
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Manosanta
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Manosanta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Manosanta
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Manosanta
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Manosanta
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Manosanta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Manosanta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Manosanta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Manosanta
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Manosanta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Manosanta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Manosanta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Manosanta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Manosanta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de manosanta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANOSANTA»

O termo «manosanta» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.319 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «manosanta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de manosanta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «manosanta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MANOSANTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «manosanta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «manosanta» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre manosanta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MANOSANTA»

Descubra o uso de manosanta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com manosanta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Bioenergía
Explicación científica del llamado manosanta Dentro de cada grupo humano, existen individuos que a nivel popular, son denominados y conocidos, desde la más remota antigüedad, como manosanta. Esta designación tan certera y objetiva, ...
Dr. Guillermo A. Terrera
2
Literatura puertorriqueña del siglo XX: antología
Santos Lamuerte, Maximino Lachanga y Mauleco Manosanta, comprometiéndose a registrar algunas cuevas donde no podían entrar los agentes de la vigilancia ni con cota de malla. En el dormitorio sólo para varones de Tana Sánchez, ...
Mercedes López-Baralt, 2004
3
Perdidos por ahí
tranquilizaba repitiendo los milagros del manosanta, pateando al perro que gruñía sin desclavar la vista del cuarto. En el fresco de la noche deambulaba el olor penetrante de los jazmines, se oían los grillos, el ronroneo de las palomas que ...
Néstor Ponce, 2004
4
Apocalipsis al sur: una protesta contra inmigrantes en el ...
"Tatadiós" y "manosanta": éstas son dos denominaciones muy utilizadas para los curanderos que, como Solané, abundaban en Buenos Aires. Granada se refiere a ellos en estos términos: "...man osan tas y tatadioses llaman en el Río de la ...
Lorenzo Macagno, 2002
5
Toca esa rumba, don Azpiazu
Manosanta para los gallos, el difunto, cuando se estaba quieto, sin meta y ponga a las corcovas, sin danzas de la muerte. Aseguraba el pulso, primero, con el eco de las campanas del sacristán liliputiense de los Asuncionistas, y luego, ...
Calderón Squadrito Calderón, Teresa Calderón, 2001
6
Tú, que te escondes (Biblioteca Cristina Bajo)
Manosanta —corrigió la negra, cruzando dedos bajo el delantal, ya que existía cierto enigma en la Eulogia, y era que se tendía a suponerla mujer, siendo mejor verdad decir que su sexo se había perdido en la oscuridad de sus centenarios ...
Cristina Bajo,, 2011
7
resenas de mi vida en tiempos y lugares
Bueno, por lo menos no hablé con el "manosanta de monseñor excomulgado". Llevé el bastón a Testorelli, la joyería más fina de la zona, y éste me dijo que el mármol de adentro se hace antes de cubrirlo con esa hermosa obra de artesanía  ...
Nidia Elsa Tessore, 2005
8
Reseña histórico-descriptiva de antiguas y modernas ...
A veces el manosanta aplica la mano á la parte enferma ó dolorida, como si se propusiera transmitir por contactolas determinaciones de su voluntad al paciente . A veces cura con solo un mandato. Suele unir á las psíquicas las fuerzas ...
Daniel Granada, 1896
9
Punto de vista
Los concurrentes, remisos, se tomaron algunos días para retirarse ante el anuncio de que el manosanta no atendería por tres meses, y sólo quedaron en las inmediaciones algunos enfermos imposibles de trasladar. A partir de la disolución ...
10
Humor
Recién el 30 de abril de 1930 el manosanta lleva a cabo la primera exhibición de su método. La multitud queda desconcertada cuando se entera de que el paciente será un familiar de Asuero. Los demás -se calculan 60.000 solicitudes-  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANOSANTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo manosanta no contexto das seguintes notícias.
1
Falso manosanta abusaba de menores
Un hombre fue detenido en la localidad de San Antonio de los Cobres luego de haber abusado sexualmente de dos adolescentes. Una de las víctimas llegó a ... «El Tribuno.com.ar, ago 16»
2
Raúl Ruidíaz fue bautizado como 'Manosanta' en el fútbol mexicano
El delantero peruano Raúl Ruidíaz marcó un hat-trick con el Monarcas Morelia y los narradores mexicanos lo bautizaron con este apodo. «La10.pe, ago 16»
3
Volvió el Manosanta
Volvió el Manosanta. Argentina se coronó campeón del Súper 4, que se juega en Córdoba, tras vencer a Serbia por 79-74. El subcampeón mundial sufrió ante ... «Olé, jul 16»
4
Denuncian que "manosanta" abusó de mujer con síndrome de Down
Ignacio Duarte se hacía llamar “Jesús el milagroso” y asegura que tenía la posibilidad de sanar. Ahora está detenido y llueven las denuncias en su contra, ... «Paraguay.com, jul 16»
5
Acusan a “manosanta” por abusar de pacientes
Se presentaba supuestamente como un médico ñana, un “manosanta” que rezaba y curaba a los enfermos. Decía que de sus manos salía agua milagrosa que ... «Crónica.com.py, jul 16»
6
¡Llamá a un Manosanta Bebu!
Néstor Girolami tuvo un domingo para el olvido en la cuarta fecha del Stock Car disputada en Santa Cruz Do Sul ya que no pudo ver la bandera a cuadros en ... «Olé, jun 16»
7
Video: Caruso Lombardi el "manosanta" del fútbol argentino
... dirigentes o la hinchada y se termina yendo. Pero él es el llamado fijo cuando un club se quiere salvar. Caruso Lombardi, el “manosanta” del fútbol argentino. «ElLitoral.com, mai 16»
8
Caruso, el Manosanta
Caruso, el Manosanta. El Bigotón volvió a conseguir la permanencia, ahora con Sarmiento, y se disfrazó en un vestuario descontrolado, pero de Primera. «Olé, mai 16»
9
Manosanta, la alternativa mexicana al fast fashion
Sus fundadoras, Mónica Dubost y Emilia Alonzo, son conscientes de la problemática a nivel social, ambiental y laboral que supone la industria textil abocada a ... «LaCapitalMx, mai 16»
10
Manosanta, lo trendy es reciclar
EA: Somos fanáticas de esos mercaditos en los que encuentras verdaderos tesoros y justamente de ahí sale el nombre Manosanta, esa mano afortunada que ... «RSVP, fev 16»

IMAGENS SOBRE «MANOSANTA»

manosanta

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Manosanta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/manosanta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z