Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "marchitamiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MARCHITAMIENTO EM ESPANHOL

mar · chi · ta · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARCHITAMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Marchitamiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MARCHITAMIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «marchitamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de marchitamiento no dicionário espanhol

A definição de murchar significa ação e efeito do murchamento. En el diccionario castellano marchitamiento significa acción y efecto de marchitar.

Clique para ver a definição original de «marchitamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MARCHITAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MARCHITAMIENTO

marchador
marchadora
marchamador
marchamar
marchamero
marchamo
marchanta
marchantaje
marchante
marchantería
marchantía
marchapié
marchar
marchita
marchitable
marchitar
marchitez
marchito
marchosa
marchoso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MARCHITAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de marchitamiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MARCHITAMIENTO»

marchitamiento acción efecto marchitar evaluación global resistencia bananos introducción patógeno responsable fusarium también conocido como panamá hongo suelo oxysporum cúbense primera reconocido australia algunos hongos sobre marchitamiento presentara tercer estaáo patogénesis muriera bruto posición fruto tiene influencia ataque pérdidas marchitamientor sonnprácticamente iguales todos experimentos embargo nbsp agua formas efectos abastecimientos usos daños

Tradutor on-line com a tradução de marchitamiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARCHITAMIENTO

Conheça a tradução de marchitamiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de marchitamiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «marchitamiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

萎蔫
1.325 milhões de falantes

espanhol

marchitamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Withering
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कारण कमजोर पड़ गया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذبول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

увядание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

murchamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

wilting
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

flétrissure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

layu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

welk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

しおれ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시들고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wilting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

héo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

wilting
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

wilting
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

solma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

avvizzimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

więdnięcie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

в´янення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ofilit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαρασμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verwelking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vissnande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wilting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de marchitamiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARCHITAMIENTO»

O termo «marchitamiento» se utiliza regularmente e ocupa a posição 45.286 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «marchitamiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de marchitamiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «marchitamiento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MARCHITAMIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «marchitamiento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «marchitamiento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre marchitamiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MARCHITAMIENTO»

Descubra o uso de marchitamiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com marchitamiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Evaluación global de la resistencia de los bananos al ...
Introducción. El patógeno responsable por el marchitamiento por Fusarium ( también conocido como mal de Panamá), es un hongo del suelo Fusarium oxysporum f.sp. cúbense - Foc, que por primera vez fue reconocido en 1874 en Australia.
Jean Carlier, Dirk De Waele, Jean-Vicent Escalant, 2003
2
Efecto de ALgunos Hongos Sobre el Marchitamiento de los ...
se presentara el tercer estaáo de la patogénesis y no muriera ra el Bruto* La posición del fruto no tiene influencia sobre e el ataque. Las pérdidas por marchitamientor. sonnprácticamente iguales en todos los experimentos. Sin embargo, se ...
3
El agua. Sus formas, efectos, abastecimientos, usos, daños, ...
Coeficiente de marchitamiento es la humedad o el agua que el suelo retiene frente a la fuerza de succión de las plantas. Pues dos sistemas coloidales como son el suelo y la planta, tienden a conservar o a absorber el agua; a medida que  ...
Carlos Jaime Prieto Bolívar, 2004
4
El marchitamiento subito de la sandia [Citrullus lanatus ...
Watermelon [Citrullus lanatus (Thunb) Matsun & Nakai] vine decline has caused great economic losses in the southwestern region of Puerto Rico.
Laura Glenys Polanco Florian, 2009
5
Cultivo moderno del tomate
Marchitamiento bacteriano. Pseudomonas solanacearum (E. F. Smith) El marchitamiento bacteriano está ampliamente distribuido en zonas tropicales, subtropicales y de clima caliente de Asia, Africa, Australia, Europa, N. América, C . América ...
Rafael Rodríguez Rodríguez, José María Tabares Rodríguez, José A. Medina San Juan, 1997
6
Manual de Cacao
Se da el nombre de marchitamiento prematuro al detenimiento en el desarrfollo de los frutos jóvenes, seguido de su secamiento y arrugamiento. Los frutos se tornan amarillos y luego negros. Posteriormente se momifican y se infestan con ...
7
Estudio de propiedades hídricas del suelo mediante medidores ...
Martínez Pérez, Emma María. Capítulo IX CAPÍTULO IX ESTIMACIÓN DEL PUNTO DE MARCHITAMIENTO PERMANENTE USANDO UN MEDIDOR DE ACTIVIDAD DE AGUA52 Capítulo IX Estimación del punto de marchitamiento ...
Martínez Pérez, Emma María
8
Infomusa
Dos enfermedades de los bananos son objeto de este análisis: marchitamiento bacteriano Moko y Bugtok. El marchitamiento bacteriano Moko se encuentra en América Latina y el Caribe, donde ocurre en los bananos de cocción del ...
International Network for Improvement of Banana and Plantain, Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation (Ede, Netherlands), International Development Research Centre (Canada)
9
Conservacion de forrajes
5.4.1 .2 Marchitamiento previo al ensilaje El marchitamiento concentra los azúcares en el cultivo y reduce la cantidad de azúcar por unidad de materia seca requerida para prevenir una fermentación clostridial. Este enfoque es ampliamente ...
Juan P. Puignau, Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture, Juan P. Puignau, Inter-American Development Bank, Programa Cooperativo de Investigación Agrícola del Cono Sur, 1988
10
Evaluación de la resistencia de los bananos a las ...
Guías técnicas para evaluarla resistencia al marchitamiento porFusarium Clones para evaluación de la reacción al marchitamiento por Fusarium Cultivares de referencia 4.1 Sitios de evaluación de comportamiento 4.2 Sitios de evaluación ...
Gisella Orjeda, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARCHITAMIENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo marchitamiento no contexto das seguintes notícias.
1
Gutierrez y Arrimadas piden al PSOE que deje de bloquear la ...
... antes” además ha remarcado que el presidente del Gobierno en funciones no debería “dejar que el tiempo aburra y las cosas se ganen por marchitamiento”. «OKDIARIO, ago 16»
2
Engañar a la muerte: la nueva ciencia del envejecimiento
La senectud, el marchitamiento general de las destrezas experimentado por todos conforme el tiempo cobra su precio, está bajo el escrutinio de médicos y ... «La Nación.com.py, ago 16»
3
Jurista afirma que en Sudamérica la Justicia no es independiente
Afirmó que hay un “marchitamiento” de la justicia y que su principal problema es la falta de independencia, a lo que se suma la mora judicial que lleva a una ... «La Prensa, ago 16»
4
Hay una crisis mundial de plátanos por la "enfermedad de Panamá"
"La propagación del marchitamiento por Fusarium podría tener un impacto significativo sobre los productores, comerciantes y familias que dependen de la ... «CNNEspañol.com, abr 16»
5
La Gran Barrera de Coral sufre la peor crisis de su historia | El ...
El blanqueo de los corales es un fenómeno de marchitamiento que conlleva una decoloración. Está causado por la subida de la temperatura del agua, que ... «El Comercio, mar 16»
6
¿Eres de las que lucen escote?
Por tanto, el “marchitamiento”, la flacidez, las manchas y las arrugas comienzan a percibirse alrededor de los 30-35 años. Sin embargo, tratar los signos ... «ConSalud, mar 16»
7
Zimbabwe declara estado de desastre agrícola por causa de sequía
... de desastre para la temporada agrícola 2015-2016 después de una sequía provocada por El Niño izquierda cultivos marchitamiento, la tierra desperdiciada, ... «Xinhua, fev 16»
8
Los cambios que se vienen en el sistema pensional
... señaló que “por las presiones fiscales, llegó el momento de una verdadera reforma estructural, que debe arrancar por el marchitamiento de Colpensiones”, ... «Portafolio.co, nov 15»
9
Proponen ajustes en tres ramos de seguros
Una mayor protección contra el fraude en el Soat, ajustes en riesgos laborales, frenar el marchitamiento de los seguros previsionales, así como una reforma ... «Portafolio.co, set 15»
10
Cómo proteger al cultivo de los golpes de calor @seipasa
La transpiración acentuada por altas temperaturas puede producir un marchitamiento temporal que puede llevar a la muerte de la planta. Al tener que consumir ... «Interempresas, jul 15»

IMAGENS SOBRE «MARCHITAMIENTO»

marchitamiento

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Marchitamiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/marchitamiento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z