Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "miniaturista" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MINIATURISTA EM ESPANHOL

mi · nia · tu · ris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MINIATURISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Miniaturista e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MINIATURISTA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «miniaturista» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
miniaturista

Miniaturismo

Miniaturismo

O miniaturismo é o passatempo de colecionar máquinas, veículos, animais, pessoas ou edifícios em miniatura, que podem ser construídos de diferentes escalas e materiais, embora principalmente sejam fabricados em vários tipos de plásticos como poliuretano e poliestireno e metais como zamak e Chumbo As principais marcas focadas em modelos de veículos em miniatura são Matchbox, Hot Wheels, Tomica, Siku, Schuco, Guisval e Majorette. Por outro lado, as marcas especializadas na comercialização de modelos para construção em plástico, madeira ou metal são Hasegawa, Revell, Italeri e Airfix. Miniaturismo es el pasatiempo de coleccionar máquinas, vehículos, animales, personas o edificios en miniatura, los cuales pueden ser construidos de diferentes escalas y materiales, aunque principalmente se fabrican en varios tipos de plásticos como poliuretano y poliestireno, y metales como el zamak y el plomo. Las principales marcas enfocadas al mercado de modelos de vehículos en miniatura son Matchbox, Hot Wheels, Tomica, Siku, Schuco, Guisval y Majorette. Por otro lado las marcas especializadas en el mercadeo de modelos para construir en plástico, madera o metal son Hasegawa, Revell, Italeri y Airfix.

definição de miniaturista no dicionário espanhol

Definition definição de miniaturist no dicionário inglês En el diccionario castellano miniaturista significa pintor de miniatura.
Clique para ver a definição original de «miniaturista» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MINIATURISTA


antiterrorista
an·ti·te·rro·ris·ta
arista
ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
caricaturista
ca·ri·ca·tu·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
costumbrista
cos·tum·bris·ta
forista
fo·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·ta·rris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
marista
ma·ris·ta
mayorista
ma·yo·ris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
porrista
po·rris·ta
socorrista
so·co·rris·ta
terrorista
te·rro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MINIATURISTA

miniado
miniar
miniatura
miniaturización
miniaturizar
minibar
minibásket
minicadena
minicine
minicomputador
minidisco
minifalda
minifaldera
minifaldero
minifundio
minifundismo
minifundista
minigolf
mínima
minimal

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MINIATURISTA

aprista
capturista
castrista
cicloturista
colorista
corista
crista
culturista
florista
frigorista
interiorista
laboratorista
laborista
letrista
malabarista
manicurista
militarista
purista
senderista
tractorista

Sinônimos e antônimos de miniaturista no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MINIATURISTA»

miniaturista miniaturismo pasatiempo coleccionar máquinas vehículos animales personas edificios miniatura cuales pueden construidos diferentes escalas materiales aunque principalmente fabrican varios tipos plásticos como poliuretano poliestireno metales zamak plomo principales marcas pintor pedro palma siglo prueba prestigio obras localizadas sevilla capital parroquia juan bautista marchena monasterio extremeño santa maría guadalupe francisco cabrera guatemalteco hernando ávila virtuoso felipe arte páramo calígrafo santafereño españa xiii leída imágenes embargo alfonsíes casi exclusivamente aparecen lámparas pintó doradas plateadas poquísimos casos cabría suponer fuesen cerámicas cristal podemos pensar esas nbsp goya pescador fluvial abogado ducker nicolás gómez miniaturista ilustrador libros sevillano trabajó catedral iluminando buena parte corales hicieron entonces otros breviarium biblioteca capitular bolonia

Tradutor on-line com a tradução de miniaturista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MINIATURISTA

Conheça a tradução de miniaturista a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de miniaturista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «miniaturista» em espanhol.

Tradutor português - chinês

细密
1.325 milhões de falantes

espanhol

miniaturista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

miniaturist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छोटे-छोटे चित्र बनानेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المنمنم رسام الصور المنمنمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

миниатюрист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

miniaturista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিত্রাঙ্কনকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

miniaturiste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

miniatur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Miniaturmaler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

細密
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세밀화가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

miniaturist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà tiểu họa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மினியேச்சுரிஸ்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

miniaturist
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

minyatürcü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

miniaturista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

miniaturzysta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мініатюрист
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

miniaturist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μινιατουρίστα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

miniatuur schilder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

miniaturist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

miniaturist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de miniaturista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MINIATURISTA»

O termo «miniaturista» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.253 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «miniaturista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de miniaturista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «miniaturista».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MINIATURISTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «miniaturista» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «miniaturista» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre miniaturista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MINIATURISTA»

Descubra o uso de miniaturista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com miniaturista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pedro de Palma, miniaturista del siglo XVI
Prueba de su prestigio son sus obras localizadas en Sevilla capital, la parroquia de San Juan Bautista de Marchena, y el monasterio extremeño de Santa María de Guadalupe.
Rosario Marchena Hidalgo, Rosario Marchena Hidalgo, 2005
2
La España del siglo XIII: leída en imágenes
Sin embargo, en las imágenes alfonsíes, casi exclusivamente aparecen lámparas que el miniaturista pintó doradas o plateadas; en poquísimos casos cabría suponer que fuesen cerámicas o de cristal. No podemos pensar que esas lámparas ...
Gonzalo Menéndez Pidal, 1986
3
Nicolás Gómez: Miniaturista, Pintor e Ilustrador de Libros ...
Nicolás Gómez, pintor y miniaturista sevillano, trabajó para la Catedral de Sevilla iluminando buena parte de los corales que se hicieron por entonces y otros libros como un Breviarium de la Biblioteca Capitular.
Rosario Marchena Hidalgo, 2007
4
España y Bolonia: siete siglos de relaciones artísticas y ...
Entre los medallones, una cabeza faunesca de rasgos deformados por una mueca y notable expresividad. En conjunto, las discrepancias son tan sustanciales que resulta difícil de admitir que estemos ante la obra de un mismo miniaturista ...
José Luis Colomer, Amadeo Serra Desfilis, 2006
5
Viajes y viajeros en la España medieval: actas del V Curso ...
Al margen de que, en principio, podamos pensar que son totalmente distintas las tareas del escriba-copista de las del miniaturista (hay casos en los que ambas fueron realizadas por la misma persona), sería importante constatar si, sobre ...
Miguel Angel García Guinea, 1997
6
Pintura toledana de la segunda mitad del siglo XVI
Aurea de la Morena (1976) considera como de Hernando de Avila el Tabernáculo, que aparece con la fecha de 1579, por el carácter miniaturista de sus pinturas (figs. 84-85). Pensamos que se trata, en efecto, de una obra realizada ...
Isabel Mateo Gómez, 2003
7
Las miniaturas de los libros de coro de la Catedral de ...
Nada se sabe de la vida de este miniaturista salvo que su nombre aparece ligado a las labores de iluminación de la catedral desde 1511 hasta 1531. Ningún dato válido ha aparecido en los documentos consultados. En Toledo existe un ...
Rosario Marchena Hidalgo, 1998
8
La biblia de Ajuda y la Megil.lat antiochus en romance
Tras este ajuste, el miniaturista disponía aún de un amplio espacio para realizar su trabajo. No parece probable que esta irregularidad se deba a que el copista trabajara con unos folios donde previamente se hubiera dibujado la miniatura; ...
Gemma Avenzoa, 2001
9
Los protagonistas del año mil
Aeste Vigila, copista y, casi con toda seguridad, también miniaturista, además de posible biógrafo del abad Salvo y auctor de poemas, lo vamos a ver más adelante desempeñando otros cometidos, tales como scriptor de documentos y como ...
José Ángel García de Cortázar y Ruiz de Aguirre, 2000
10
España y Génova: obras, artistas y coleccionistas
... y «perfección» en este arte que «se hizo célebre en el mundo; y a las plumas más afortunadas suministró materia de escribir»2. Marino3, Giovanni Soranzo4 y el padre Angelo Grillo5 son citados por haber dedicado al miniaturista ...
Piero Boccardo, Clario Di Fabio, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MINIATURISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo miniaturista no contexto das seguintes notícias.
1
La calle del miniaturista indultado
La semana pasada tuvo lugar la reinauguración del renovado y flamante Museu Faller de Valencia, sin duda el más singular de todos los museos valencianos, ... «Cadena SER, jul 16»
2
Santa Lucía llena el Museo de la Zafra de figuras artesanales en ...
La miniaturista canaria Pino García Hernández lleva sus trabajos hasta el Museo de la Zafra. El centro expositivo de Vecindario exhibe desde ayer y hasta ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, jul 16»
3
El miniaturista de El Padul
El Ayuntamiento de El Padul, presidido por Manuel Alarcón, ha dado a conocer un vídeo promocional de la obra de este miniaturista en la pasada Feria ... «Ideal Digital, mar 16»
4
Artista siberiano crea los dos libros más diminutos del mundo
El miniaturista siberiano Vladímir Aniskin creó dos libros minúsculos de 70x90 micrómetros, que son los más pequeños del mundo y los expuso en el corte de ... «Sputnik Mundo, mar 16»
5
Jessie Burton autora de La casa de las miniaturas
El único cambio que alcanzaba a vislumbrar mientras tejía la trama de 'La casa de las miniaturas' (cuyo título original es The Miniaturist, la miniaturista) era el ... «ElTiempo.com, fev 16»
6
Jaén pierde al miniaturista Antonio Senise Colmenero
Han hecho maquetas y miniaturas, grabados y hasta óleos, pergaminos, heráldica, grabados y buril. Han realizado verdaderas obras de arte en muchos ... «Andalucía Información, nov 15»
7
Una miniatura de Antonio Marco para homenajear a los yeclanos
L. O. ¡Yecla, te quiero ! es la ultima obra del artista miniaturista yeclano Antonio Marco Martínez. Se trata de un homenaje a su ciudad natal a través de su ... «La Opinión de Murcia, out 15»
8
Oxford expone en ´Una sociedad elegante´ a Adam Buck, el mejor ...
Las refinadas miniaturas de Adam Buck ... Austen), una antología de pinturas, dibujos y grabados de quien es considerado el mejor miniaturista de su tiempo. «20minutos.es, jul 15»
9
Il miniaturista, il Seicento olandese
Johan Huizinga in un suo celebre saggio ci ha magnificamente illustrato lo straordinario sviluppo sociale, economico e culturale dell'Olanda del Seicento che si ... «ANSA.it, jul 15»
10
¿Quieres un Tyrion Lannister en miniatura?
El miniaturista Juanfran Pérez en su taller de Écija - Ángela lora ángela lora - Écija ... El buen miniaturista, afirma, es aquel que «lograr atrapar la expresión ... «abcdesevilla.es, jul 15»

IMAGENS SOBRE «MINIATURISTA»

miniaturista

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Miniaturista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/miniaturista>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z