Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "modrego" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MODREGO

La palabra modrego procede posiblemente l árabe hispánico *ḥaṭráq, charlatán; cónfer portugués boldrego, sucio.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MODREGO EM ESPANHOL

mo · dre · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MODREGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Modrego e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MODREGO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «modrego» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de modrego no dicionário espanhol

A definição de modrego no dicionário é um assunto desequilibrado e não tem habilidade ou graça em tudo. En el diccionario castellano modrego significa sujeto desmañado y que no tiene habilidad ni gracia para nada.

Clique para ver a definição original de «modrego» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MODREGO


apego
pe·go
borrego
bo·rre·go
ciego
cie·go
corego
co·re·go
diego
die·go
ego
e·go
entrego
en·tre·go
fuego
fue·go
gallego
ga·lle·go
griego
grie·go
juego
jue·go
lego
le·go
luego
lue·go
niego
nie·go
noruego
no·rue·go
pego
pe·go
pliego
plie·go
riego
rie·go
superego
su·pe·re·go
videojuego
vi·de·o·jue·go

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MODREGO

modisto
modo
modorra
modorrar
modorrilla
modorrillo
modorro
modosa
modosidad
modoso
modulación
modulador
moduladora
modular
módulo
modulosa
moduloso
modurria
modus operandi
modus vivendi

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MODREGO

ábrego
álter ego
andariego
casariego
cortafuego
desapego
desasosiego
despego
lóbrego
manchego
mego
mujeriego
priego
ruego
sandiego
sosiego
talego
trasiego
veraniego
villadiego

Sinônimos e antônimos de modrego no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MODREGO»

modrego sujeto desmañado tiene habilidad gracia para nada otoño guipúzcoa fusilamientos hernani ignacio villaverde pedro baras paraz mariavelez maria perez leonor modrego jesus josé luis luisa nbsp detección precoz diagnóstico tratamiento cáncer yucatán chiloé dinámicas territoriales américa latina poblados surgieron misiones religiosas afincadas zona etal territorio estudiado llevó cabo fuerte reforma agraria durante décadas dada baja productividad conspiración contra obispo calahorra denuncia informe sigue diciendo siguiente día agosto visitó dicho señor excelentísimo diócesis doctor confesando

Tradutor on-line com a tradução de modrego em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MODREGO

Conheça a tradução de modrego a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de modrego a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «modrego» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Modrego
1.325 milhões de falantes

espanhol

modrego
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I teach
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Modrego
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Modrego
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Modrego
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Modrego
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Modrego
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Modrego
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Modrego
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Modrego
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Modrego
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Modrego
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Modrego
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Modrego
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Modrego
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Modrego
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Modrego
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Modrego
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Modrego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Modrego
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Modrego
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Modrego
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Modrego
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Modrego
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Modrego
5 milhões de falantes

Tendências de uso de modrego

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MODREGO»

O termo «modrego» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.864 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «modrego» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de modrego
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «modrego».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MODREGO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «modrego» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «modrego» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre modrego

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MODREGO»

Descubra o uso de modrego na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com modrego e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El otoño de 1936 en Guipúzcoa: los fusilamientos de Hernani
... Ignacio Villaverde Pedro Baras Pedro Paraz MariaVelez Maria Perez Leonor Modrego Leonor Modrego Maria Jesus Modrego Maria Jesus Modrego José Luis Modrego José Luis Modrego Maria Luisa Modrego Maria Luisa Modrego Maria ...
Mikel Aizpuru, 2007
2
De Yucatán a Chiloé: dinámicas territoriales en América Latina
poblados que surgieron con las misiones religiosas afincadas en la zona ( Modrego etal. 2010a) En el territorio estudiado, se llevó a cabo una fuerte reforma agraria durante las décadas de 1960 y 1970 que, dada la baja productividad de ...
Julio A. Berdegué, Félix Modrego Benito, 2012
3
Conspiración contra el obispo de Calahorra: Denuncia y ...
En el informe, se sigue diciendo que en el siguiente día 19 de agosto, visitó dicho señor al excelentísimo señor obispo de la diócesis, doctor Modrego, confesando sus faltas y reconociendo que los elementos del Patronato, señores Vidal ...
Antonio Arizmendi, Patricio de Blas Zabaleta, 2008
4
Archivo Gomá: Octubre-diciembre de 1937
28.XII.1937. ................................... .. Documento 8-363 Telegrama de D. Gregorio Modrego al card. Gomá consultándole la conveniencia de aceptar la invitación a asistir a la jura de los nuevos consejeros nacionales de Falange. 28.X1.11937.
José Andrés Gallego, Antón M. Pazos, 2005
5
Archivo Gomá: documentos de la Guerra Civil
Documento 13-48 Carta de D. Gregorio Modrego al card. Gomá sobre asuntos castrenses. 14.I.1939. ......................................... .. Documento 13-49 Carta de D. Manuel Arce Ochotorena, obispo de Oviedo, contestando la circular del 7 de enero.
‎2010
6
Archivo Gomá: Abril-junio de 1938
En este tomo 10 (abril-junio de 1938) de la edición del archivo del cardenal Isidro Gomá y Tomás se publican documentos relativos al logro de una de las aspiraciones de Gomá, el reconocimiento pleno de las relaciones con la Santa Sede ...
José Andrés Gallego, Antón M. Pazos, 2006
7
Guia de naturales y forasteros en Valencia, y su estado ...
Sr. D. Vicente Martínez Bonét , Abogado , Contador. Sr. D. Vicente Modrego y Morales, Secretario. .... ESCRIBANÍA MAYOR. Sr. D. Vicente Modrego y Morales, Escribano mayor. E scribanos coadyuvantes. i D. Ramon Vives , calle del Mura de ...
‎1828
8
Archivo Gomá: Febrero de 1937
Carta de D. Benjamín de Aniba Castro, obispo de Mondoñedo, al card. Gomá acompañando a una carta de un jesuiït acerca de la jurisdicción eclesiástica castrense. 23.1I.1937 Documento 3-202. Carta de D. Gregorio Modrego al card.
José Andrés Gallego, Antón M. Pazos, 2002
9
Barcelona-Montréal : développement urbain comparé:
La diôcesis barcelonesa estaba bajo la direcciôn del obispo Gregorio Modrego Casaus3 desde 1 942. Modrego, un aragonés provicario general castrense, habfa sido designado por Franco como procurador en Cortes y, por tanto, disfrutaba ...
Horacio Capel Sáez, Paul-André Linteau, 1998
10
Política, Cultura y Sociedad en la España de Franco (1939-1975)
Gregorio Modrego Casaus, Unidad católica y tolerancia de cultos. Ecclesia 35 1 ( 3-IV- 1948) pp. 7-8; 21 ; cfr Hechos y Dichos 159 (V-1948) pp. 279-280; Oficina de Información Diplomática, La situación... pp. 137-138; Concepción Morón ...
Gonzalo Redondo, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MODREGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo modrego no contexto das seguintes notícias.
1
Este San José va muy en serio en Tercera división
Los de Modrego empezaron a castigar al conjunto visitante desde banda izquierda con un Ángel inmenso que se crecía con el paso de los minutos. Su descaro ... «Heraldo de Soria, set 16»
2
Nano Modrego cierra el triángulo de renovaciones
Aunque todavía no es oficial por parte de Ríos Renovables Zaragoza, Nano Modrego seguirá en el equipo durante la temporada 2016/17 tras llegar a un ... «Espíritu Deportivo, set 16»
3
Derbi para empezar
Los técnicos del San José y el Numancia B, Eduardo Modrego y José Alejandro ... de sus técnicos en la categoría, Eduardo Modrego y José Alejandro Huerta. «Diario de Soria, ago 16»
4
Eduardo Modrego entrenará al CD San José en Tercera
El CD San José de Soria ha confirmado este jueves la continuidad de Eduardo Modrego como entrenador del primer equipo colegial que la próxima campaña ... «Heraldo de Soria, jun 16»
5
El San José, a punto de un histórico ascenso a Tercera
Ahora solo lo tenemos que rematar", explica Eduardo Modrego, el técnico del ... advierte Modrego, consciente de que si el San José está "a su nivel", ganará. «Heraldo de Soria, mai 16»
6
Pregunta a Nano Modrego
Nano Modrego, jugador del D-Link Zaragoza.G. Mestre. Este miércoles, a partir de las 12.00, el jugador de D-Link Zaragoza Nano Modrego visitará la redacción ... «Heraldo.es, fev 16»
7
Nano Modrego: "Lo de los árbitros con nosotros no tiene nombre"
YERAY CORTÉS / ESPÍRITU DEPORTIVO. Nano Modrego ha atendido a Espíritu Deportivo para hablar sobre lo que dejó el partido contra Palma y del próximo ... «Espíritu Deportivo, jan 16»
8
La chica que rompe las normas
pamplona - Uxua Modrego (14 años) es jugadora del Club Deportivo Arga de béisbol, lleva jugando toda la vida con los chicos y siempre ha sido una ... «Noticias de Navarra, nov 15»
9
El neurólogo Pedro Modrego, el periodista Juanjo Hernández y el ...
Con motivo del Día Mundial del Alzheimer se ha celebrado este lunes la entrega de premios de Afedaz. El neurólogo Pedro Modrego, el periodista Juanjo ... «Aragón Digital, set 15»
10
Nano Modrego seguira un ano mas en el D-Link Zaragoza
Nano Modrego, el máximo goleador del D-Link Zaragoza y una de las piezas más importantes del equipo, seguirá un año más en el club aragonés. Así lo ha ... «Heraldo.es, abr 15»

IMAGENS SOBRE «MODREGO»

modrego

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Modrego [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/modrego>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z