Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "motril" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MOTRIL

La palabra motril procede de motil.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MOTRIL EM ESPANHOL

mo · tril play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOTRIL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Motril e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOTRIL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «motril» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
motril

Motril

Motril

Motril é uma cidade e município espanhol localizado na parte central da região da Costa Granadina, na província de Granada, comunidade da Andaluzia. Nas margens do Mar Mediterrâneo, este município limita com os de Salobreña, Vélez de Benaudalla, Lújar e Gualchos - Castell de Ferro. Outros locais próximos são Lobres e Caleta-La Guardia. Seu termo municipal é o mais ao sul de toda a província de Granada; Motril é uma cidade na província de Motril, que é o lar da capital da Costa da Granadina, Varadero, Torrenueva, Carchuna, Calahonda, Puntalón, Playa Granada, Las Ventillas, La Perla, La Garnatilla e La Chucha. Perto de Motril encontra-se a foz do rio Guadalfeo. Motril es una ciudad y municipio español situado en la parte central de la comarca de la Costa Granadina, en la provincia de Granada, comunidad de Andalucía. A orillas del mar Mediterráneo, este municipio limita con los de Salobreña, Vélez de Benaudalla, Lújar y Gualchos - Castell de Ferro. Otras localidades próximas son Lobres y Caleta-La Guardia. Su término municipal es el más meridional de toda la provincia de Granada; el ayuntamiento motrileño está formado por los núcleos de Motril —que ostenta la capitalidad comarcal de la Costa Granadina—, El Varadero, Torrenueva, Carchuna, Calahonda, Puntalón, Playa Granada, Las Ventillas, La Perla, La Garnatilla y La Chucha. Cerca de Motril está situada la desembocadura del río Guadalfeo.

definição de motril no dicionário espanhol

A definição de motril no dicionário de Português é um rapaz que trabalha numa loja. Outro significado de motril no dicionário é também um menino que serve agricultores. La definición de motril en el diccionario castellano es muchacho que trabaja en una tienda. Otro significado de motril en el diccionario es también muchacho que sirve a labradores.
Clique para ver a definição original de «motril» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MOTRIL


atril
tril
cochitril
co·chi·tril
cuchitril
cu·chi·tril
maestril
ma·es·tril
menestril
me·nes·tril
ministril
mi·nis·tril
petril
pe·tril
potril
po·tril
retril
re·tril
ventril
ven·tril

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MOTRIL

motopropulsión
motor
motora
motorismo
motorista
motorización
motorizada
motorizado
motorizar
motosa
motosierra
motoso
mototaxi
motovelero
motricidad
motriz
motu propio
motu proprio
motuda
motudo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MOTRIL

abril
barril
becerril
buril
cantegril
carril
cerril
cuadril
dril
esmeril
estéril
fabril
febril
ferrocarril
mandril
pastoril
pueril
tamboril
toril
viril

Sinônimos e antônimos de motril no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MOTRIL» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «motril» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de motril

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MOTRIL»

motril muchacho motril ciudad municipio situado parte central comarca costa granadina provincia granada comunidad andalucía orillas mediterráneo este limita salobreña vélez benaudalla lújar trabaja tienda otro también sirve labradores indice onomástico sobre motrileños república celebra sesión cabildo septiembre octubre fechas historia cronológica patrimonio turístico castillo turismo visual ciento instantes documento árabe quot aduana açucar comedias escogidas agustín moreto cabaña dios miedo guerrero marcelo tente aguarda quiero valor pretende menguado para denuedo menester primor atreverse hcclio nbsp biblioteca autores españoles hedió geográfico estadístico historico españa мо reino jaén azúcar paisaje industrial

Tradutor on-line com a tradução de motril em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOTRIL

Conheça a tradução de motril a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de motril a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «motril» em espanhol.

Tradutor português - chinês

莫特里尔
1.325 milhões de falantes

espanhol

motril
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Motril
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Motril
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موتريل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мотриль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

motril
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Motril
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

motril
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Motril
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

motril
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モトリル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트릴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Motril
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Motril
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Motril
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

motril
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Motril
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

motril
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Motril
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мотріль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Motril
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Motril
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

MOTRIL
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

motril
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Motril
5 milhões de falantes

Tendências de uso de motril

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOTRIL»

O termo «motril» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.994 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «motril» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de motril
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «motril».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOTRIL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «motril» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «motril» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre motril

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MOTRIL»

Descubra o uso de motril na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com motril e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
República de Motril
Se celebra sesión del cabildo. 1606,Septiembre,16. [s].Motril.153 Se celebra sesión del cabildo. 1606,Octubre,3. [m].Motril.154 Se celebra sesión del cabildo. 1606,Octubre,5. [j].Motril.155 Se celebra sesión del cabildo. 1606,Octubre,21. [s].
GaVriel Medina Vílchez
2
Comedias escogidas de Agustín Moreto y Cabaña
MOTRIL. Por Dios, que el miedo es guerrero. MARCELO. Tente , aguarda. MOTRIL. Ya no quiero. MARCELO. Eso mi valor pretende. Menguado, para el denuedo No es menester mas primor Que atreverse , de valor, A eso que has hcclio de ...
Agustín Moreto, Luis Fernández-Guerra y Orbe, 1856
3
Biblioteca de autores españoles
MOTRIL. Por Dios , que el miedo es guerrero. MARCELO. Tente , aguarda. MOTRIL. Ya no quiero. MARCELO. Eso mi valor pretende. Menguado, para el denuedo No es menester mas primor Que atreverse, de valor, A eso que has hedió de ...
Bonaventura Carles Aribau, 1856
4
Diccionario geográfico-estadístico-historico de España y sus ...
МО Г DT 649 Ä Motril y Granada. Granada у reino de Granada у reino de Id. y Granada. Id. id. y Jaén. Granada y Motril. Granada y reino de, Granada у reino de1 Jaén. Id. Granada v reino de Jaén. к Granada. Id. y Granada. Jaén. Id. id. v Motril ...
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1848
5
Diccionario estadístico municipal de España: Comprende todos ...
A Ici ra Costrojeriz. . Guadix IVitigudino. Motril Motril Motril Arenys. . . Motril Brih uega. . La Bisbal. . Orotava . . . Elche Gandía .... Tremp. . . . Tuy Lillo SeodeUrgel Jaen Montblanch PARTIDOS judiciales. Bribiesca Ta razona Almunia Canillados .
José López Polín, Imprenta Nacional (Madrid), 1863
6
Ensayos literarios y críticos
En esta comedia hay una escena graciosa, aunque episódica, en que uno de los criados finje querer matar al otro para enseñarle á ser valiente. Marcelo. Motril. Marcelo. Motril. Marcelo. Motril. Marcelo. Motril. Marcelo. Motril. Marcelo. Motril.
Alberto Lista, 1844
7
Discusión que hubo en las Cortes españolas del año de 1820 ...
Spain. Cortes. ;. „lai mismas tazones obran por -un orden inverso para que ns 96 prohiba la introduccion- del algodon e>trangero en ramas porque el que produce Motril no basta para el consumo de la quinta parte de las fábricas do Cataluña ...
Spain. Cortes, 1821
8
Diccionario geografico-estadistico-historico de España y sus ...
limones, muy comunes y abundantes en Motril, Lobres, Salobreña, y algo menos en Almuñecar, siendo la naranja de Salobreña la mas estimada del parí.: higo chumbo, fruto muy rico, común y peculiar de la costa, que constituye el alimento  ...
Pascual Madoz, 1850
9
Socialismo, república y revolución en Andalucía (1931-1936)
La huelga de Motril, en enero de 1932, es un ejemplo de un conflicto en el que el PSOE se sintió atacado por diversos frentes. Resultaba que en Salobreña había habido una huelga general de los socialistas contra el alcalde, tildado de ...
José Manuel Macarro Vera, 2000
10
Groundwater in mediterranean countries
Simulación matemática del efecto de la presa de Rules sobre el acuífero costero Motril-Salobreña. Las aguas subterráneas en los países mediterráneos. Publicaciones del Instituto Geológico y Minero de España. Serie: Hidrogeología y ...
Juan Antonio López Geta, Rafael Fernández-Rubio, Gerardo Ramos González, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOTRIL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo motril no contexto das seguintes notícias.
1
SUCESOS INMIGRACIÓN Llegan al puerto de Motril los 33 ...
Efectivos de la Cruz Roja atienden a los treinta y tres inmigrantes de origen subsahariano, entre ellos siete mujeres y un menor de corta edad, que han llegado ... «EFE, set 16»
2
El Ayuntamiento de Motril trabaja para solucionar la situación de la ...
Y todo ello de forma coordinada con los Juzgados de Motril, la Fiscalía y con los representantes de la plataforma Stop Desahucios", ha argumentado Gregorio ... «20minutos.es, ago 16»
3
Turismo.- La naviera Baleària realiza su primer trayecto entre Melilla ...
De la Chica ha destacado la nueva posibilidad de comunicación marítima que se abre con la ciudad autónoma de Melilla con la que Motril ya mantiene ... «20minutos.es, ago 16»
4
Balearia operará con Melilla desde Motril a partir del 5 de agosto
La naviera Balearia conectará las ciudades de Motril (Granada) y Almería con el puerto de Melilla a partir del próximo 5 de agosto. Para ello, realizará servicios ... «Ideal Digital, jul 16»
5
Una nueva línea de Baleària reforzará la unión de Motril con Melilla ...
El puerto de Motril está de enhorabuena por la llegada de una nueva naviera que unirá la dársena granadina con Melilla. Este operador no es ni más ni menos ... «Ideal Digital, jul 16»
6
Llega a Motril sin incidencias la patera con 52 adultos rescatados ...
La embarcación ha sido avistada por la tripulación del ferry Volcán de Tinamar, que ha dado traslado al centro coordinador de Salvamento Marítimo en Almería. «20minutos.es, jul 16»
7
Motril se consolida como puerto de de embarque en el Paso del...
El delegado del gobierno en Andalucía, Antonio Sanz, afirmó ayer en Motril que el Puerto se consolida como uno de los principales puntos del embarque de la ... «Granada Hoy, jun 16»
8
El Barco de la Paz hace escala en el puerto de Motril
El crucero Peace Boat, el Barco de la Paz, de nacionalidad japonesa y con más de un millar de pasajeros a bordo, ha hecho en el Puerto de Motril (Granada) la ... «El Mundo, mai 16»
9
Localizan una patera con 48 personas en Motril
La guardamar Polimnia ha interceptado la embarcación y se dirige al puerto de Motril, donde los inmigrantes serán atendidos por voluntarios de Cruz Roja. «ABC.es, mai 16»
10
Llegan al puerto de Motril las 39 personas rescatadas de una patera
La 'Guardamar Polimnia' de Salvamento Marítimo ha dejado ya en el puerto de Motril (Granada) a las 39 personas --entre ellas, tres niños y un bebé-- que han ... «Ideal Digital, abr 16»

IMAGENS SOBRE «MOTRIL»

motril

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Motril [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/motril>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z