Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "náyade" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NÁYADE

La palabra náyade procede del latín naĭas, -ădis, la cual a su vez procede del griego ναιάς, -άδος.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NÁYADE EM ESPANHOL

 · ya · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NÁYADE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Náyade e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NÁYADE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «náyade» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
náyade

Nadia

Náyade

Na mitologia grega, os Onda eram as ninfas dos corpos de água doce - fontes, poços, fontes, córregos e córregos - e encarnavam a divindade do curso de água que habitavam, assim como os oceanos eram As personificações divinas dos rios e alguns espíritos muito antigos que habitaram as águas estagnadas dos pântanos, lagoas e lagoas, como no Lilão da Argólida. En la mitología griega, las náyades son las Ondinas eran las ninfas de los cuerpos de agua dulce — fuentes, pozos, manantiales, arroyos y riachuelos —, y encarnaban la divinidad del curso de agua que habitaban, de la misma forma que los oceánidas eran las personificaciones divinas de los ríos y algunos espíritus muy antiguos que habitaban las aguas estancadas de pantanos, estanques y lagunas, como en la Lerna premicénica de la Argólida.

definição de náyade no dicionário espanhol

A definição de náyade no dicionário de espanhol é cada uma das ninfas que residiam nos rios e nas fontes. Outro significado de náyade no dicionário é também ninfa aquática de certos insetos. La definición de náyade en el diccionario castellano es cada una de las ninfas que residían en los ríos y en las fuentes. Otro significado de náyade en el diccionario es también ninfa acuática de ciertos insectos.
Clique para ver a definição original de «náyade» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM NÁYADE


ánade
á·na·de
árcade
ár·ca·de
dríade
drí·a·de
hamadríade
ha·ma·drí·a·de
ménade
·na·de
nómade
·ma·de
oréade
·a·de
parástade
pa·rás·ta·de
pléyade
plé·ya·de
tríade
trí·a·de
tríbade
trí·ba·de

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO NÁYADE

navideña
navideño
naviega
naviego
naviera
naviero
navío
nayarita
nayuribe
nazarea
nazarena
nazarenas
nazareno
nazareo
nazarí
nazarita
nazi
nazismo
zora
zula

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO NÁYADE

alcalde
almohade
archicofrade
boutade
cofrade
confrade
de
desde
donde
dónde
frade
grande
jade
pierde
saudade
sede
tarde
vade
verde
zade

Sinônimos e antônimos de náyade no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NÁYADE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «náyade» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de náyade

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «NÁYADE»

náyade nereida ninfa sílfide sirena mitología griega náyades ondinas eran ninfas cuerpos agua dulce fuentes pozos manantiales arroyos riachuelos encarnaban divinidad curso habitaban misma forma oceánidas cada residían otro también acuática ciertos insectos colección náyade otros dicen sino quíone recuerdan nació lámpsaco allí fundó ciudad nombre apolonio =schol escribe venus había unido baco después cuando éste nbsp serie fablehaven pálida aupado mano tratado coger otra cuenco plata atrás narinda bramó patton blandiendo remo enseñando dientes decidida impulsó sacó aún ondina baile fantástico actos cuadros habrán leído prensa vueltas delator premis bancaixa universitat valencia escriptura creació narrativa breu director

Tradutor on-line com a tradução de náyade em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NÁYADE

Conheça a tradução de náyade a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de náyade a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «náyade» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

náyade
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

naiad
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नैयाड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النيادة حورية الماء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наяда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

náiade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জলপরী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

naïade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peri air
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Najade
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ナイアード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나이 아스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

naiad
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con nhộng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

naiad
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

naiad
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

su perisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

naiade
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

najada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наяда
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

naiadă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεράιδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

najade
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

naiad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

naiad
5 milhões de falantes

Tendências de uso de náyade

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NÁYADE»

O termo «náyade» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.547 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «náyade» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de náyade
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «náyade».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NÁYADE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «náyade» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «náyade» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre náyade

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «NÁYADE»

Descubra o uso de náyade na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com náyade e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mitología
C587). Otros dicen que lo fue no de Náyade sino de Quíone. Recuerdan que nació en Lámpsaco y que allí fundó la ciudad de su nombre. Apolonio (=Schol. Ap. Rh. I 932) escribe que Venus se había unido con Baco; después, cuando éste se ...
Natale Conti, María Consuelo Álvarez Morán, 2006
2
Serie Fablehaven
La pálida náyade se había aupado del agua con una mano y había tratado de coger con la otra el cuenco de plata. —¡Atrás, Narinda! —bramó Patton, blandiendo un remo. Enseñando los dientes, la decidida náyade se impulsó y sacó aún ...
Brandon Mull, 2012
3
Habrán leído en la prensa / Lo que da vueltas / El delator:
Náyade. II Premis Bancaixa-Universitat de Valencia d'escriptura de creació. Narrativa breu Director de la colección: Iván García Esteve Edita: Asociación Náyade C/ Albacete 8, 2 46007. Valencia ...
José María Buzón García, Francisco Javier Esbrí Calvo, Carles Sirera Miralles, 2005
4
e qui a ete compris n'existe plus
(Boletín de suscripción) Nombre y apellidos: Dirección: Ciudad / Provincia / País: Código Postal: Teléfono: e-mail: Forma de pago: ingresar el importe de los números solicitados de Náyade en Bancaja, urbana Facultades: ...
5
Se trataba de aprender
Al meter de nuevo la mirada en el interior de su cuarto se topó con una fotografía de Náyade que reposaba sobre uno de los muebles. De pronto se dio cuenta del enorme parecido entre los rasgos de Tifani y los de Náyade, incluso sus ...
Sonia Gonzálvez López, 2001
6
Mujeres que bailan bajo la luna / Si o no, o de la incertesa
Náyade. Premis Bancaixa-Universitat de Valencia d'escriptura de creació. Narrativa breu Director de la colección: Iván García Esteve Edita: Asociación Náyade C/124 2 A N°46, urb. Masías 46116 Moneada. Valencia ...
Sergi Rosell, Beatriz Villarroya Sarrià, 2004
7
El mágico mundo de las hadas
La náyade es prima de la ondina, y comparten entre sí muchas peculiaridades. Sin embargo, la náyade profiere vivir en lugares más tranquilos, tales como el fondo de los ríos y de los lagos. Por desgracia, a la náyade se la conoce bien por  ...
Gilly Sergiev, 2003
8
Fablehaven: Serie Fablehaven
La náyade parecía una niña de unos dieciséis años, con los labios carnosos y una abundante melena dorada alrededor de una cara en forma de corazón. — Quiero hablar con Lena —dijo en voz bien alta y vocalizando exageradamente ...
Brandon Mull, 2012
9
Gaceta del gobierno de México
Náyade, que por su parte les^ respondió \igorosamente. Duró . -,eita operación 3 horas, al cabo dé las cjuales, cambiando la marea, se Itvó la fragata con ct animu de interponerse entre la costa y las embarcaciones enemigas, y cortar parte ...
10
Poemas de amor y muerte en la Antología Palatina
... ni provoques la ira de las Piérides violenta». Esto a gritos sin parar te advertía, mas tú, como las olas del mar Jónico, así escuchabas mis palabras. Ahora llora y ladra también tú como un perro, porque yo en el seno de mi Náyade reposo.
Marta González González, Cristobal Rodríguez Alonso, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NÁYADE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo náyade no contexto das seguintes notícias.
1
Medio Ambiente incluye la seba en el Catálogo de Especies ...
El Catálogo Español incluye así ahora como especies "en peligro de extinción" al nenúfar amarillo pequeño (Nuphar pumila, subespecie pumila) y el náyade ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, set 16»
2
Medio Ambiente cataloga como vulnerable la seba a petición de los ...
El Catálogo Español incluye así ahora como especies “en peligro de extinción” al nenúfar amarillo pequeño (Nuphar pumila, subespecie pumila) y el náyade ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, set 16»
3
Hotel Náyade, talismán del Atleti: ya son 44 años de pretemporadas
El de la foto es el Atlético de la 1972-73, el primer o que se alojó en el Hotel Náyade, en Los Ángeles de San Rafael, para una pretemporada. Han pasado 44 ... «AS, jul 16»
4
El hotel de concentración del Atlético cambia de nombre
Son muchos los cambios del Hotel Náyade de Los Ángeles de San Rafael últimamente. El primero, el propio nombre. Ya no es un Tryp, ahora se llama Be ... «AS, jul 16»
5
Novedoso sistema de riego triplica producción de caña
En un singular experimento de productores graneleros, pero con asistencia técnica de la multinacional NaanDanJain en Bolivia y Agro Náyade, lograron ... «El Día, mai 16»
6
Náyade Pérez, campeona de España benjamín de gimnasia rítmica
Náyade Pérez, con tan solo ocho años, hace pocas semanas lograba proclamarse campeona de España base en categoría benjamín de gimnasia rítmica. «RTVC.es, mai 16»
7
La náyade solo se salva en el río Negro
I. G. Las poblaciones de la náyade, molusco bivalvo con el nombre científico de Margaritifera margaritifera, en Castilla y León "se encuentran en una situación ... «La Opinión de Zamora, abr 16»
8
Las náyades del río Águeda, en situación límite
Las condiciones naturales de los ríos de régimen mediterráneo, que en verano sufren un importante descenso de sus caudales, no favorecen a las náyades, ... «Salamanca24horas, abr 16»
9
Las náyades de Castilla y León, en situación límite
José Pichel Andrés/DICYT Un muestreo realizado el pasado verano por investigadores de la Universidad de Salamanca en los ríos Alberche (Ávila) y Águeda ... «Dicyt, abr 16»
10
Universidades preocupadas por el estado nutricional y de salud de ...
Náyade Rodríguez, enfermera coordinadora del Campus Saludable, cuenta que tienen al menos 10 años de experiencia y no sólo con alumnos, sino también ... «LaTercera, mar 16»

IMAGENS SOBRE «NÁYADE»

náyade

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Náyade [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/nayade>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z