Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nebulosa" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NEBULOSA

La palabra nebulosa procede del latín nebulōsus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NEBULOSA EM ESPANHOL

ne · bu · lo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEBULOSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nebulosa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NEBULOSA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «nebulosa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
nebulosa

Nebulosa

Nebulosa

As nebulosas são regiões do meio interestelar constituídas por gases mais elementos químicos sob a forma de pó cósmico. Eles têm uma importância cosmológica notável porque muitos deles são os lugares onde as estrelas nascem por fenómenos de condensação e agregação da matéria; Em outras ocasiões, são os restos de estrelas já extintas ou em extinção. Nebulae associado com jovens estrelas estão localizados nos discos de galáxias espirais e em qualquer área de galáxias irregulares, mas não são normalmente encontrados em galáxias elípticas desde que apenas fenômenos de formação de estrelas e são dominados por estrelas muito velhas. O caso extremo de uma galáxia em que muitas nebulosas apresentam episódios intensos de formação de estrelas é chamado starburst galaxy. Antes da invenção do telescópio, o termo "nebulosa" aplicava-se a todos os objetos celestes de aparência difusa. Por esta razão, às vezes as galáxias são chamadas excessivamente nebulosa; É uma herança da astronomia do século XIX, que deixou a sua marca na linguagem astronômica contemporânea. Las nebulosas son regiones del medio interestelar constituídas por gases ademas de elementos químicos en forma de polvo cósmico. Tienen una importancia cosmológica notable porque muchas de ellas son los lugares donde nacen las estrellas por fenómenos de condensación y agregación de la materia; en otras ocasiones se trata de los restos de estrellas ya extintas o en extinción. Las nebulosas asociadas con estrellas jóvenes se localizan en los discos de las galaxias espirales y en cualquier zona de las galaxias irregulares, pero no se suelen encontrar en galaxias elípticas puesto que éstas apenas poseen fenómenos de formación estelar y están dominadas por estrellas muy viejas. El caso extremo de una galaxia en la que muchas nebulosas presentan intensos episodios de formación estelar se denomina galaxia starburst. Antes de la invención del telescopio, el término «nebulosa» se aplicaba a todos los objetos celestes de apariencia difusa. Por esta razón, a veces las galaxias son llamadas indebidamente nebulosas; se trata de una herencia de la astronomía del siglo XIX que ha dejado su signo en el lenguaje astronómico contemporáneo.

definição de nebulosa no dicionário espanhol

A definição de nebulous no dicionário de Português é nebulosa. En el diccionario castellano nebulosa significa nebuloso.
Clique para ver a definição original de «nebulosa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM NEBULOSA


ampulosa
am·pu·lo·sa
angulosa
an·gu·lo·sa
antituberculosa
an·ti·tu·ber·cu·lo·sa
celulosa
ce·lu·lo·sa
escrupulosa
es·cru·pu·lo·sa
fabulosa
fa·bu·lo·sa
glandulosa
glan·du·lo·sa
globulosa
glo·bu·lo·sa
granulosa
gra·nu·lo·sa
gulosa
gu·lo·sa
levulosa
le·vu·lo·sa
maculosa
ma·cu·lo·sa
meticulosa
me·ti·cu·lo·sa
miraculosa
mi·ra·cu·lo·sa
musculosa
mus·cu·lo·sa
nitrocelulosa
ni·tro·ce·lu·lo·sa
populosa
po·pu·lo·sa
pustulosa
pus·tu·lo·sa
tuberculosa
tu·ber·cu·lo·sa
tubulosa
tu·bu·lo·sa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO NEBULOSA

nebladura
neb
neblina
neblinear
neblinero
neblinosa
neblinoso
neblumo
nebral
nebreda
nebrina
nebrisense
nebro
nebular
nebulizador
nebulizar
nebulón
nebulosamente
nebulosidad
nebuloso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO NEBULOSA

anulosa
calculosa
coagulosa
crapulosa
escrofulosa
estimulosa
fistulosa
gesticulosa
losa
maravillosa
maulosa
medulosa
modulosa
papulosa
ridiculosa
sabulosa
surculosa
tremulosa
vasculosa
vesiculosa

Sinônimos e antônimos de nebulosa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NEBULOSA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «nebulosa» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de nebulosa

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «NEBULOSA»

nebulosa galaxia planetaria aguila andromeda cangrejo anillo cabeza caballo cisne nebulosas regiones medio interestelar constituídas gases ademas elementos químicos forma polvo cósmico tienen importancia cosmológica notable porque muchas ellas lugares donde nebuloso nebulosa colon this historical reproduction that curated quality assurance conducted each these books attempt remove with imperfections introduced digitization process astronomía moderna espiral barrada resto supernova parte principal orión nbsp objetos celestes para telescopios modernos anular cara payaso comecocos haltera herradura

Tradutor on-line com a tradução de nebulosa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEBULOSA

Conheça a tradução de nebulosa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de nebulosa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nebulosa» em espanhol.

Tradutor português - chinês

星云
1.325 milhões de falantes

espanhol

nebulosa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nebula
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाब्युला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سديم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

туманность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nebulosa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নীহারিকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nébuleuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nebula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nebel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

星雲
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

성운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nebula
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tinh vân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நெபுலா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तेजोमेघाचे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nebula
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nebulosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mgławica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

туманність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nebuloasă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεφέλωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nebula
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nebula
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nebula
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nebulosa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEBULOSA»

O termo «nebulosa» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.873 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nebulosa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nebulosa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «nebulosa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NEBULOSA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nebulosa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nebulosa» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre nebulosa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «NEBULOSA»

Descubra o uso de nebulosa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nebulosa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nebulosa de Colon
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Cesareo Fernandez Duro, 2008
2
Astronomía moderna
... -19 35 Eri galaxia (espiral barrada) NGC 1 398 03 37 -26 30 For galaxia ( espiral barrada) NGC 1952 05 32 22 00 Tau MI, nebulosa del Cangrejo, resto de supernova NGC 1976 05 33 -05 25 Ori M42, parte principal de la nebulosa de Orión ...
Ludwig Oster, 1984
3
Objetos celestes para telescopios modernos
... 54, 55 nebulosa Anular, 150, 214 nebulosa Cara de Payaso, 175 nebulosa Comecocos, 227 nebulosa de la Haltera, 215 nebulosa de la Herradura, 220 nebulosa de la Reina Estelar, 219 nebulosa de los Ocho Estallidos, 195 nebulosa de ...
Michael Covington, 2006
4
Guía de astronomía
M90: 397 nebulosa Serpiente: 329 M91: 395 nebulosa Trífida: 331 M92: 285 nebulosa variable de Hubble: 302 M94: 376 NGC 55: 378 M95: 387 NGC 147: 112 M96: 387 NGC 185: 112 M97: 87, 281 NGC 188: 271 M98: 391 NGC 205: 375 ...
Philippe Henarejos, 2008
5
Secretos del universo
En 1610, cuando un amigo adquirió un telescopio similar al de Galileo, Peiresc lo usó para descubrir una nebulosa (ahora conocida como la nebulosa de Orión) alrededor de una estrella de la Espada de Orión. Galileo ya había descubierto ...
Paul Murdin, 2009
6
Geografφa general para bachillerato
Las nebulosas brillantes más cercanas a nuestro sistema solar son: Las Pléyades, nebulosa Norteamericana, nebulosa Trífida de Sagitario, nebulosa del Águila, nebulosa Escudo de Sobieski, nebulosa del Cangrejo, nebulosa de Orión y ...
Luis Ignacio Funes C., 2004
7
Vida inteligente en el universo
Siguiendo una tradición, ahora clásica, Hoyle representa los planetas formados a partir de una nebulosa fría de gas y polvo. En su inicio, la densidad de la nebulosa era muy pequeña. Las distintas regiones de la nube se movían a distintas ...
Carl Sagan, I. S. Shklovskii, 1981
8
Diccionario de astronomía
505 NEBULOSA DIFUSA nebulosa brillante Nube luminosa de gas y polvo interestelar. El término incluye a las *nebulosas de emisión, en las que el gas brilla con luz propia, y las *nebulosas de reflexión, en las que el gas y el polvo reflejan ...
Ian Ridpath, 1999
9
Nebulosas de Emisión: Nebulosas Planetarias, Regiones H II, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 43.
Fuente: Wikipedia, 2011
10
Guía celeste mensual
... 24, 25 nebulosa Anular, 36 nebulosa de la Cabeza de Caballo, 12 nebulosa de la Cara de Payaso, 20 nebulosa de la Haltera, 37 nebulosa de los Encajes, 40 nebulosa de Norteamérica, 40 nebulosa de Orión, 4, 12 nebulosa del Cangrejo, ...
Ian Ridpath, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NEBULOSA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nebulosa no contexto das seguintes notícias.
1
Estudian desarrollo de la vida en una nebulosa
Imagen de la nebulosa de Orión obtenida por medio de la cámara infrarroja HAWK-I, instalada en el Very Large Telescope, localizado en Chile. Foto Afp / ... «La Jornada en linea, set 16»
2
Exhaustiva observación de la nebulosa Orión revela escabrosos ...
Al sur de ese cinturón se encuentra la brillante nebulosa de Orión, visible a observadores en la Tierra cuando se dan condiciones brillantes en una noche ... «CNET en Español, jul 16»
3
La imagen más detallada de Orión cambia la historia de la popular ...
El hallazgo, que nos permite ver la famosa nebulosa situada a 1.350 años luz de la ... Esta conocida nebulosa se encuentra en la constelación de Orión y es ... «Hipertextual, jul 16»
4
Hubble captura el corazón turbulento de la Nebulosa del Cangrejo
Cuando se trata de nebulosas con nombre de comida de mar, la Nebulosa del Cangrejo podría ser la más espectacular. El telescopio espacial Hubble logró ... «CNET en Español, jul 16»
5
NASA: hallan la primera nebulosa de viento alrededor de un ...
FOTOS. Los astrónomos han descubierto una vasta nube de partículas de alta energía llamada 'nebulosa del viento' alrededor de una estrella de neutrones ... «La Prensa, jun 16»
6
Así es la colorida nebulosa ubicada en la Gran Nube de Magallanes
NEBULOSA. ... imagen de ardientes astros azules que resultan en una nebulosa de emisión "sorprendentemente colorida" llamada LHA 120-N55, en la que las ... «La Voz del Interior, mai 16»
7
El telescopio espacial Hubble captura la hermosa nebulosa Bubble
NGC 7653 es también conocida como la nebulosa Bubble, y no hace falta ser un genio para darse cuenta por qué. Parece una delicada pompa de jabón ... «CNET en Español, abr 16»
8
La foto del día de la NASA es gaditana
La "imagen del día" de la NASA recoge la nebulosa de la estrella "AE Aurigae", conocida como "Estrella Flameante". JESÚS M. VARGAS / M..POYAL. «El Mundo, nov 15»
9
Una nebulosa captada desde Ibiza, «Imagen astronómica del día ...
La «Imagen Astronómica del Día» de la NASA es «made in Spain», en concreto, se trata de la nebulosa de reflexión visible en la constelación Perseo ... «ABC.es, nov 15»
10
Volemos hacia la cautivante belleza de la Nebulosa del Velo
La Nebulosa del Velo es una de las formaciones más fascinantes que encontramos en nuestro universo, y surge a raíz de la explosión de una estrella hace ... «Xataka, set 15»

IMAGENS SOBRE «NEBULOSA»

nebulosa

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nebulosa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/nebulosa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z