Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "noventa" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NOVENTA

La palabra noventa procede del latín nonaginta, con cruce de novem.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NOVENTA EM ESPANHOL

no · ven · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOVENTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Noventa pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NOVENTA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «noventa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de noventa no dicionário espanhol

A primeira definição de noventa no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é nove vezes dez. Outro significado de noventa no dicionário é nonagésimo. Número noventa. Ano noventa. Noventa também é um conjunto de signos com os quais o número noventa é representado. La primera definición de noventa en el diccionario de la real academia de la lengua española es nueve veces diez. Otro significado de noventa en el diccionario es nonagésimo. Número noventa. Año noventa. Noventa es también conjunto de signos con que se representa el número noventa.

Clique para ver a definição original de «noventa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM NOVENTA


cincuenta
cin·cuen·ta
compraventa
com·pra·ven·ta
cuarenta
cua·ren·ta
cuenta
cuen·ta
herramienta
he·rra·mien·ta
imprenta
im·pren·ta
intenta
in·ten·ta
lenta
len·ta
ochenta
chen·ta
pimienta
pi·mien·ta
postventa
post·ven·ta
posventa
pos·ven·ta
presidenta
pre·si·den·ta
renta
ren·ta
retroventa
re·tro·ven·ta
reventa
re·ven·ta
sobreventa
so·bre·ven·ta
televenta
te·le·ven·ta
tormenta
tor·men·ta
venta
ven·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO NOVENTA

novelería
novelero
novelesca
novelesco
novelista
novelística
novelístico
novelizar
novelo
novelón
novén
novena
novenario
novendial
noveno
noventava
noventavo
noventayochista
noventón
noventona

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO NOVENTA

absenta
asistenta
atenta
cenicienta
clienta
contenta
dependienta
exenta
fraudulenta
hambrienta
intendenta
magenta
menta
sangrienta
sesenta
setenta
sirvienta
suculenta
vestimenta
vicepresidenta

Sinônimos e antônimos de noventa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «NOVENTA»

noventa dias cero grados radio minuto nueva primera lengua española nueve veces diez otro nonagésimo número año noventa también conjunto signos representa tres políticas sociales méxico años este texto ofrece amplia visión problemática atención bienestar marco procesos globalización énfasis libre competencia mercado nacional internacional contexto crisis dinámica productiva provincial fines documento forma parte serie publicaciones dirigidas examinar situación económica territorial argentina tratando ofrecer panorama detallado desempeño economías mujeres novelistas jóvenes narradoras estudio crítico sobre españolas nacidas después publicado obras década imágenes poemas recopilan volumen sido entresacados josé miguel ullán volúmenes modo esperanza lázaro

Tradutor on-line com a tradução de noventa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NOVENTA

Conheça a tradução de noventa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de noventa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «noventa» em espanhol.

Tradutor português - chinês

九十
1.325 milhões de falantes

espanhol

noventa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ninety
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नव्वे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسعون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

девяносто
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

noventa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নব্বুই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

quatre vingt dix
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sembilan puluh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

neunzig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

九十
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아흔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sangang puluh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chín mươi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொண்ணூறு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नव्वद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

doksan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

novanta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dziewięćdziesiąt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дев´яносто
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nouăzeci
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενενήντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

negentig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nittio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nitti
5 milhões de falantes

Tendências de uso de noventa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOVENTA»

O termo «noventa» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.492 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «noventa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de noventa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «noventa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NOVENTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «noventa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «noventa» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre noventa

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «NOVENTA»

Citações e frases célebres com a palavra noventa.
1
Ludwig van Beethoven
El genio se compone del dos por ciento de talento y del noventa y ocho por ciento de perseverante aplicación.
2
Thomas Alva Edison
El genio es un uno por ciento de inspiración y un noventa y nueve por ciento de sudor.
3
John Stuart Mill
Como fuerza social, un individuo con una idea vale por noventa y nueve con un solo interés.
4
Clive Staples Lewis
Al afecto se debe el noventa por ciento de toda felicidad sólida y duradera.
5
Henry F. Amiel
Mil cosas avanzan. Novecientas noventa y nueve retroceden. Esto es el progreso.

2 PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «NOVENTA»

Cuenta treinta y tres antes de decir, y noventa y nueve antes de escribir.
Quien tiene noventa, no haga los de treinta.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «NOVENTA»

Descubra o uso de noventa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com noventa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Las políticas sociales de México en los años noventa
Este texto ofrece una amplia visión de la problemática de la atención al bienestar en el marco de los procesos de globalización y del énfasis en la libre competencia en el mercado nacional e internacional en un contexto de crisis del ...
Varios autores, 1998
2
Dinámica Productiva Provincial a Fines de los Años Noventa
Este documento forma parte de una serie de publicaciones dirigidas a examinar la situación económica territorial en Argentina a fines de los años noventa, tratando de ofrecer un panorama detallado del desempeño real de las economías ...
Oscar Cetrángolo, UN. CEPAL. Buenos Aires Office, CEPAL Buenos Aires, Francisco Gatto, 2003
3
Mujeres novelistas: jóvenes narradoras de los noventa
Estudio crítico sobre narradoras españolas nacidas después de 1960, que han publicado sus obras en la década de los noventa.
Alicia Redondo Goicoechea, 2003
4
Noventa y nueve poemas
Los NOVENTA Y NUEVE POEMAS que se recopilan en este volumen han sido entresacados por José-Miguel Ullán de los volúmenes «A modo de esperanza», «Poemas a Lázaro», «La memoria y los signos», «Siete representaciones», «Breve ...
José Ángel Valente, José Miguel Ullán, 2001
5
Relaciones exteriores de México en la década de los noventa
En la década de los noventa, el sistema mundial fue testigo de transformaciones políticas y económicas las tensiones de la guerra fría empezaron a desvanecerse con las reformas en la Unión Soviética; en América Latina empezaron a ...
Riordan Roett, 1991
6
Dos mil noventa y cinco
Pacho, Beto y Sergio viajan al futuro donde conocen a sus propios biznietas y ven adelantadas tecnologías.
Jon Scieszka, 2000
7
La Voluntad de Ser: Mujeres En Los Noventa
"Worthwhile collection addresses women's integration into Mexican society and role in national modernization process. The 12 works are divided into three sections examining identity, work, and politics.
María Luisa Tarrés, 1992
8
Pobreza y políticas sociales en Argentina de los años noventa
I. Análisis y caracterización de la evolución de la situación económica social de Argentina en los años noventa Desde la década de los años 40 hasta la segunda mitad de los años 70, Argentina adoptó un modelo de desarrollo denominado ...
Pablo Vinocur, Leopoldo Halperin, 2004
9
Los noventa días de Genevieve: Una oscura y sensual historia ...
La crítica ha dicho: «Una lectura esencial... Para todos aquellos lectores que creen en el renacer de la literatura erótica llega la novela de Lucinda Carrington, una historia de amor y de obsesión». Stylist «¡Alto voltaje erótico!
Lucinda Carrington, 2012
10
Cómo hacer que alguien se enamore de ti en noventa minutos o ...
Por todo lo anterior, no es raro que los correos electrónicos que Nicholas Boothman, el autor, recibe de sus lectores inicien con la frase: "¡Ven a mi boda, por favor!". "Éste es un manual obligatorio para quienes deseen enamorarse ...
Nicholas Boothman, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NOVENTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo noventa no contexto das seguintes notícias.
1
El Ayuntamiento de Huércal Overa entrega noventa becas para ...
El Ayuntamiento de Huércal Overa ha aprobado un total de noventa ayudas para la adquisición de material escolar para el curso 2016/2017. Las cuantías que ... «Teleprensa periódico digital, set 16»
2
Este video te hará sentir nostalgia por los años noventa | El ...
La página de Facebook LAF Producciones realizó un divertido video en el que compara los aparatos tecnológicos de los noventa versus sus versiones más ... «El Comercio, ago 16»
3
Fidel. Noventa años
He tenido la extraordinaria oportunidad de transitar a través de la vida en circunstancias inusitadas, lejos de cualquier protagonismo, y en condiciones de ... «Diario y Radio Uchile, ago 16»
4
Noventa agentes inspeccionarán al transporte
Los nuevos policías deberán revisar 67 puntos técnicos y documentales de más de cinco mil unidades. GUADALAJARA, JALISCO (27/JUL/2016).- El próximo ... «Informador.com.mx, jul 16»
5
Los sonidos tecnológicos que marcaron nuestras vidas en los noventa
Los sonidos que escuchamos repetidas veces a lo largo de nuestra vida tienen una gran facilidad para quedarse grabados en nuestra mente, aunque pasen ... «Hipertextual, jul 16»
6
TOROS SAN FERMÍN Unos Sanfermines de carteles abiertos ...
... repetir paseíllo hasta Pedro Romero, el protagonista de "Fiesta", la famosa novela de Ernest Hemingway que cumple noventa años desde su publicación. «EFE, jul 16»
7
Noventa marroquíes detenidos por filtrar copias de exámenes de ...
Rabat, 7 jun (EFE).- Noventa marroquíes han sido puestos a disposición judicial por haber participado en operaciones de filtración de loe exámenes de ... «La Vanguardia, jun 16»
8
noventa minuti nuevo programa real madrid tv miki nadal
Ahora hemos conocido más datos del espacio que llevará por título Noventa Minuti y que debutará el próximo miércoles 8 de junio a las 22:30 horas como ... «PR Noticias, jun 16»
9
La década de los años noventa vuelve para quedarse
Este año (y los que vienen) es el turno de la década de los noventa, la que vivieron en ... Las ocho tendencias de los noventa que vuelven a estar de moda. «20minutos.es, mai 16»
10
Clones de los Noventa
Esta democracia es de mala calidad, como intento recordar con frecuencia en esta columna, pero estoy convencido de que no es igual a los noventa. «LaRepública.pe, mai 16»

IMAGENS SOBRE «NOVENTA»

noventa

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Noventa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/noventa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z