Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "papagayo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PAPAGAYO

La palabra papagayo procede de origen incierto.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PAPAGAYO EM ESPANHOL

pa · pa · ga · yo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAPAGAYO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Papagayo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PAPAGAYO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «papagayo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
papagayo

Psittacoidea

Psittacoidea

Psittacoidea é uma das três superfamílias da ordem Psittaciformes. Contém cerca de 330 espécies de psitácidos ou papagaios típicos. As outras duas superfamílias da ordem são Cacatuoidea e Strigopoidea. Os verdadeiros papagaios são mais difundidos do que as cacatuas porque têm membros na América, África, Ásia e Oceania. Psittacoidea es una de las tres superfamilias del orden Psittaciformes. Contiene unas 330 especies de psitacoideos o loros típicos. Las otras dos superfamilias del orden son Cacatuoidea y Strigopoidea. Los loros verdaderos están más extendidos que las cacatúas ya que tienen miembros en América, África, Asia y Oceanía.

definição de papagayo no dicionário espanhol

A primeira definição de papagaio no dicionário da Real Academia da língua espanhola é o pássaro da ordem Psittaciformes de cerca de 35 cm a partir do topo da cabeça à ponta da cauda e 6 dm envergadura. Tem bico forte, grossa e muito inclinada, pernas canelas finas e dedos muito longos, que pega comida para trazê-lo à boca e plumagem amarela na cabeça, corpo verde, consubstanciado na reunião das asas e no final das duas principais camisas. É característico do países tropicais, mas em domesticidade vivem em climas temperados e aprender a repetir palavras e frases inteiras, então ele é muito apreciado. Existem diferentes espécies com plumagem muito diferente, mas sempre com cores brilhantes. Outro significado de papagaio no dicionário é peixe marinho da ordem dos Acantopterigios, que atinge quatro decímetros de comprimento. Apresenta cabeça protuberante focinho carnudos lábios duplos, corpo oblongo, coberto com flocos finos e mais escuras pelas cores vermelho, verde, azul e amarelo para trás nas laterais, barriga de prata, uma única barbatana dorsal, verde azulada, com borda preta e cauda avermelhada. Vive entre as rochas das costas e sua carne é comestível. Papagayo é também anual planta herbácea da família Amaranthaceae, tronco direito, sem barba e ramoso, folhas alternadas, entre lanceoladas e ovais, de três cores, coradas incorporada na sua base, no meio amarelo e verde sobre sua extremidade, pequenas e pequenas flores vistosas e sementes pequenas e pretas. Originalmente da China, serve como um ornamento nos jardins, onde cresce a uma altura de aproximadamente um metro. La primera definición de papagayo en el diccionario de la real academia de la lengua española es ave del orden de las Psitaciformes de unos 35 cm desde lo alto de la cabeza hasta la extremidad de la cola y 6 dm de envergadura. Tiene pico fuerte, grueso y muy encorvado, patas de tarsos delgados y dedos muy largos, con los cuales coge el alimento para llevarlo a la boca, y plumaje amarillento en la cabeza, verde en el cuerpo, encarnado en el encuentro de las alas y en el extremo de las dos remeras principales. Es propio de los países tropicales, pero en domesticidad vive en los climas templados y aprende a repetir palabras y frases enteras, por lo cual se le aprecia mucho. Hay diversas especies con plumaje muy distinto, pero siempre con colores brillantes. Otro significado de papagayo en el diccionario es pez marino del orden de los Acantopterigios, que llega a tener cuatro decímetros de largo. Presenta cabeza de hocico saliente, con dobles labios carnosos, cuerpo oblongo, cubierto de escamas delgadas y de colores rojo, verde, azul y amarillo, más oscuros por el lomo que en los costados, vientre plateado, una sola aleta dorsal, de color verde azulado, con el borde negro, y cola rojiza. Vive entre las rocas de las costas y su carne es comestible. Papagayo es también planta herbácea anual, de la familia de las Amarantáceas, con tallo derecho, lampiño y ramoso, hojas alternas, entre lanceoladas y aovadas, de tres colores, manchadas de encarnado en su base, de amarillo en el medio y de verde en su extremidad, flores chicas y poco vistosas, y semilla menuda y negra. Originaria de China, sirve de adorno en los jardines, donde crece hasta la altura de un metro aproximadamente.
Clique para ver a definição original de «papagayo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PAPAGAYO


aguayo
gua·yo
argayo
ar·ga·yo
ayo
a·yo
bagayo
ba·ga·yo
bayo
ba·yo
cayo
ca·yo
desmayo
des·ma·yo
ensayo
en·sa·yo
gayo
ga·yo
guacamayo
gua·ca·ma·yo
guayo
gua·yo
lacayo
la·ca·yo
malayo
ma·la·yo
mayo
ma·yo
paraguayo
pa·ra·gua·yo
payo
pa·yo
rayo
ra·yo
sayo
sa·yo
uruguayo
u·ru·gua·yo
yayo
ya·yo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PAPAGAYO

papacara
papachar
papacho
papada
papadgo
papado
papadzul
papafigo
papafrita
papagaya
papahígo
papahuevos
papaína
papaíto
papal
papalina
papalino
papalisa
papalmente
papalomayo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PAPAGAYO

azuayo
bioensayo
caguayo
chayo
cipayo
cobayo
cucayo
galayo
guarayo
hayo
mitayo
papayo
pararrayo
pariguayo
pitayo
playo
radioinmunoensayo
soslayo
tayo
tocayo

Sinônimos e antônimos de papagayo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PAPAGAYO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «papagayo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de papagayo

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PAPAGAYO»

papagayo cacatúa cotorra guacamayo loro perico periquito simiente papagayos noche psittacoidea tres superfamilias orden psittaciformes contiene unas especies psitacoideos loros típicos otras cacatuoidea primera lengua española psitaciformes unos desde alto cabeza hasta extremidad cola envergadura tiene pico fuerte grueso encorvado patas tarsos delgados dedos largos cuales coge alimento para llevarlo boca plumaje amarillento verde cuerpo encarnado encuentro alas extremo remeras principales propio países tropicales pero domesticidad vive climas templados aprende repetir palabras frases enteras cual

Tradutor on-line com a tradução de papagayo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAPAGAYO

Conheça a tradução de papagayo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de papagayo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «papagayo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

鹦鹉
1.325 milhões de falantes

espanhol

papagayo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

parrot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तोता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ببغاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

попугай
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

papagaio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তোতাপাখি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

perroquet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nuri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Papagei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鸚鵡
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

앵무새
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

parrot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con két
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पोपट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

papağan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pappagallo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

papuga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

папуга
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

papagal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παπαγάλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

papegaai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

papegoja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

papegøye
5 milhões de falantes

Tendências de uso de papagayo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAPAGAYO»

O termo «papagayo» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.447 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «papagayo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de papagayo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «papagayo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PAPAGAYO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «papagayo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «papagayo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre papagayo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PAPAGAYO»

Descubra o uso de papagayo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com papagayo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
El papagayo amazona de la Jamaica de Bris- son., tom. iv.pag. 176. Es del mismo tamaño que el ayuru-curau , y la descripción muy individualizada que hace Brisson es una prueba de la conformidad que hay entre estas dos aves , y de la ...
2
Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves
Papagayo cotorra de Cuba. Lam. 33Í. Véase Papagayo del Parayso. Papagayo cotorra de f rente blanca del Se- negal. Lam. 335. léase Amazona de cabeza blanca. Papagayo cotorra de frente roxa del Brasil. "Briss. tom. iV.pag. zj4.
Louis Jean Marie Daubenton, 1788
3
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
El papagayo amazona de la Jamaica de Bris- son , tom. IV. pag. 176. Es del mismo tamaño que el ayuru-curau , y la descripción muy individualizada que hace Brisson es una prueba de la conformidad que hay entre estas dos aves , y de Ja ...
‎1788
4
Arte povera
Frente a él, un papagayo vivo sobre una percha ante una placa de hierro barnizado (120x80cm) adosada a la pared. En una diagonal aparte, una estructura de hierro barnizado que intenta someter a un incontenible algodón (1 50 x 1 20 x 1 ...
Aurora Fernández Polanco, 1999
5
Mejorar la comprensión lectora 1: (E.S.O)
(Colección de cuentos medievales que tratan de los engaños de las mujeres) Ejemplo del hombre, y de la mujer, y del papagayo y de su moza - Señor, oí decir que un hombre era celoso de su mujer y compró un papagayo y metiólo en una ...
José Jiménez Ortega, Fátima Sousa Salguero, 2006
6
Satere'-maue'
También colocó engrudo encima de la hoja y envolvió la hoja imitando el ruido de papagayo. Luego el dios lanzó el papagayo diciendo: 41. Allá va mi suegro, el papagayo no está bien muerto, ¡agárralo con las dos manos! El papagayo ...
Henrique Uggé, 1993
7
Antología poética de Gabriela Mistral
El papagayo verde y amarillo, el papagayo verde y azafrán, me dijo "fea" con su habla gangosa y con su pico que es de Satanás. Yo no soy fea, que si fuese fea, fea es mi madre parecida al sol, fea la luz en que mira mi madre y feo el viento ...
Gabriela Mistral, Calderón Squadrito Calderón, 2001
8
Buenos Modales con Impacto
a) Te paras, aprietan sus manos y dices, " Mucho gusto Sra. Papagayo". b) Te quedas sentado, aprietan sus manos y dices, "Mucho gusto Sra. Papagayo". c) No dices. ______ 2. Estás en un equipo de beisból y tu amigo Pete Papagayo se  ...
9
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
El papagayo amazona de la Jamaica de Brisson , tom. iV.pag. 176. Es del mismo tamaño que el ayuru-cmau , y la descripción muy individualizada que hace Brisson es una prueba de la conformidad que hay entre estas dos aves , y de la ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
10
La mujer en los textos literarios
50 Ejemplo del hombre, la mujer, el papagayo y la criada —Señor: oí decir que un hombre era celoso de su mujer. Compró un papagayo, metiolo en una jaula y lo puso en su casa mandándole que le contase todo cuanto viese hacer a su ...
Carmen Servén, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAPAGAYO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo papagayo no contexto das seguintes notícias.
1
Una niña, trasladada al Molina Orosa al sufrir convulsiones en ...
... una llamada telefónica en la que se manifestaba que una menor se encontraba en la Playa de Papagayo convulsionando y necesitaba asistencia médica. «La Voz de Lanzarote, ago 16»
2
Muere joven atropellada frente a Quintas Papagayo
A más de 30 metros del semáforo de Quintas Papagayo, en una zona sin alumbrado público, una joven de identidad desconocida perdió la vida durante esta ... «El Vigia.net, ago 16»
3
Gencom Affiliate Acquires Costa Rica's Famed Peninsula Papagayo ...
Anchored by the award-winning, 182-key Four Seasons Papagayo, Peninsula Papagayo includes such luxury amenities as an 18-hole Arnold Palmer-designed ... «Business Wire, ago 16»
4
El Camping de Papagayo abre sus puertas con reformas y retraso
El área de acampada de Papagayo, en el municipio de Yaiza, abrirá sus puertas el próximo miércoles. La zona es propiedad del Ayuntamiento de Yaiza, pero ... «Lancelot Digital, ago 16»
5
El camping de Papagayo abrirá el próximo miércoles
El Área de Acampada de Papagayo abrirá por fin a los usuarios el próximo miércoles y permanecerá en funcionamiento hasta el 16 de octubre. Así lo ha ... «La Voz de Lanzarote, ago 16»
6
Rescatada una pareja frente a Papagayo al volcar el Kayak en que ...
Una pareja de turistas, naturales de Madrid, tuvieron que ser rescatados este jueves frente a las Costas de Papagayo al volcar el Kayak en el que navegaban, ... «Lancelot Digital, jul 16»
7
Ilesa tras caer por una montaña en Papagayo
Una mujer se ha caído por una de las montañas que da a las playas de Papagayo. Aunque, según informan desde el Consorcio de Emergencias de Lanzarote, ... «La Voz de Lanzarote, jul 16»
8
Yaiza asume el alumbrado de Costa Papagayo y ratifica que Rosa ...
El Ayuntamiento de Yaiza ha concluido los trámites para “declarar formalmente el incumplimiento de los promotores de su obligación de concluir la ... «La Voz de Lanzarote, jul 16»
9
El ´camping´ de Papagayo incorpora 48 plazas y tendrá dos zonas ...
El área de acampada de Papagayo, en el municipio de Yaiza, reabrirá sus puertas a principios de verano, según informó ayer el presidente del Cabildo de ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, mai 16»
10
El Ayuntamiento concluye que el hotel Papagayo Arena tampoco es ...
El hotel Papagayo Arena tampoco es legalizable. Así lo ha indicado el Ayuntamiento de Yaiza, que ya ha notificado a la propiedad del establecimiento la ... «La Voz de Lanzarote, mai 16»

IMAGENS SOBRE «PAPAGAYO»

papagayo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Papagayo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/papagayo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z