Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "papiro" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PAPIRO

La palabra papiro procede del latín papȳrus, la cual a su vez procede del griego πάπυρος.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PAPIRO EM ESPANHOL

pa · pi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAPIRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Papiro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PAPIRO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «papiro» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
papiro

Papiro

Papiro

Papiro é o nome que recebe suporte de escrita feito de uma planta aquática, muito comum no rio Nilo, no Egito e em alguns lugares da bacia do Mediterrâneo, uma grama palustre da família de cyperáceas, Cyperus papyrus . Planta Cyperus papyrus. Papiro es el nombre que recibe el soporte de escritura elaborado a partir de una planta acuática, muy común en el río Nilo, en Egipto, y en algunos lugares de la cuenca mediterránea, una hierba palustre de la familia de las ciperáceas, el Cyperus papyrus. Planta de Cyperus papyrus.

definição de papiro no dicionário espanhol

A primeira definição de papiro no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é vivaz planta, indígena ao leste, da família das Cyperaceae, com folhas radicais, longas, muito estreitas e inteiras, canas de dois a três metros de altura e um decímetro de espessura, cilíndrico, liso, completamente nu e acabado por uma pluma de espinhos com muitas pequenas flores esverdeadas, e tudo isso rodeado por brácteas lineares que se inclinam para baixo, como a ligação de um guarda-chuva. Outro significado do papiro no dicionário é uma folha tirada do caule desta planta e usada pelos antigos para escrever nela. O papiro também é manuscrito de papiro. La primera definición de papiro en el diccionario de la real academia de la lengua española es planta vivaz, indígena de Oriente, de la familia de las Ciperáceas, con hojas radicales, largas, muy estrechas y enteras, cañas de dos a tres metros de altura y un decímetro de grueso, cilíndricas, lisas, completamente desnudas y terminadas por un penacho de espigas con muchas flores pequeñas y verdosas, y toda ella rodeada de brácteas lineales que se encorvan hacia abajo, como el varillaje de un paraguas. Otro significado de papiro en el diccionario es lámina sacada del tallo de esta planta y que empleaban los antiguos para escribir en ella. Papiro es también manuscrito en papiro.
Clique para ver a definição original de «papiro» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PAPIRO


altiro
al·ti·ro
autogiro
au·to·gi·ro
biro
bi·ro
cruceiro
cru·cei·ro
cruzeiro
cru·zei·ro
giro
gi·ro
guajiro
gua·ji·ro
güiro
güi·ro
pairo
pai·ro
pandeiro
pan·dei·ro
piro
pi·ro
ramiro
ra·mi·ro
respiro
res·pi·ro
retiro
re·ti·ro
ribeiro
ri·bei·ro
siro
si·ro
suspiro
sus·pi·ro
tiro
ti·ro
vampiro
vam·pi·ro
zafiro
za·fi·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PAPIRO

papilar
papilionácea
papilionáceas
papilionáceo
papilla
papillote
papiloma
papín
papión
pápiro
papiroflexia
papirofléxico
papirola
papirolada
papiróloga
papirología
papirólogo
papirotada
papirotazo
papirote

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PAPIRO

botafumeiro
céfiro
chairo
chápiro
dextrógiro
gaznápiro
guabairo
hidrargiro
huiro
levógiro
pápiro
reviro
sátiro
sobregiro
sobretiro
tiroriro
toromiro
triunviro
vaqueiro
yiro

Sinônimos e antônimos de papiro no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PAPIRO»

papiro planta rhind historia ebers dosquebradas como hacer amor papiro nombre recibe soporte escritura elaborado partir acuática común río nilo egipto algunos lugares cuenca mediterránea hierba palustre familia ciperáceas primera lengua española vivaz indígena oriente hojas radicales largas estrechas enteras cañas tres metros altura decímetro grueso cilíndricas lisas completamente desnudas terminadas penacho espigas muchas flores pequeñas verdosas toda ella rodeada brácteas lineales encorvan hacia abajo varillaje paraguas otro lámina sacada tallo esta empleaban antiguos para escribir también manuscrito padres libro egipcio muertos avatares palabra ciberespacio james odonnell este ingenioso perspicaz realiza aguda lectura promesas amenazas tecnologia electronica nuestro futuro inmediato hobek sorus asistente informó antecedentes caso alto funcionario sobre desaparición objeto problema realizó comentarios pertinentes sospecha traición recaía eptán

Tradutor on-line com a tradução de papiro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAPIRO

Conheça a tradução de papiro a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de papiro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «papiro» em espanhol.

Tradutor português - chinês

纸莎草
1.325 milhões de falantes

espanhol

papiro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

papyrus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पेपिरस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البردي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

папирус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

papiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্যাপিরাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

papyrus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

papyrus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Papyrus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パピルス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파피루스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pandhan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây chỉ thảo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாப்பிரஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अशा कागदावर केलेले लिखाण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

papirüs
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

papiro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

papirus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

папірус
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

papirus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πάπυρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

papirus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

papyrus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

papyrus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de papiro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAPIRO»

O termo «papiro» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.126 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «papiro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de papiro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «papiro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PAPIRO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «papiro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «papiro» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre papiro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PAPIRO»

Descubra o uso de papiro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com papiro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Avatares de la palabra: del papiro al ciberespacio
James ODonnell, en este libro ingenioso y perspicaz, realiza una aguda lectura de las promesas y amenazas de la tecnologia electronica para nuestro futuro mas inmediato.
James J. O'Donnell, 2000
2
El Papiro de Hobek Sorus
Un asistente informó de los antecedentes del caso al alto funcionario y sobre la desaparición del papiro objeto del problema. Realizó también los comentarios pertinentes ala sospecha de traición que recaía sobre Eptán y la posterior ...
Rubén Chavén, 2013
3
Del Papiro Al Hipertexto: Ensayo Sobre Las Mutaciones del ...
Christian Vandendorpe registra dichas mutaciones y la manera en que han afectado a la lectura. un hipertexto no se lee, se navega; no se hojea, se cruza su superficie.
Christian Vandendorpe, 2003
4
El séptimo papiro
El séptimo papiro continúa la historia cautivante de Río Sagrado, anterior bestseller de Wilbur Smith.
Wilbur Smith, 2012
5
Historia de la medicina
Imhotep El primer médico con imagen conocido, con muchas estatuillas de este importante personaje, en moldes de arcilla, Imhotep fue además arquitecto de una de las pirámides y sacerdote. Papiro de Ebers Se refiere sobre la preparación ...
Rodolfo Arévalo, 1969
6
El papiro de Sept / The Sept Papyrus
Isabel Pisano parte de la Atlántida y nos transporta al Egipto del siglo VI, dominado por el Imperio Romano.
Isabel Pisano, 2010
7
Toxicología Fundamental
En el Papiro de Ebers del siglo xvn a. C. (descubierto por el egiptólogo alemán Georg Ebers) se encuentra la cita escrita más antigua acerca de medicamentos y de venenos, con referencias a plomo, antimonio, cobre, cáñamo índico, ...
Manuel Repetto, 1997
8
Aviones, manualidades de papiro / Planes, papyrus crafts
Children’s imaginations take flight as they learn how to make more than 60 sophisticated paper airplanes—from the Concorde and the arrowhead jet to a jumbo jet and an F-90 fighter—with this fun craft book.
Susaeta Ediciones S a, Susaeta Ediciones, 2014
9
Mitos y cuentos egipcios de la época faraónica
CUENTOS DEL PAPIRO WESTCAR El manuscrito conocido bajo el nombre de Papiro Westcar fue entregado a R. Lepsius durante su estancia en Inglaterra en 1838-1839 por Miss. Westcar, quien lo había traído a su vez de Egipto; a la ...
Gustave Lefebvre, 2003
10
Parasitosis humanas
Como no se distinguían científicamente los agentes causales de las enfermedades, las descripciones de ellas se referían a los aspectos clínicos generales, como se encuentra en el papiro de Ebers (1550 a C) en donde se recopila gran ...
David Botero, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAPIRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo papiro no contexto das seguintes notícias.
1
Las nuevas tecnologías permitirán leer papiros muy deteriorados de ...
El uso de las nuevas tecnologías aplicadas al estudio de los antiguos papiros permitirá leer por primera vez rollos de papiro muy deteriorados o incluso ... «Te Interesa, ago 16»
2
El papiro que desvela el misterio de la construcción de la gran ...
Desde el pasado jueves, el Museo de El Cairo, situado en la céntrica plaza de Tahrir, cuenta entre sus colecciones con el papiro más antiguo del mundo ... «National Geographic, jul 16»
3
Fotos:Sale a la luz el papiro que revela el misterio de la ...
El museo de El Cairo, en Egipto, ha hecho público un papiro que desvela el misterio de la construcción de la Gran Pirámide de Guiza, dejando atrás las teorías ... «RT en Español - Noticias internacionales, jul 16»
4
Revelan el origen del papiro sobre "esposa de Jesús"
King, que enseña Historia Eclesial, dijo que llegó a esta conclusión luego de leer la investigación de The Atlantic sobre el origen del mencionado papiro, ... «El Diario de Hoy, jul 16»
5
La descubridora del 'papiro de la esposa de Jesús' reconoce ahora ...
Hace cuatro años, durante el X Congreso Internacional de Estudios Coptos realizado en Roma en septiembre de 2012, un fragmento de papiro fue noticia por ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., jul 16»
6
Profesora asegura que papiro de la esposa de Jesús sería falso
BOSTON (AP). Una profesora de Harvard que causó revuelo cuando dio a conocer un pequeño fragmento de papiro en el que se hacía referencia —según ... «La Tribuna.hn, jun 16»
7
Los papiros de Herculano desvelan sus últimos secretos
Usando una sofisticada técnica de imagen por rayos X, el año pasado, un grupo de investigadores consiguió leer fragmentos de un papiro calcinado por la ... «EL PAÍS, mar 16»
8
Un antiguo papiro del Nuevo Testamento, a punto de ser vendido ...
El fragmento de papiro que salió a la venta en eBay - xselect55/eBay M.A. Madrid ... En opinión de Smith, el papiro formó parte de un rollo y no de un códice, ... «ABC.es, nov 15»
9
Los autores de El Papiro del César: "Astérix no es solo de los fans ...
El guionista Jean Yves Ferri y el dibujante Didier Conrad, autores del nuevo cómic de Astérix 'El Papiro del César' (Salvat) , han defendido este lunes su trabajo ... «Heraldo.es, nov 15»
10
'El papiro del César' abre una nueva etapa en el cómic de Astérix y ...
«'El Papiro del César' busca la actualidad como origen de la nueva aventura y lo hace divirtiendo mucho», expresa el crítico haciendo referencia a la «La ... «Última hora, out 15»

IMAGENS SOBRE «PAPIRO»

papiro

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Papiro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/papiro-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z