Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "peatonal" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PEATONAL EM ESPANHOL

pe · a · to · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PEATONAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Peatonal e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PEATONAL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «peatonal» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
peatonal

Pedestre

Peatón

O pedestre é a pessoa que anda a pé através de espaços públicos. Em espaços fechados, não faz sentido usar esse termo porque todos são pedestres. Assim, os usuários de bicicleta são referidos como ciclistas, motoristas de automóveis e assim por diante. Dentro dos modos de transporte é o mais importante porque faz parte de qualquer viagem, permitindo o acesso a estacionamentos e destinos, independentemente de uma rota ser feita de alguma outra forma. El peatón es la persona que transita a pie por espacios públicos. En espacios cerrados no tiene sentido usar este término por ser todos peatones. Así, a los usuarios de la bicicleta se les conoce como ciclistas, a los usuarios de automóviles motoristas y así sucesivamente. Dentro de los modos de transporte es el más importante porque hace parte de cualquier viaje, permitiendo el acceso a los estacionamientos y a los lugares de destino, independiente de si un trayecto se hizo en algún otro modo.

definição de peatonal no dicionário espanhol

A definição de pedestre no dicionário de inglês é uma área urbana: reservada para pedestres. En el diccionario castellano peatonal significa dicho de una zona urbana: Reservada a los peatones.
Clique para ver a definição original de «peatonal» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PEATONAL


adicional
a·di·cio·nal
atonal
a·to·nal
baritonal
ba·ri·to·nal
bitonal
bi·to·nal
cantonal
can·to·nal
constitucional
cons·ti·tu·cio·nal
funcional
fun·cio·nal
institucional
ins·ti·tu·cio·nal
internacional
in·ter·na·cio·nal
montonal
mon·to·nal
nacional
na·cio·nal
ocupacional
o·cu·pa·cio·nal
personal
per·so·nal
politonal
po·li·to·nal
profesional
pro·fe·sio·nal
promocional
pro·mo·cio·nal
regional
re·gio·nal
tonal
to·nal
tradicional
tra·di·cio·nal
zacatonal
za·ca·to·nal

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PEATONAL

pea
peaje
peajero
peal
pealada
pealar
pealera
peán
peana
peaña
pear
peatón
peatona
peatonalización
peatonalizar
pebeta
pebete
pebetero
pebida
pebrada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PEATONAL

condicional
convencional
diagonal
educacional
emocional
excepcional
habitacional
incondicional
multifuncional
multinacional
nutricional
ocasional
opcional
organizacional
patronal
provisional
racional
sensacional
vacacional
vocacional

Sinônimos e antônimos de peatonal no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PEATONAL»

peatonal septima senda medidas movilidad sentri dibujo educacion peatón persona transita espacios públicos cerrados tiene sentido usar este término todos peatones así usuarios bicicleta conoce como ciclistas dicho zona urbana reservada ciudad accidentes automotores semáforo agente policía dirige tránsito prioridad paso otorga policial nbsp guía completa miami mejor tener auto pero resulta imprescindible también puede disfrutar muchos turistas prefieren manejar para algunos ingeniería carreteras pita vueltas permitidas derecha tiempo efectivo verde volumen conflicto vpea hora bicicletas microsimulación intercambio vivir ciudades históricas recuperación integrada sistema accesos tratamiento principal histórica calle prioritaria tráfico restringido residentes servicios desde tramo entrada plaza mayor hasta puerta metodologia general identificacion preparacion

Tradutor on-line com a tradução de peatonal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PEATONAL

Conheça a tradução de peatonal a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de peatonal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «peatonal» em espanhol.

Tradutor português - chinês

行人
1.325 milhões de falantes

espanhol

peatonal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pedestrian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पैदल यात्री
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشاة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пешеход
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pedestre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পথচারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

piéton
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pejalan kaki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fußgänger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

歩行者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보행자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người đi bộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாதசாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पादचारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pedonale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pieszy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пішохід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pieton
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πεζός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voetganger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gående
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fotgjenger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de peatonal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PEATONAL»

O termo «peatonal» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.444 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «peatonal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de peatonal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «peatonal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PEATONAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «peatonal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «peatonal» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre peatonal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PEATONAL»

Descubra o uso de peatonal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com peatonal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Accidentes de automotores
Senda peatonal 485 1790/1 Semáforo o agente de policía que dirige el tránsito 486 1792 Semáforo. Prioridad de paso que otorga 486 1793 Senda peatonal 486 1794/802 Senda peatonal. Agente policial otorga el paso 488 1803/4 Senda  ...
Luis Moisset de Espanes, Carlos Alberto Sánchez, 1998
2
Guía Completa de Miami
peatonal. Jun Miami, como en cualquier parte, es mejor tener auto pero no resulta imprescindible. Miami es una ciudad que también se puede disfrutar como peatón. Hay muchos turistas que prefieren no manejar. Para algunos es una ...
Horacio De Dios, 2001
3
Ingeniería de tránsito y de carreteras
6P|_TA <U» - ' 0 - PIT I' - A» )(' - PITA) Vueltas permitidas a la derecha ^\ -\i- rT 2 Tiempo efectivo de luz verde peatonal.1'2 Qp (s) Volumen peatonal en conflicto, Vpea (peatones/hora) Volumen de bicicletas en conflicto.1 7 v {bicicletas/hora) ...
Nicholas J. Garber, Lester A. Hoel, 2005
4
Vivir las ciudades históricas: recuperación integrada y ...
El sistema de accesos se completa con el tratamiento del eje principal de la Ciudad Histórica como calle prioritaria peatonal con tráfico restringido a residentes y servicios desde el tramo de entrada a la Plaza Mayor hasta la Puerta del ...
Miguel Ángel Troitiño Vinuesa, Joaquín Saúl García Marchante, 1998
5
Metodologia General De Identificacion, Preparacion Y ...
Con estos resultados podemos proponer tres alternativas de solución que podrían ser las siguientes: • Construir una pasarela peatonal y Campaña educacional para los peatones. • Instalar disco PARE, más Campaña educacional, más ...
Edgar Ortegón, Edgar Ortegón Juan Francisco Pacheco Horacio Roura, Juan Francisco Pacheco, 2005
6
El noreste: reflexiones
PRlNClPALES ADUANAS DEL NORESTE Y PUNTOS DE ATENClÓN Nuevo Laredo 3 puentes de revisión vehicular y carga, dos de los cuales son también cruce peatonal Aeropuerto lnternacional Quetzalcóatl (sala internacional de ...
‎2006
7
Transporte urbano y desarrollo sostenible en América Latina: ...
Las alternativas de diseño de una zona peatonal Como en el tema de los andenes para peatones y de ciclo-rutas para ciclistas, es necesario también para el tema de la zona peatonal pensar las alternativas para su diseño, bajo las ...
Rolf Moller, 2006
8
Propuesta de modelo de Ordenanza Municipal sobre ...
Vados de vehículos a) Se considerarán vados de vehículos aquellas zonas de acera peatonal que se utilizan para posibilitar la entrada y salida de vehículos desde la línea de fachada hasta la calzada. b) Los vados destinados a entrada y  ...
Luis Cayo Pérez Bueno, 2009
9
Deficiencia Visual Asociada a la Deficiencia Mental
Pendiente: longitudinal y transversal La pendiente máxima longitudinal será del 8% y la transversal del 2%, siempre referida a la zona de paso peatonal resuelto con vado. d. Desnivel mínimo: acera-calzada La zona de encuentro del bordillo ...
Ana Celia López Y López De Prado, Maite Méndez Martínez
10
Reflexiones urbanas: artículos y cartas
POR. FIN... EL. CONDE. PEATONAL. Periódico EL LISTÍN DIARIO Santo Domingo, 13 de marzo de 1987 Hace algunos años, motivado por algunos trabajos que se realizaban en la ciudad colonial, escribíamos que urgía armonizar la ...
Cristóbal Valdez, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PEATONAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo peatonal no contexto das seguintes notícias.
1
México inaugura el acceso peatonal con EE.UU.
El gobierno mexicano inauguró el acceso definitivo hacia el cruce peatonal entre Tijuana (México) y San Diego (California) conocido como PedWest, casi ... «Mundo Hispanico, set 16»
2
La Galería de Cristal de Cibeles será otra vez calle peatonal
Madrid.- La Galería de Cristal del Palacio de Cibeles volverá a abrirse como calle peatonal para el uso y disfrute de los y las madrileñas. La calle denominada ... «La Voz Libre, set 16»
3
Temperley: Trenes Argentinos prohíbe a vecinos cruzar puente ...
Desde ayer el puente peatonal de la estación de Temperley -que une el este con el oeste de la localidad- amaneció cerrado para los vecinos. Por una decisión ... «La Izquierda Diario, set 16»
4
Perú: derrumbe de puente peatonal deja 8 personas heridas
Varios peatones que se encontraban en la zona fueron testigos del colapso del puente, quienes alertaron lo sucedido a través de las redes sociales. (RT en ... «El Canal, ago 16»
5
Puente peatonal se derrumba sobre autopista en Reino Unido: un ...
Un puente peatonal sobre la autopista M20 que une Londres con el túnel bajo el canal de la Mancha, se derrumbó el sábado tras haber sido golpeado por un ... «Lainformacion.com, ago 16»
6
Una pasarela peatonal se desploma sobre un camión en la ...
Tan solo un herido, un motociclista con una costilla rota cuando un puente peatonal de la autopista británica que lleva hasta el túnel del Canal se derrumbó ... «euronews, ago 16»
7
Cierran carretera Naucalpan-Toluca por derrumbe de puente peatonal
Elementos de Protección Civil acudieron al lugar para hacer una evaluación del derrumbe del puente peatonal que ayudaba a cruzar la carretera Naucalpan. «Noticieros Televisa, ago 16»
8
Comillas y Ruiloba estarán unidas por un paseo peatonal costero el ...
Un paseo peatonal costero unirá el próximo verano las localidades de Comillas y Ruiloba, según ha anunciado este jueves el consejero de Obras Públicas y ... «Lainformacion.com, ago 16»
9
Inaugurado el paseo peatonal de la carretera autonómica entre ...
La carretera autonómica CA-281 entre Puentenansa y Piedrasluegas ha estrenado un nuevo paseo peatonal de 120 metros de longitud y 2,5 de ancho, una ... «20minutos.es, ago 16»
10
Conductor agrede a peatones; lo llaman #LordPeatones
Al final la mujer agredida grita al infractor que respete el paso peatonal y que eso fue lo único que su acompañante le reclamó. Ante el enojo de otros ... «Informador.com.mx, jul 16»

IMAGENS SOBRE «PEATONAL»

peatonal

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Peatonal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/peatonal>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z