Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pelicano" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PELICANO

La palabra pelicano procede del latín pelicānus, la cual a su vez procede del griego πελεκάν.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PELICANO EM ESPANHOL

pe · li · ca · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PELICANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pelicano e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PELICANO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «pelicano» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pelicano

Pelecanus

Pelecanus

O Pelecanus é um gênero de aves marinhas comumente chamadas de pelicanos e pertencente à família Pelecanidae. Os pelicanos são famosos por seus picos enormes, mas eles têm outra característica distintiva: ao contrário de outras aves aquáticas, eles têm quatro dedos tocados, como fazem cormorões e gannets. Eles se alimentam de peixes e a maioria vive no mar. O pelicano é o único animal que engole água salgada e na garganta converte-o em água fresca para consumo. Eles podem voar por um longo período de tempo, mas é difícil para eles se deslocarem para o mar. Pelecanus es un género de aves marinas llamadas vulgarmente pelícanos, y pertenecientes a la familia Pelecanidae. Los pelícanos son famosos por sus enormes picos, pero poseen otro rasgo distintivo: a diferencia de otras aves acuáticas, tienen los cuatro dedos palmeados, al igual que los cormoranes y alcatraces. Se alimentan de peces, y la mayoría vive en el mar. El pelícano es el único animal que traga agua salada y en su garganta la convierte en agua dulce para su consumo. Pueden volar durante mucho tiempo, pero se les hace difícil moverse en tierra.

definição de pelicano no dicionário espanhol

A primeira definição de pelicano no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é ave aquática da ordem dos Pelecaniformes, que chega a ter treze decímetros desde a ponta do bico até a ponta da cauda e dois metros de extensão, com plumagem. branco, algo vermelho nas costas e corte, preto nas camisas e amarelado no tufo que cobre a cabeça, bico muito longo e largo, que na mandíbula possui uma grande membrana avermelhada, que forma uma espécie de bolsa onde Deposita comida, asas afiadas, cauda redonda pequena, tarsos curtos e fortes e pés palmados. Outro significado de pelicano no dicionário é gatilho. O pelicano também é um aquilino. La primera definición de pelicano en el diccionario de la real academia de la lengua española es ave acuática del orden de las Pelecaniformes, que llega a tener trece decímetros desde la punta del pico hasta la extremidad de la cola y dos metros de envergadura, con plumaje blanco, algo bermejo en el lomo y buche, negro en las remeras y amarillento en el penacho que cubre la cabeza, pico muy largo y ancho, que en la mandíbula inferior lleva una membrana grande y rojiza, la cual forma una especie de bolsa donde deposita los alimentos, alas agudas, cola pequeña y redonda, tarsos cortos y fuertes, y pies palmeados. Otro significado de pelicano en el diccionario es gatillo. Pelicano es también aguileña.
Clique para ver a definição original de «pelicano» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PELICANO


africano
a·fri·ca·no
americano
a·me·ri·ca·no
centroamericano
cen·tro·a·me·ri·ca·no
chicano
chi·ca·no
dominicano
do·mi·ni·ca·no
hispanoamericano
his·pa·no·a·me·ri·ca·no
iberoamericano
i·be·ro·a·me·ri·ca·no
interamericano
in·te·ra·me·ri·ca·no
jamaicano
ja·mai·ca·no
latinoamericano
la·ti·no·a·me·ri·ca·no
mejicano
me·ji·ca·no
mesoamericano
me·so·a·me·ri·ca·no
mexicano
me·xi·ca·no
norteamericano
nor·te·a·me·ri·ca·no
panamericano
pa·na·me·ri·ca·no
republicano
re·pu·bli·ca·no
sudafricano
su·da·fri·ca·no
sudamericano
su·da·me·ri·ca·no
suramericano
su·ra·me·ri·ca·no
vaticano
va·ti·ca·no

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PELICANO

peliaguda
peliagudo
peliblanca
peliblanco
peliblanda
peliblando
pelícano
pelicorta
pelicorto
película
pelicular
peliculera
peliculero
peliculón
peliduro
peliforra
peligna
peligno
peligrar
peligro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PELICANO

afroamericano
afronorteamericano
anglicano
angloamericano
antiamericano
antinorteamericano
centroafricano
chiricano
copernicano
curicano
galicano
huancavelicano
indoamericano
italoamericano
mohicano
norteafricano
panafricano
publicano
rusticano
surafricano

Sinônimos e antônimos de pelicano no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PELICANO»

pelicano caracteristicas restaurant peruano nombre cientifico hotel alimentacion pelecanus género aves marinas llamadas vulgarmente pelícanos pertenecientes familia pelecanidae famosos enormes picos pero poseen otro rasgo distintivo diferencia otras acuáticas tienen cuatro primera lengua española acuática orden pelecaniformes llega tener trece decímetros desde punta pico hasta extremidad cola metros envergadura plumaje blanco algo bermejo lomo buche negro remeras amarillento penacho cubre cabeza largo ancho mandíbula inferior lleva membrana grande rojiza cual forma especie bolsa donde deposita alimentos alas agudas pequeña redonda tarsos cortos fuertes pies gatillo

Tradutor on-line com a tradução de pelicano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PELICANO

Conheça a tradução de pelicano a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de pelicano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pelicano» em espanhol.

Tradutor português - chinês

佩利卡诺
1.325 milhões de falantes

espanhol

pelicano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pelican
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Pelicano
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من Pelicano
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Pelicano
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pelicano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pelicano
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pelicano
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pelicano
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pelicano
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ペリカーノ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

페리 카노
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pelicano
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pelicano
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pelicano
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Pelicano
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pelicano
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pelicano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pelicano
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Pelicano
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pelicano
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pelicano
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pelicano
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pelicano
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pelicano
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pelicano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PELICANO»

O termo «pelicano» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.884 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pelicano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pelicano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pelicano».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PELICANO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pelicano» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pelicano» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pelicano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PELICANO»

Descubra o uso de pelicano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pelicano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El Informe Pelicano
Dos jueces del Tribunal Supremo aparecen muertos.
John Grisham, 2008
2
Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves
No he hablado de la sutileza de los huesos del pelicano , que quizá son mas delgados que los de ninguna otra ave , y tanto que se transparentan : ni tampoco de la gran cantidad de ayre contenido de- baxo de la piel en las membranas ...
Louis Jean Marie Daubenton, 1788
3
Encyclopedia Metòdica: historia natural de las aves, 2: ...
No he hablado de la sutileza de los huesos del pelicano , que quizá son mas delgados que los de ninguna otra ave , y tanto que se transparentan : n¡ tampoco de la gran cantidad de ayre contenido de- baxo de la piel en las membranas ...
4
Derrotero de las islas Antillas y de las costas orientales ...
_ La entradade la bahía de Mobila tiene 2,7 i millas de tinclio, entre lo más oriental de la isla Delfina y la extremidadmccidental de la punta de la Mobila; lpero está cerrada por la isla del Pelicano y por la de Arenas, que se extienden-á 4 ...
5
El triunfo de la noche
EL. PELICANO*. Era muy bonita cuando la conocí, con la nariz recta y delicada y el labio superior corto de una deidad de camafeo, humanizada por un hoyuelo que florecía en su mejilla cuando decía algo que poseía los atributos externos ...
Edith Wharton, 1997
6
Declaracion de los siete psalmos penitenciales
Rasgadas las venas a este Pelicano soberano , roció con su langre - . a los hijos muertos por el pccado,y jnstifican- ^ dolos có ella los torna a la vida: Similiíjaétus sur» Pelicano solitudinis. Y si quereys ponderar aquí, que no solo di- xo ...
Pedro de la Vega, Juan Bonilla ((Zaragoza)), 1606
7
Quaresma de sermones, para las Dominicas y ferias mayores: ...
Hallabafe muerto por fus culpas de adulterio , y homicidio ; y defeando fu remedio , para lograrle , dice el mifmo , que fe hizo femejante al Pelicano: pf i Similisfafiusfum Pelicano. Y no al Pelicano , como quiera; fino al Pelicano en fu foledad ...
Francisco Miguel de Echeverz ((O. de M.)), Antonio Marín (imp. (Madrid)), 1755
8
Historia natural: general y particular
con el verdadero pelicano, puesto que dice este viajero que no es mayor que un frailecillo ; y lo mismo puede decirse del pelicano de Kolbe, que es el ave llamada espátula. Pigafetta, despues de haber conocido bien al pelícano en la costa ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1846
9
El trivio y el cuadrivio o la nueva enciclopedia El como, ...
que da su nombre al género, se distingue por la longitud y anchura de su pico, que parece una hacha ó segur, de cuya figura tomó el ave el nombre griego de Pelicano. Aunque de un volumen parecido al del Cisne, vuela mucho mejor que  ...
Joaquín BASTUS, 1862
10
Declaracion de los siete psalmos penitenciales. Por el padre ...
a z - auesíque mientras nuestro Profeta : Pelicano .z :a N icticoraxJ pa-X'Bro solitario quiere dar a en 3 render su eslrema'd'a trifleza y desconfuelo.Pe men' que manera-la entiende , o que casta de dues son estas , no consta enteramente  ...
Pedro : de la Vega, 1606

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PELICANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pelicano no contexto das seguintes notícias.
1
Cae una red de chinos y bielorrusos dedicada al fraude fiscal y al ...
Agentes de la Policía Nacional y de la Guardia Civil, en una operación conjunta denominada Pelicano, han detenido a 11 ciudadanos, en su mayoría de ... «ABC.es, fev 15»
2
La Gerencia de Urbanismo arranca todos los bancos de la Plaza del ...
Anoche, la Plaza del Pelicano ofrecía su aspecto habitual, salpicado de conversaciones nacidas entre el vecindario en algunos de sus bancos, como uno de ... «Periódico Diagonal, fev 14»

IMAGENS SOBRE «PELICANO»

pelicano

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pelicano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pelicano-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z