CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO REMANECER
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo remanezco
tú remaneces / remanecés
él remanece
nos. remanecemos
vos. remanecéis / remanecen
ellos remanecen
Pretérito imperfecto
yo remanecía
tú remanecías
él remanecía
nos. remanecíamos
vos. remanecíais / remanecían
ellos remanecían
Pret. perfecto simple
yo remanecí
tú remaneciste
él remaneció
nos. remanecimos
vos. remanecisteis / remanecieron
ellos remanecieron
Futuro simple
yo remaneceré
tú remanecerás
él remanecerá
nos. remaneceremos
vos. remaneceréis / remanecerán
ellos remanecerán
Condicional simple
yo remanecería
tú remanecerías
él remanecería
nos. remaneceríamos
vos. remaneceríais / remanecerían
ellos remanecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he remanecido
tú has remanecido
él ha remanecido
nos. hemos remanecido
vos. habéis remanecido
ellos han remanecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había remanecido
tú habías remanecido
él había remanecido
nos. habíamos remanecido
vos. habíais remanecido
ellos habían remanecido
Pretérito Anterior
yo hube remanecido
tú hubiste remanecido
él hubo remanecido
nos. hubimos remanecido
vos. hubisteis remanecido
ellos hubieron remanecido
Futuro perfecto
yo habré remanecido
tú habrás remanecido
él habrá remanecido
nos. habremos remanecido
vos. habréis remanecido
ellos habrán remanecido
Condicional Perfecto
yo habría remanecido
tú habrías remanecido
él habría remanecido
nos. habríamos remanecido
vos. habríais remanecido
ellos habrían remanecido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo remanezca
tú remanezcas
él remanezca
nos. remanezcamos
vos. remanezcáis / remanezcan
ellos remanezcan
Pretérito imperfecto
yo remaneciera o remaneciese
tú remanecieras o remanecieses
él remaneciera o remaneciese
nos. remaneciéramos o remaneciésemos
vos. remanecierais o remanecieseis / remanecieran o remaneciesen
ellos remanecieran o remaneciesen
Futuro simple
yo remaneciere
tú remanecieres
él remaneciere
nos. remaneciéremos
vos. remaneciereis / remanecieren
ellos remanecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube remanecido
tú hubiste remanecido
él hubo remanecido
nos. hubimos remanecido
vos. hubisteis remanecido
ellos hubieron remanecido
Futuro Perfecto
yo habré remanecido
tú habrás remanecido
él habrá remanecido
nos. habremos remanecido
vos. habréis remanecido
ellos habrán remanecido
Condicional perfecto
yo habría remanecido
tú habrías remanecido
él habría remanecido
nos. habríamos remanecido
vos. habríais remanecido
ellos habrían remanecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
remanece (tú) / remanecé (vos)
remaneced (vosotros) / remanezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «REMANECER»
Descubra o uso de
remanecer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
remanecer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Estudio léxico de la documentación romance de Calahorra: ...
La localiza en otras fuentes jurídicas, e indica que en salmantino actual significa '
despertar'); FPlasencia, s.v. remanescer; FCáceres, s.v. re- manecier: 'quedare,
permaneciere'; FBaeza, s.v. [remanecer], [romanecer]: 'quedar, permanecer', ...
Aurora Martínez Ezquerro, 1999
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
REMANECER, v. n. Ocurrir « ofrecerse en presencia alguna cosa que no se
esperaba. To appear, oceur , or offtr in the prefenct o/ a per/on , as a thing that
wat not expeiled. remanecer. Sobrar 6 quedar de alguna cosa. To remain ovtr
and ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
REMANDADO, p. p. V. Remandar. REMANDAR, v. a. Commander : ordonner
plusieurs fois. REMANECER , v. a. Apparaître : survenir tout à coup. Il Reslcr :
être de surplus. REMANECIENTE, p. a. V. Remanecer. || ad/. Restant : qui reste.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Conceyu de Cangues d'Onís. Parroquies de Cuadonga y La Riera ...
pa trespasar soterrañamente'l monte y remanecer, al otru llau y pal Norte, pel
remexón d'El Chorrón de La Cueva de Cuadonga. Les agües recuéyense n'El
Pozón, onde anicia'l calce d'El Ríu Auseva. N'Orandi hai un cruz de caminos:
unu ...
María Conceición Vega Obeso, 2007
5
Epifanias de la etnicidad: estudios antropológicas sobre ...
es una estatuilla o imagen de una virgen o un santo hallada en forma
inesperada que tiene potencia mágica, que radica en su cualidad de ser
interpretado en razón del acto de remanecer y no en la historia ejemplar del
santo o virgen ...
Carlos Vladimir Zambrano, 2002
6
Diccionario italiano-galego
REMANECER REMISORIO REMANECER, rí. Remanecer, aparecer de nuevo. /
Sobrar, restar, quedar. REMANENCIA, ,s;/! Remanencia, cualidad de remante.
REMANENTE, a. y adj. Remanente, residuo de una cosa. / Capital constante ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Biblia en lengua española
29 rihó. Y pafsójeosuah y todo Israel con el, de Makedá à 30 Libná: y Peleó con
Libna. Y dió .A. tambienà ella en poderde Israel, y à su Rey, y hirióla à hilo de
espada ,l y à toda la alma que en ella, no hizo remanecer en ella remane31 cido:
y ...
8
Bibliotheca castellana, portugues y proenzal, por G.E. Schubert
... Sorgfalt, Rechnung; Be- stimmung, Zabl, Menge, (15o2). Recombrar, (
recobrarse) , sich erhohlen. Recudir, antworten, genugthun, entsprechen.
Remandrán, (jetzt quedarán) von remanere, wie : Remanecer, übrig bloiben,
überflüssig seyn.
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1804
9
Cahiers de linguistique et de civilisation hispaniques ...
♢gracir *gradecer ♢gradecimos ♢gradecir gradesco ♢guarecer guareces ♢
remanecer ♢remaneció ♢aborrecer ♢contec(e)rá contece ♢contecer ♢contecieron
♢conteció ♢escarnecer ♢fallec(e)ré fallece ♢fallecer ♢fallecí ♢fallecía ♢fallecido ♢
fallecíe ...
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Rcmiga- Remanecer , aguertu , firtu. Lat. Appa • . □ rere. Remanecer , Jo mifmo
emefobrar , veafe. Remanente , refiduo , fibra , veafe. Remangar , io mifrao que
arremangar , veafe , y alii fu origen Bafcongado. Remanió en cl rio , ù arroyo ...
Manuel de Larramendi, 1745
9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REMANECER»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
remanecer no contexto das seguintes notícias.
Con el pregón de la Banda Gaites Villaviciosa El Gaitero ...
Nós sentímonos mui orgullosos de tener formao parte y de contribuyir tanto n'aquella dómina como anguaño a esi remanecer; como diz la nuestra quería danza ... «Villaviciosa hermosa, set 16»
Te presentamos 5 señales de que tu esposo podría necesitar afecto ...
... es la de remanecer en el pasado, o en aquellos tiempos en los que los dos parecían necesitar sólo una baldosa en la que los dos pudieran pararse. Este tipo ... «Vanguardia.com.mx, ago 16»
5 señales de que tu esposo necesita más afecto físico de ti (pero no ...
... es la de remanecer en el pasado, o en aquellos tiempos en los que los dos parecían necesitar sólo una baldosa en la que los dos pudieran pararse. Este tipo ... «familias, ago 16»
La Virgen se queda en Huebro tras la defensa de sus vecinos
Remanecen “Remanecer” es la palabra más usada. Los muchos vecinos presentes ayer en la plaza, mezclados con policías locales y guardias civiles, cuentan ... «La Voz de Almería, set 15»
'El día + corto' del cine vasco
Los seleccionados han sido: Superdown, Per un pugno di azioni, Una mierda de slasher, Nosotros que nos queremos tanto, Remanecer, T.O.C y El coche ... «Deia, dez 14»
Bilbao será una de las sedes de "El día más corto"
... 'Nosotros que nos queremos tanto', 'Remanecer', 'T.O.C', y 'El Coche Fantástico'. Este mismo pase, se repetirá al día siguiente, a partir de las 18.00 horas en ... «Europa Press, dez 14»
Los cortos con label del FANT
... 'Monsters Do Not Exist', de Paul Urkijo (hablada en camboyano y proyectada a la prensa en FANT sin subtítulos), y los malos tratos infantiles en 'Remanecer', ... «El Correo, mai 13»
La crisis económica y nuestra relación con la naturaleza
Escurriéndose bajo la superficie, se abriría camino para remanecer en las fuentes y manantiales de los pueblos, mil metros más abajo. Y no solo eso: llegaría a ... «ECOticias.com, dez 12»
La última entrevista con Peltó
Sin ir más lejos, Peltó colaboró con la revista cultural del ámbito de la Comarca de Peñas, «Remanecer», hasta dos semanas antes de su fallecimiento (en el ... «La Nueva España, jan 10»