Baixe o aplicativo
educalingo
reporte

Significado de "reporte" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REPORTE EM ESPANHOL

re · por · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE REPORTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Reporte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REPORTE EM ESPANHOL

Relatório

Geralmente, um relatório é uma obra escrita, cujos resultados ou cujo produto é esperado por pessoas diferentes daquele que o executa, ou o mesmo é contratado por terceiros. Em qualquer caso, é sempre necessário preparar todo o material que permite escrever um relatório. O essencial é perceber algo que aconteceu, com uma explicação que permite entender isso. O relatório é um documento escrito em prosa informativa com a finalidade de comunicar informações a um nível superior em uma organização. Consequentemente, refere-se a fatos obtidos ou verificados pelo autor. Além disso, fornece os dados necessários para uma compreensão completa do caso, explica os métodos empregados e propõe ou recomenda a melhor solução para o evento tratado. Tanto o relatório como outros meios de comunicação têm suas respectivas partes: ▪ Capa: Dados pessoais do escritor ou autor e do título do relatório. ▪ Índice: esta parte lista todas as partes do relatório e o número total de páginas que contém. ▪ Introdução: é uma breve revisão do que o assunto vai estudar.

definição de reporte no dicionário espanhol

A primeira definição de relatório no dicionário da academia real da língua espanhola é notícia, relatório. Outro significado do relatório no dicionário é fofoca. O relatório também é uma prova de litografia que é usada para carimbar um desenho em outras pedras e multiplicar as corridas.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM REPORTE

aerotransporte · aporte · batiporte · cohorte · comporte · consorte · corte · deporte · forte · importe · norte · oxicorte · pasaporte · picaporte · porte · recorte · resorte · soporte · transporte · trasporte

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO REPORTE

repodrir · repollar · repollo · repolluda · repolludo · reponer · reportación · reportaje · reportamiento · reportar · reportear · reportera · reporteril · reporterismo · reportero · reportista · reportorio · reposabrazos · reposacabezas · reposada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO REPORTE

aparte · arte · baluarte · comparte · conforte · conhorte · contrahorte · desconhorte · duarte · estandarte · fuerte · litisconsorte · malcorte · marte · Mavorte · mezzoforte · muerte · parte · pianoforte · suerte

Sinônimos e antônimos de reporte no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «REPORTE»

reporte · como · hacer · tipos · lectura · indigo · ejemplo · cuatro · vial · términos · generales · informe · trabajo · escrito · cuyos · resultados · cuyo · producto · esperado · personas · distintas · quien · realiza · bien · mismo · encargado · terceros · cualquier · caso · primera · lengua · española · noticia · otro · chisme · reporte · también · prueba · litografía · sirve · estampar · nuevo · dibujo · otras · piedras · multiplicar · tiradas · gráfico · cuadro · hemático · automatización · científico · laboratorio · mecánica · nada · personal · derechos · humanos · sobre · teatral · metodología · investigación · introducción · última · etapa · consiste · interpretación · análisis · estadísticos · redacción · final · importa · cuán · satisfactorios · sean · están · interpretados · nbsp · seguimiento · estrategia · boliviana · competitividad · estatal · baja · california · estabilidad · financiera · panorama · centroamericano · político ·

Tradutor on-line com a tradução de reporte em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REPORTE

Conheça a tradução de reporte a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de reporte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reporte» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

报告
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

reporte
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

report
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रिपोर्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقرير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

доклад
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

relatório
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রতিবেদন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rapport
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

laporan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bericht
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

レポート
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

보고서
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

laporan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

báo cáo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அறிக்கை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अहवाल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rapor
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rapporto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

raport
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

доповідь
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

raport
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έκθεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verslag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rapport
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rapporten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reporte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REPORTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de reporte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «reporte».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre reporte

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «REPORTE»

Citações e frases célebres com a palavra reporte.
1
Cicerón
La honradez es siempre digna de elogio, aún cuando no reporte utilidad, ni recompensa, ni provecho.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «REPORTE»

Descubra o uso de reporte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reporte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Metodología de la investigación
14.1 INTRODUCCIÓN La última etapa de una investigación consiste en la interpretación de los resultados de los análisis estadísticos y la redacción del reporte final. No importa cuán satisfactorios sean los datos; si no están interpretados y ...
Mohammad Naghi Namakforoosh, 2000
2
Control interno: informe COSO
PARTE III REPORTE A PARTES EXTERNAS Resumen: Muchas compañías públicas90 incluyen los reportes de gerencia sobre control interno en sus reportes anuales a sus accionistas . Estos reportes versan sobre el control interno en la ...
Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission, 2003
3
Introducción a la investigación de mercados: un enfoque para ...
La. elaboración. del. reporte. Introducción. Una vez concluida nuestra investigación, tenemos que cerrar con broche de oro. Es posible que el cliente no reciba al mejor de los estudios con la mejor de las actitudes si el estuche en que se ...
Marcela Benassini, 2001
4
Indicadores de Desarrollo Humano Cozumel, Quintana Roo, ...
Mensaje. ONU-Hábitat. México. ñ cinco años de la Declaración del Milenio, en la cual 1 89 líderes de países acordaron comprometerse a intensificar sus esfuerzos para lograr los Objetivos de Desarrollo del Milenio, se hace necesario  ...
Oscar Fraustro Martínez, 2006
5
Reporte de Situacion Presupuestal 30 de Junio de 1980
1. Este reporte resume toda la evolución del Convenio hasta el 30 de junio de 1980, y comprende gastos con cargo a la contribucion del BID por un equivalente de US$ 212,075,07, contra los cuales el Banco ha adelantado hasta la fecha un ...
6
Reporte Final
CONASEL. ACTA CONSTITUTIVA En la ciudad de Comayagua, a los veinte días del mes de septiembre de mil novecientos noventa y seis, los señores: José Rolando Bu Z. y Héctor Solano en representación de FUNBANHCAFE, Roberto ...
7
Manual pedagógico de prácticas de química general en microescala
LAS CONCLUSIONES EN EL REPORTE DE LA PRÁCTICA El avance científico no depende sólo de los resultados de la investigación que se ha efectuado, sino también de la interpretación que se ha dado a cada uno de los resultados ...
Beatriz Virginia Cervantes Nemer, Javier Loredo Enríquez, 2009
8
El SIDA y la seguridad alimentaria : reimpresión del Reporte ...
Iniciativa. del. IFPRI. sobre. el. VIH/SIDA. Desde el año 2000, el IFPRI ha estado trabajando con el ISNAR y algunos asociados locales en la iniciativa "VIH/SIDA, seguridad alimentaria y nutricional: Respaldo a las innovaciones", destinada a ...
Peter Piot y Per Pinstrup-Andersen, y Ensayo por Stuart Gillespie y Lawrence Haddad, 2003
9
Quehacer Cientifico Ii
Frank J. McGuigan* El reporte formal Hemos observado que una investigación científica empieza con un problema. El problema debe ser resoluble y debe ser enunciado en forma de pregunta (capítulo dos). La investigación procede ...
‎1988
10
Introducción a la metodología de la investigación científica
o el nombre de la organización que patrocina el estudio, así como la fecha en que se presenta el reporte. Índice del reporte. Incluye apartados y subapartados (numerados o diferenciados por tamaño y características de la tipografía).
Marcelo M. Gómez, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REPORTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo reporte no contexto das seguintes notícias.
1
Reporte: la inacción de gobierno EEUU socava el crecimiento
Ésa es una conclusión de un reporte de la Escuela de Negocios de Harvard publicado oficialmente el jueves. El informe concluye que el tibio ritmo de ... «20minutos.com, set 16»
2
Atienden reporte sobre presunta familia asesinada en Sinaloa
La tarde del lunes, la Policía Municipal de Concordia recibió un reporte anónimo que señalaba que un grupo armado había levantado y asesinado a cuatro ... «El Universal, set 16»
3
GALERÍA: Recuperan siete vehículos con reporte de robo en ...
Al circular por la comunidad San Antonio del municipio de Hidalgo, los agentes policiales localizaron una camioneta abandonada marca Jeep, línea Grand ... «Mi Morelia.com, set 16»
4
Detiene a Braulio Jatar, director de Reporte Confidencial por videos ...
En horas de la mañana de este sábado fue detenido por funcionarios del Servicio Bolivariano de Inteligencia el director del portal web Reporte Confidencial, ... «El Impulso, set 16»
5
Títulos de ICA caen 9.6% tras reporte
El jueves, la empresa presentó su reporte financiero del segundo trimestre del año donde reportó una pérdida neta por 2 mil 999 millones de pesos y una caída ... «El Universal, ago 16»
6
Aseguran 21 vehículos con reporte de robo
Elementos de la Policía Federal División Gendarmería localizaron y aseguraron, en el municipio de Tarímbaro, 21 vehículos con reporte de robo y que, según ... «El Diario de Yucatán, ago 16»
7
Con ley buscarán que máximo dos años dure el reporte en ...
El proyecto busca que si el reporte negativo es menor al 20 % del salario mínimo, se eliminará tan pronto se pague la deuda. // COLPRENSA. «El Universal - Colombia, ago 16»
8
Reporte: Sobrevaloraron 25% expansión de metro en Río
Una expansión de metro que costó 3.000 millones de dólares y considerada uno de los máximos legados de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro fue ... «20minutos.com, ago 16»
9
Reporte: "Brexit" aumenta riesgos para estabilidad de EEUU
El reporte emitido el lunes por la Oficina de Investigación Financiera (OFR por sus siglas en inglés) del Departamento del Tesoro llega un día después que ... «Terra España, jul 16»
10
Recuperan 7 vehículos con reporte de robo; seis de ellos en Zamora
Morelia, Michoacán (MiMorelia.com).- Elementos de la Policía Michoacán recuperaron siete vehículos con reporte de robo, seis de ellos en la región Zamora y ... «Mi Morelia.com, jul 16»

IMAGENS SOBRE «REPORTE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reporte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/reporte>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT