Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rifa" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RIFA

La palabra rifa procede de la onomatopeya rif.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE RIFA EM ESPANHOL

ri · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIFA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rifa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RIFA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «rifa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
rifa

Raffle

Rifa

Um sorteio é uma competição em que as pessoas compram bilhetes numerados. Raffles são muitas vezes realizadas para arrecadar fundos e cobrir algum evento ou instituição de caridade. Manter um sorteio significa que um grupo de pessoas compra um ou vários ingressos que dão a opção de receber um determinado prêmio. É um jogo de chance, no qual uma cópia dos números que aparecem nos ingressos é inserida em um tombola ou outro recipiente que garante que eles são desenhados ao acaso. O titular de um bilhete com um número igual a um tirado da tombola é considerado vencedor e tem o direito de reivindicar seu prêmio. Raffles muitas vezes incluem vários prêmios de diferentes tipos e valores que são entregues de forma ordenada à medida que os vencedores aparecem. Desta forma, o jogador não joga por um prêmio específico, mas pela possibilidade de obter um dos prêmios possíveis. Alguns eventos em que os sorteios geralmente são realizados são feiras e festivais locais, festas corporativas, carnavais, etc. Eles também podem ser celebrados em um ambiente familiar. Una rifa es una competición en la que la gente compra boletos numerados. Las rifas son, a menudo, celebradas para reunir fondos y sufragar algún evento u obra de caridad. La celebración de una rifa implica que un grupo de gente compra uno o varios boletos que dan opción a recibir un determinado premio. Se trata de un juego de azar, en el que una copia de los números que aparecen en los boletos son introducidos en una tómbola o en otro recipiente que garantice que sean extraídas aleatoriamente. El poseedor de un boleto con un número igual a uno extraído de la tómbola es considerado ganador y tiene derecho a reclamar su premio. Las rifas a menudo incluyen varios premios de distinto tipo y valía que se van entregando ordenadamente a medida que van apareciendo ganadores. De esta manera, el jugador no juega por un premio específico, sino por la posibilidad de obtener uno de los premios posibles. Algunos eventos donde se suelen celebrar rifas son ferias y fiestas locales, fiestas de empresas, carnavales, etc. También se pueden celebrar en un ámbito familiar.

definição de rifa no dicionário espanhol

A definição de rifa no dicionário espanhol é um jogo que envolve desenhar algo entre várias pessoas. Outro significado de rifa no dicionário é também contenção, penitência, inimizade. La definición de rifa en el diccionario castellano es juego que consiste en sortear algo entre varias personas. Otro significado de rifa en el diccionario es también contienda, pendencia, enemistad.
Clique para ver a definição original de «rifa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RIFA


alcatifa
al·ca·ti·fa
alifa
li·fa
azofeifa
a·zo·fei·fa
azufaifa
a·zu·fai·fa
cachifa
ca·chi·fa
califa
ca·li·fa
catifa
ca·ti·fa
chifa
chi·fa
daifa
dai·fa
engañifa
en·ga·ñi·fa
grifa
gri·fa
halifa
ha·li·fa
hifa
hi·fa
huifa
hui·fa
jalifa
ja·li·fa
jarifa
ja·ri·fa
jifa
ji·fa
taifa
tai·fa
tarifa
ta·ri·fa
tifa
ti·fa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RIFA

rienda
riendazo
riente
riepto
riera
riesgo
riesgoso
riestra
rifador
rifadora
rifadura
rifar
rifarrafa
rifeña
rifeño
rifirrafe
riflazo
rifle
riflera
riflero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RIFA

aceifa
alcachofa
alcalifa
alfa
alfalfa
aljofifa
alquitifa
apócrifa
azofaifa
azufeifa
estafa
estufa
fa
garifa
guifa
ifa
jefa
porfa
rafa
regaifa

Sinônimos e antônimos de rifa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RIFA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «rifa» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de rifa

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RIFA»

rifa azar juego lotería sorteo suerte tómbola como hacer entre amigos formato excel para imprimir tonic competición gente compra boletos numerados rifas menudo celebradas reunir consiste sortear algo varias personas también contienda pendencia enemistad banda vida cotidiana grupos juveniles esquina explicacion clara sencilla rifa quinientos poncho hola llamo discursos philosophicos theologicos morales mysticos fiendo capa citas otras coías paítan interior cierto inútil digno viage oírlos pues hablaran entenderte vnos otros luego puede aver jgufia nbsp normativa municipal vigente actualizada septiembre sección gobierno será encargada recepción decreto publicado solicitudes informará acerca conveniencia inconveniencia otorgar autorización llevar efecto sermones antonio

Tradutor on-line com a tradução de rifa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIFA

Conheça a tradução de rifa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de rifa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rifa» em espanhol.

Tradutor português - chinês

废物
1.325 milhões de falantes

espanhol

rifa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

raffle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भाग्य क्रीड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السحب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лотерея
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rifa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লটারি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tombola
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sampah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verlosung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

抽選
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

래플
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

raffle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuộc xổ số
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேவையற்ற கழிவுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सोडतं
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çekiliş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lotteria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

loteria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лотерея
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tombolă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λοταρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tombola
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lotteri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tombola
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rifa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIFA»

O termo «rifa» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.565 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rifa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rifa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «rifa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIFA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rifa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rifa» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre rifa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RIFA»

Descubra o uso de rifa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rifa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poncho y la Rifa
Hola! Me llamo Poncho.
Margarita Robleda Moguel, 200
2
Discursos philosophicos theologicos, morales, y mysticos ...
Y no fiendo capa^ác citas , y otras coías,que paíTan en el interior , es cierto,que es inútil , y digno de rifa tal viage , como ... y digno de rifa oírlos ; pues le hablaran fin entenderte los vnos a los otros: luego ni ay , ni puede aver en la JgUfia de ...
Francisco Barambio, 1691
3
Normativa municipal vigente: actualizada al 2 de septiembre ...
La Sección Gobierno Interior será la encargada de la recepción (1) Decreto publicado en el D.O. de 24- de las solicitudes e informará acerca de la conveniencia o inconveniencia de otorgar autorización para llevar a efecto una rifa, sorteo o ...
Chile, Nelly Hernńdez Jaque, 1982
4
Sermones del V. P. Antonio de Vieype y sus obras
Por tanto , aun guando fe quiera pedir por objeto de la rifa, ò la maravilla, ò la novedad ( lo que no deve verificarse fino Je un solo genero <le rifa ) qual es aquel punto, en que la tierra no es por si fecunda de necedades } supuesto que en ...
Antonio de VIEYPA, 1752
5
Carta II del sacristan de Pinos de la Puente al author ...
tonvU'neieJUG'Aíütf inf alter dfus ß malos, porque eß A muy figura, Pero en todo csfo fe debe cuy dut, qué no fe я digna de nueva rifa là rija ¡fife tient fin motivo, fi no es digno de día fu objetó ; pero qaanio quiera, que l.t rifa futre digna, y debida  ...
Cristobal Medina Conde y Herrera, 1761
6
Sermones de tiempo, del Padre Francisco de Mendoça de la ...
Abrahan,dize fo, en el ta&o no ay mejor tempera* el Texto fagrado, rißt in corde fm: no mentó ; acá por defuera todo es rifa, dizei» ore , fino in corde. Fue vna rifa todo fiefta, todo buena gracia: y cen interior , fue vna rifa efpiritual , vna todo elfo  ...
Francisco de Mendoza ((S.I.)), 1642
7
Comedia famosa, Diablos son los alcahuetes y el espiritu foleto
La ciencia fiempre fue grave, la rifa nunca lo fue; aquella fabe por fe, y éíta fin ella no fabe. Juzga aora con verdad, qual es mejor argumento, llorar por entendimiento, ó reir por voluntad. Democ. Eraclito , al argüir rifa fe debe llamar; que un ...
Antonio de Zamora, 1782
8
La heroyca vida, virtudes y milagros del grande San ...
El parecia avei bebido de aquella fuentesabulosa,que pusoPom- ponio Mela en vna lslafortunata , que fe bebía rifa en ella j y no avia otro remedio para convalecer de esta disgracia disfrazada en alegría , que beber llanto en otra fuente ...
Alvaro Cienfuegos, Francisco Medel del Castillo ((Madrid)), 1726
9
Documentos Sobre Tierras y Señoríos en Cuauhtinchán
... LiC a^U^UJiLLI^LI'CUI'CUJi;; a.rifa^rifa.rifa. rifa. rifa. rifa. rifa. rifa. rifa. rifa. rifa. rifa. rifa. rifa. rifa. ti M; :UH; LNU kik Uit Uit \JL UM; LH; U^UH^Uit UH; JbLH; ; i.rifa. rifa.rifa.rifa.rifa.rifa.rifa rifa. rifa. rifa. rifa. rifa. rifa rifa ril ^ at % at ^& -M- ^fc ^t ^t ^t ...
Luis Reyes García, 1988
10
Barcelona cautiva, ó sea, Diario exacto de lo ocurrido en la ...
Léese en el Diario un aviso , firmado del Secretaria General de la Intendencia, Mr. Paris Laspaignes , el qual concede en nombre de su principal , la proroga hasta el día de hoj , para tomar los billetes de la Rifa , á los que todavía no los ...
Ramon Ferrer, 1819

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIFA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rifa no contexto das seguintes notícias.
1
Suspenden cuestionada rifa
La rifa en la que se sorteaba una oveja, y que fue muy cuestionada, costándole la remoción del cargo al comisario Serafín Marecos, fue suspendida. El sorteo ... «ABC Color, set 16»
2
Chascomús: la comuna reclama ayuda a la Provincia por la rifa
La controversia se inició en 1996, cuando dos colegios y el Consejo Escolar de Chascomús organizaron una rifa en la que se sorteaba un campo sojero de 327 ... «Diario El Día, set 16»
3
Vidal vetó ayuda a Chascomús por los costos de una rifa
En concreto, el proyecto apuntaba a paliar los efectos financieros de la rifa de una rifa que organizó el Consejo Escolar y dos colegios de Chascomús en 1996, ... «Diario El Día, set 16»
4
“Yo creé la rifa de una noche con una chica prepago”
En los últimos días empezó a circular la imagen de una rifa que promete una noche con una prepago que incluye dormida y amanecida en un hotel, una botella ... «KienyKe, ago 16»
5
El paraíso alcanzado y puesto a rifa
Aunque no lo parezca, fue un buen negocio: el boleto para la rifa costaba US$ 49 y vendieron más de 50.000 en todo el mundo. El ganador fue otro australiano ... «LA NACION, jul 16»
6
El australiano que se ganó en una rifa un complejo turístico de lujo ...
Aburridos de la vida en una isla paradisíaca, Doug y Sally Beitz decidieron que era tiempo de volver a vivir a Australia y dejar Kosrae, una pequeña y remota ... «BBC Mundo, jul 16»
7
Colombia: Familia rifa bienes para pagar rescate al ELN
Familiares de Odín Sánchez Montes de Oca, quien se encuentra en poder del Ejército de Liberación Nacional, anunciaron el miércoles la rifa de varios ... «20minutos.com, jul 16»
8
Porteña perdió boleto ganador en rifa de Bomberos y juzgado igual ...
Un final feliz tuvo la ganadora de la Rifa Anual del Cuerpo de Bomberos de Valparaíso del año 2014, Marcela Zamora Ayala, que luego de extraviar el boleto ... «El Mostrador, jul 16»
9
Gobierno local rifa bicicletas en noveno aniversario de Muévete en Bic
Con la cifra récord de 75 mil 263 capitalinos y visitantes, se conmemoró en el Paseo de la Reforma el noveno aniversario de la actividad Muévete en Bici, ... «Terra.com, jul 16»
10
Armería rifa fusil de asalto para ayudar a víctimas de Orlando
MCHENRY, Illinois, EE.UU. (AP) - Una tienda de armas en los suburbios de Chicago rifará un fusil semiautomático para recaudar fondos con los cuales ayudar ... «Telemundo New York, jul 16»

IMAGENS SOBRE «RIFA»

rifa

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rifa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/rifa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z