Baixe o aplicativo
educalingo
tableteo

Significado de "tableteo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TABLETEO EM ESPANHOL

ta · ble · te · o


CATEGORIA GRAMATICAL DE TABLETEO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tableteo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TABLETEO EM ESPANHOL

definição de tableteo no dicionário espanhol

A definição de compactação no dicionário de Português é ação e efeito de compactação.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TABLETEO

aleteo · boleteo · cacheteo · carreteo · chancleteo · chapaleteo · coqueteo · correteo · cubileteo · fleteo · golpeteo · jugueteo · leteo · muleteo · paleteo · papeleteo · repiqueteo · ruleteo · toqueteo · traqueteo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TABLETEO

tableado · tablear · tableña · tableño · tableo · tablera · tablería · tablero · tablestaca · tablestacado · tableta · tableteado · tabletear · tablilla · tablizo · tabloide · tablón · tablonaje · tabloncillo · tabloza

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TABLETEO

alcahueteo · baqueteo · bembeteo · castañeteo · chaqueteo · chupeteo · claveteo · discreteo · escopeteo · floreteo · gambeteo · heteo · lameteo · pandereteo · secreteo · sobeteo · sopeteo · tarjeteo · tijereteo · trompeteo

Sinônimos e antônimos de tableteo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TABLETEO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «tableteo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TABLETEO»

tableteo · castañeteo · repiqueteo · acción · efecto · tabletear · sastre · panamá · mujer · ahogada · suplicante · ella · conferencia · desde · arrozal · fondo · molino · debe · estar · funcionamiento · tomamos · urab · tableteo · ametralladora · bombardeo · intenso · combate · fiero · apartadó · diez · mañana · helicóptero · artillado · gagiaba · círculos · sobre · serranía · vomitando · metralla · josé · caserío · nbsp · verbos · chile · consigna · este · acep · intr · recta · hacer · chocar · tabletas · tablas · para · producir · ruido · pero · hemos · encontrado · sino · correspondiente · académica · árbol · bajo · siempre · llueve · daba · impresión · quería · protegermis · intereses · repitió · antes · alargó · variasfrases · igual · queenel · anterior · significaronnada · mano · debajo · mostrador · cuando · fuerte · silencio · mientras · resonaba · medio · flashazos · diminuto · cámara · cine ·

Tradutor on-line com a tradução de tableteo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TABLETEO

Conheça a tradução de tableteo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de tableteo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tableteo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

tableteo
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

tableteo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Rattle
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

tableteo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tableteo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

tableteo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tableteo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

tableteo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tableteo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tableteo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

tableteo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

tableteo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

tableteo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tableteo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tableteo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

tableteo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

tableteo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tableteo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tableteo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tableteo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

tableteo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tableteo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tableteo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tableteo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tableteo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tableteo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tableteo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TABLETEO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tableteo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tableteo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tableteo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TABLETEO»

Descubra o uso de tableteo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tableteo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El sastre de Panamá
—Una voz de mujer, ahogada, suplicante. Es ella. Una conferencia. Desde el arrozal. Un tableteo de fondo. El molino debe de estar en funcionamiento—.
John Le Carré, 2011
2
As Nos Tomamos Urab
7. Tableteo. de. ametralladora. El bombardeo fue intenso y el combate fiero a 12 kms. de Apartadó. A las diez de la mañana el helicóptero artillado gagiaba en círculos sobre la serranía vomitando metralla sobre San José, un caserío de 432  ...
Ludoviko MartíNez, 2006
3
Los verbos en -ear en el español de Chile
La Academia consigna este v. con la acep. intr. recta de 'hacer chocar tabletas o tablas para producir ruido', pero no hemos encontrado sino el uso fig. TABLETEO m. 'acción y efecto de tabletear': a) correspondiente a la acep académica del v ...
Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz Mejía, Dora Mayorga Aravena, 1969
4
El árbol bajo el que siempre llueve:
Daba la impresión de que quería protegermis intereses ya que repitió el tableteo de antes y lo alargó con variasfrases, que igual queenel tableteo anterior, no significaronnada para mí. Zé alargó la mano debajo del mostrador, cuando ...
Luis Gutiérrez Maluenda, 2011
5
Fuerte es el silencio
mientras resonaba, en medio de los flashazos, el diminuto tableteo de la cámara de cine, recordando otro tableteo en esta misma plaza de las Tres Culturas. Metió sus manos de nuevo en la herida de Tlatelolco y retó groseramente a sus ...
Elena Poniatowska, 1980
6
Album
desperté con la alarma de un llantico en la habitación, donde había sido restituida la cortina de cañas y semillas que justo cuando se oyó el berrido también despertó su tableteo, clocloc clocloc, porque Isabel atravesó rápida la red de palos, ...
Manuel Silva Rodríguez, 2004
7
Las 10 mejores novelas de la literatura boliviana: la vuelta ...
¡Vida que no se logra dominar ni siquiera con sofismas, por su dureza y su ímpetu! Bolivia se lanzó a la vorágine del Chaco. El tableteo de las ametralladoras fue más eficaz que el tableteo de los rimadores. Y además sirvió para depurar a un ...
Carlos D. Mesa G., 2004
8
De la misma llama
Se escucha el tableteo en la ciudad de los tiros de los tanques contra Alianza; silencio, otra vez el tableteo; se pasa la mano por la frente, empapada de sudor, y en la penumbra de su visión mira, sin sentido, cómo una mosca se posa en su  ...
Darío Canton, 2004
9
Una historia apócrifa de América: el arte de conjetura de ...
... y en tanto rememora vívidamente –lo que a ellas las hace exclamar para sí: “ mientras [Pinochet] habla así, da la impresión de que se han borrado dieciséis años en un se- gundo y de pronto parece oírse el tableteo de metralletas en el gran ...
Luis Correa-Díaz, Isaías Peña Gutiérrez, 2003
10
Los Pantanos Del Infierno
El tableteo de la máquina de escribir se escurría en el silencio de la noche. Pablo escribía con sus nervios a flor de piel. Don Roberto permanecía en su escritorio. Barrientes, de pie junto a un mueble que le llegaba al pecho, acomodaba ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TABLETEO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tableteo no contexto das seguintes notícias.
1
La identidad de Podemos / Por Antonio Campuzano
El caso es que las encuestas volvieron a su estado natural, el fallo con estrépito con respecto a Podemos, y el centelleo de miradas y el tableteo de dientes ... «La Luna de Alcalá, set 16»
2
Aniquilan militares a 2 personas
Al pasar por el acceso a Reynosa Díaz le marcaron el alto a la camioneta donde viajaban los dos abatidos y luego se comenzó a escuchar el tableteo de las ... «La Tarde, set 16»
3
¿Hay alguien más...?
Luego el tableteo del Frente Popular disparando en las barricadas, por las calles de mi tranquilo barrio de Argüelles, detrás de la que había sido la Cárcel ... «Diario de Ferrol, set 16»
4
Rubén Pinar revienta la feria
Y el público, como una sola voz, ha coreado su pregunta con aplausos como tableteo de ametralladoras y gritos de “¡Torero, Torero…”. Ahora dicen que va a ... «Semanario Taurino Aplausos, set 16»
5
Mercedes-Benz Clase E Estate, con más maletero que sus rivales
Paradójicamente, el motor de gasolina al ralentí se oye mucho desde el exterior y, por la especie de tableteo que produce, se asemeja a un diésel. «20minutos.es, set 16»
6
FIO= Festival Internacional de Otoño
... habría que recurrir a la imagen que se tenía de esta ciudad, en la que la violencia caracterizaba su perfil y el tableteo de las armas conformaba su expresión ... «Milenio.com, set 16»
7
VILLAFRANCA DEL BIERZO
Ahora, de momento, a recordar: campos eternos de mies, pueblitos enmudecidos, el horizonte imposible, el tableteo de las codornices, la lluvia, el sol, ... «digitalextremadura.com, set 16»
8
Amores tardíos
... Unesco, es que los expedicionarios oían los vuelos rasantes de los cazas y el tableteo de las metralletas en las inmediaciones del hotel. ¡Qué emocionante! «La Opinión de Málaga, jul 16»
9
Convierten Miguel Alemán en zona de guerra
El tableteo de armas largas y el rechinado de las llantas de camionetas despertaron a la población de esta frontera, al registrarse enfrentamientos y ... «La Tarde, jul 16»
10
Policías y afroamericanos: la verdad de una difícil relación
Hacia el final de dicha manifestación, de pronto se escuchó el tableteo de un rifle de alto alcance, lo que provocó la huida despavorida, en todas direcciones, ... «Listín Diario, jul 16»

IMAGENS SOBRE «TABLETEO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tableteo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tableteo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT