Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tartajear" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TARTAJEAR EM ESPANHOL

tar · ta · je · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TARTAJEAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tartajear é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo tartajear em espanhol.

O QUE SIGNIFICA TARTAJEAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tartajear» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tartajear no dicionário espanhol

Definition definição de tartajear no dicionário inglês En el diccionario castellano tartajear significa tartamudear.

Clique para ver a definição original de «tartajear» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO TARTAJEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tartajeo
tartajeas / tartajeás
él tartajea
nos. tartajeamos
vos. tartajeáis / tartajean
ellos tartajean
Pretérito imperfecto
yo tartajeaba
tartajeabas
él tartajeaba
nos. tartajeábamos
vos. tartajeabais / tartajeaban
ellos tartajeaban
Pret. perfecto simple
yo tartajeé
tartajeaste
él tartajeó
nos. tartajeamos
vos. tartajeasteis / tartajearon
ellos tartajearon
Futuro simple
yo tartajearé
tartajearás
él tartajeará
nos. tartajearemos
vos. tartajearéis / tartajearán
ellos tartajearán
Condicional simple
yo tartajearía
tartajearías
él tartajearía
nos. tartajearíamos
vos. tartajearíais / tartajearían
ellos tartajearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he tartajeado
has tartajeado
él ha tartajeado
nos. hemos tartajeado
vos. habéis tartajeado
ellos han tartajeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había tartajeado
habías tartajeado
él había tartajeado
nos. habíamos tartajeado
vos. habíais tartajeado
ellos habían tartajeado
Pretérito Anterior
yo hube tartajeado
hubiste tartajeado
él hubo tartajeado
nos. hubimos tartajeado
vos. hubisteis tartajeado
ellos hubieron tartajeado
Futuro perfecto
yo habré tartajeado
habrás tartajeado
él habrá tartajeado
nos. habremos tartajeado
vos. habréis tartajeado
ellos habrán tartajeado
Condicional Perfecto
yo habría tartajeado
habrías tartajeado
él habría tartajeado
nos. habríamos tartajeado
vos. habríais tartajeado
ellos habrían tartajeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tartajee
tartajees
él tartajee
nos. tartajeemos
vos. tartajeéis / tartajeen
ellos tartajeen
Pretérito imperfecto
yo tartajeara o tartajease
tartajearas o tartajeases
él tartajeara o tartajease
nos. tartajeáramos o tartajeásemos
vos. tartajearais o tartajeaseis / tartajearan o tartajeasen
ellos tartajearan o tartajeasen
Futuro simple
yo tartajeare
tartajeares
él tartajeare
nos. tartajeáremos
vos. tartajeareis / tartajearen
ellos tartajearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube tartajeado
hubiste tartajeado
él hubo tartajeado
nos. hubimos tartajeado
vos. hubisteis tartajeado
ellos hubieron tartajeado
Futuro Perfecto
yo habré tartajeado
habrás tartajeado
él habrá tartajeado
nos. habremos tartajeado
vos. habréis tartajeado
ellos habrán tartajeado
Condicional perfecto
yo habría tartajeado
habrías tartajeado
él habría tartajeado
nos. habríamos tartajeado
vos. habríais tartajeado
ellos habrían tartajeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
tartajea (tú) / tartajeá (vos)
tartajead (vosotros) / tartajeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
tartajear
Participio
tartajeado
Gerundio
tartajeando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TARTAJEAR


badajear
ba·da·je·ar
bocabajear
bo·ca·ba·je·ar
borrajear
bo·rra·je·ar
carcajear
car·ca·je·ar
chantajear
chan·ta·je·ar
escarabajear
es·ca·ra·ba·je·ar
espumajear
es·pu·ma·je·ar
estropajear
es·tro·pa·je·ar
homenajear
ho·me·na·je·ar
masajear
ma·sa·je·ar
pajear
pa·je·ar
pintarrajear
pin·ta·rra·je·ar
relajear
re·la·je·ar
rodajear
ro·da·je·ar
tarrajear
ta·rra·je·ar
trajear
tra·je·ar
urajear
u·ra·je·ar
vajear
va·je·ar
ventajear
ven·ta·je·ar
zancajear
zan·ca·je·ar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TARTAJEAR

tarta
tártago
tartaja
tartajeo
tartajo
tartajosa
tartajoso
tartalear
tartaleta
tartamuda
tartamudear
tartamudeo
tartamudez
tartamudo
tartán
tartana
tartanero
tártano
tártara
tartárea

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TARTAJEAR

ajear
bajear
barajear
burrajear
cajear
carajear
cegajear
cerrajear
fajear
forrajear
gargajear
golmajear
grajear
herbajear
majear
navajear
sobajear
sonajear
tajear
tasajear

Sinônimos e antônimos de tartajear no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TARTAJEAR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «tartajear» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de tartajear

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TARTAJEAR»

tartajear tartamudear lengua castellana suceso infeliz hablar trocando letras pronunciando torpeza tartajeo acción efecto tartajoso tartajea tartalear moverse orden movimientos precipitados turbarse nbsp asalto paraiso ebook bebida cabo unos segundos volvió presintió futuro pavor erizó como fuese víbora amenazada podía gritar moco sangre inundaba garganta pero alcanzó qué espanol arabigo siguiendo tartago mismo chasco pesado tartajear algunas pronunciacion palabras algun impedimento dela видит titubare ízaesimnti lingua pato оге ища verh ßangere universal francés farfulla mascar rozarse pronunciación viciosa resultante demasiada precipitación bredoulllcr llé dificultad pronunciar articular catalan embustero enredador mentiroso falso invencionero trufador sicofanta echacuervos embut embudo

Tradutor on-line com a tradução de tartajear em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TARTAJEAR

Conheça a tradução de tartajear a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tartajear a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tartajear» em espanhol.

Tradutor português - chinês

tartajear
1.325 milhões de falantes

espanhol

tartajear
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To tarnish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tartajear
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tartajear
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tartajear
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tartajear
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tartajear
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tartajear
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tartajear
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tartajear
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tartajear
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tartajear
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tartajear
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tartajear
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tartajear
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tartajear
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tartajear
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tartajear
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tartajear
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tartajear
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tartajear
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tartajear
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tartajear
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tartajear
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tartajear
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tartajear

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TARTAJEAR»

O termo «tartajear» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.894 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tartajear» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tartajear
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tartajear».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TARTAJEAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tartajear» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tartajear» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tartajear

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TARTAJEAR»

Descubra o uso de tartajear na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tartajear e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
Suceso infeliz. tartajear i. Hablar trocando las letras o pronunciando con torpeza. tartajeo m. Acción y efecto de tartajear tartajoso, sa adj y s. Que tartajea tartalear i. fam. Moverse sin orden o con movimientos precipitados. | fam. Turbarse uno ...
Rodolfo Oroz, 1999
2
ASALTO AL PARAISO (EBOOK)
... de bebida. Al cabo de unos segundos volvió en sí. Presintió su futuro y el pavor lo erizó como si fuese una víbora amenazada. No podía gritar por el moco y la sangre que inundaba su. garganta,. pero. alcanzó. a. tartajear: —Qué... qué.
Marcos Aguinis,, 2013
3
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
... TARTAGO , lo mismo que CHAsCO PESADO. TARTAJEAR hablar trocando algunas letras en la pronunciacion de las palabras , por algun impedimento dela lengua. видит, titubare : Ízaesimnti lingua pato/ogm'.оге Ища verh: ßangere.
Francisco Canes, 1787
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Tartajeo; farfulla, acción de mascar las palabras, de rozarse, de tartajear al hablar. Pronunciación viciosa resultante de la demasiada precipitación al hablar. Bredoulllcr, v. n. bi—da-llé. Tartajear; hablar con dificultad , pronunciar ó articular  ...
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Tartajeo; farfulla, acción de mascar las palabras, de rozarse, de tartajear al hablar. Pronunciación viciosa resultante de la demasiada precipitación al hablar. Bredoulllcr, v. n. br-da-llé. Tartajear; hablar con dificultad , pronunciar ó articular mal ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
6
Diccionario Catalan-Castellano
Embustero, ra. m. y f. embustero , enredador, mentiroso, falso, invencionero , trufador, sicofanta, echacuervos. Embut.m. embudo .\\envasador . *fir embuts. met. tartamudear, tartajear, zurriar, rozar. [budador. *loqui aguanta l'embut. em- * posar ...
Magín Ferrer, 1839
7
De la gramatología
... la palabra equivalente por "gritar", "cantar", "soplar", hasta "tartajear"? Por simple analogía dentro de los mecanismos de asimilación/exclusión/etnocéntrica , recordemos con Renan que "en las lenguas más antiguas, las palabras que sirven ...
Jacques Derrida, 1978
8
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
fèr embuts. met. tartamudear, tartajear, zurriar,rc- zar. * sens embuts, ó sens fèr embuts. adv. met. rasamente, en puridad. Embutejar. n. met. tartajear, zurriar, rozar. Embutid. m. embutido. — de or, plata, etc., que usaban los moros. ataurique.
Magí Ferrer i Pons, 1854
9
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
MáFFLER,(. tartajoso, tartamudo, ola acción de tartajear, ó tartamudear. MAGAZINE, s. almazcn. MAGBOTE, s. la multa que él que havia hecho una muerte, pagaba antiguamente a los parientes mas cercanos del muerto para librarse de la ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800
10
Los verbos en -ear en el español de Chile
(Nótese la semejanza de significación entre este uso intr. y el tr. de tarasconear en Pampinos 292). ** •TARASQUEAR V. TARASCONEAR. TARTAJEAR intr. ' hablar pronunciando las palabras con torpeza o trocando sus letras, por algún ...
Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz Mejía, Dora Mayorga Aravena, 1969

IMAGENS SOBRE «TARTAJEAR»

tartajear

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tartajear [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tartajear>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z