Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tartajo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TARTAJO EM ESPANHOL

tar · ta · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TARTAJO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tartajo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TARTAJO


acertajo
a·cer·ta·jo
atajo
ta·jo
cintajo
cin·ta·jo
destajo
des·ta·jo
escupitajo
es·cu·pi·ta·jo
espantajo
es·pan·ta·jo
estajo
es·ta·jo
hatajo
ha·ta·jo
mostajo
mos·ta·jo
retajo
re·ta·jo
tajo
ta·jo
trastajo
tras·ta·jo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TARTAJO

tarta
tártago
tartaja
tartajear
tartajeo
tartajosa
tartajoso
tartalear
tartaleta
tartamuda
tartamudear
tartamudeo
tartamudez
tartamudo
tartán
tartana
tartanero
tártano
tártara
tartárea

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TARTAJO

abajo
agasajo
ajo
bajo
borrajo
carajo
contrabajo
cuajo
debajo
desparpajo
escarabajo
estropajo
horcajo
legajo
majo
navajo
rebajo
relajo
teletrabajo
trabajo

Sinônimos e antônimos de tartajo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TARTAJO»

tartajo tojt maya itzaj totot ajtotot radj winik hombre está frest estar totkintik caus hacerlo totochkij pelable toch incontinencia urinaria varón infancia enuresis nocturna orina generalidades kaqchikel ayab tartajo tartamudo tonto achin arel ixóq señor ebrio dejó tartamuda mujer manada ayat adjd desnudos espejo doña elvira siguió explicando malvado llamaban porque cuando decía apellido corrido nunca pudo evitar espacios silábicos pringando saliva interlocutor entre cada quot nbsp rusoltzij estándar bilingüe descrip leslík patzicía véase wosowík ayál ayal jantape xerey achi

Tradutor on-line com a tradução de tartajo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TARTAJO

Conheça a tradução de tartajo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tartajo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tartajo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

tartajo
1.325 milhões de falantes

espanhol

tartajo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cake
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tartajo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tartajo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tartajo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tartajo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tartajo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tartajo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tartajo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tartajo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tartajo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tartajo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tartajo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tartajo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tartajo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tartajo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tartajo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tartajo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tartajo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tartajo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tartajo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tartajo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tartajo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tartajo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tartajo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tartajo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TARTAJO»

O termo «tartajo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 72.931 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tartajo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tartajo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tartajo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TARTAJO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tartajo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tartajo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tartajo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TARTAJO»

Descubra o uso de tartajo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tartajo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
TOT (1) A. tartajo. cfr. totot; ajtotot-t'an. tot (la) radj. tartajo. A' winik-ej tot u-t'an. El hombre está tartajo. cfr. totot; tot-tot. tot ut'an frest (adj n1b) estar tartajo. rz. T'ÁN ( 1). totkintik caus2. hacerlo tartajo. totochkij adj2. pelable. rz. TOCH (1). sin.
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
2
Diccionario Kaqchikel
Xt'aye', xut'ayab'a'. Tartajo; tartamudo; tonto. Jun achin q'ab'arel xut'ayab'a' kan ri jun ixóq chi jub'ik q'a'. Un señor ebrio dejó tartamuda a una mujer de una manada. \ai. T'ayat'ik. Tartajo o tartamudo. ?. T'áy. T'ayat'ik AdjD. Tartajo, tartamudo.
Narciso Cojti, Narciso Cojtí Macario, Martín Chacach Cutzal y Marcos Armando Cali, Martín Chacach Cutzal, 2001
3
Desnudos en el espejo
Y doña Elvira siguió explicando que era un malvado, que le llamaban el tartajo porque cuando decía su apellido de corrido nunca pudo evitar los espacios silábicos pringando con saliva a su interlocutor entre cada "po" - "po" y cada "do"  ...
William Lemus, 1996
4
Rusoltzij ri Kaqchikel: diccionario estándar bilingüe ...
T T'AYAT'ÜK t'ay-at'-ík [t'ayat'ikh] || adj. descrip. Tartamudo (da). Tartajo (ja). Pl. T' ayat'áq. Sin. Leslík raq' (en Patzicía). Véase: Wosowík. T'AYÁL t'ay-ál [t'ayal] || pos. Tartajo. Tartamudo (da). Jantape' t'ayál xerey ri achi, toq k'íy ya' nuqüm.
Filiberto Patal Majzul Lolmay, 2007
5
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
TOT (I) A. tartamudo. stammering. cf. ajtotot-t'an, totkintik, tottal, tot-'ak'. tot (Ia) adjr . tartamudo, tartajo. tongue-tied, stammering. Tot u—t'an. Es tartamudo. His/her tongue is tied. Tot uy-ak' a winik—i.El hombre es tartajo. The man stammers.
Charles A Hofling, 2012
6
Matemática Activa 5
... la ba... ba... ba... banda". El teatro resonaba con los aplausos cada vez que hablaba el pobre tartamudo; y cuando pasaba un rato sin tomar parte en el diálogo, comenzaban los del gallinero a gritar: que hable el tartajo, que hable el tartajo ...
Daniel Caciá, Javier Fraile, Carmen Gómez
7
El guardián de Lunitari
Los personajes claves de la saga Dragonlance se reúnen en El Último Hogar para despedirse antes de que cada uno inicie su viaje en busca de aventuras y fortuna.
Tonya R. Carter, Varios autores, Paul B. Thompson, 2012
8
Granada en sepia
Tartajo y la junta directiva en pleno de la mencionada asociación, días atrás, el 19 de enero anterior, habían estado también en nuestra ciudad dando la despedida al más nostálgico de los ferrocarriles granadinos de vía estrecha, el tranvía ...
César Girón, César Girón López, 2005
9
Toponimia de la tierra de Soria
Tartajo: 1270 Tardataio. 1352 Tartaio. 1587 Tardajos. Torretartajo: 1270 Tardataio. 1587 La Torre (anejo de Aldeguela de TIÑOSO Despoblado en el término de Renieblas. Del latín TINEOSU“°°' 'que padece tiña', derivado del latín TINEA"°" ...
Eleuterio Carracedo Arroyo, 1996
10
El pueblo de indios de San Gaspar de los Reyes y el culto a ...
famosa mina de San Juan Nepomuceno en el nuevo Real de San Antonio del Doctor, propiedad del español don Francisco Barbero y Tartajo —el padre de don Francisco Barbero y Valdés, futuro hombre más rico de Cadereyta— , y ...
Eduardo Espíndola Alvarado, Jesús Mendoza Muńoz, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TARTAJO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tartajo no contexto das seguintes notícias.
1
¿De cuántos vehículos dispone la Presidencia de la República?
... AQUI HABLAMOS DE LOS 21 VEHICULOS QUE EL CARRETONERO TARTAJO DEL ASESINO GUERRINCHE SANCHEZ CEREN TIENE A SUS ORDENES, ... «El Diario de Hoy, ago 16»
2
La ruta “Pinchorrama 2016” ya tiene ganadores: El Porvenir y Casa ...
Por su parte, el jurado popular escogió como ganadora la propuesta de Casa Pozas Tartajo; en segundo lugar quedaron, ambos empatados a votos, los ... «Diario Noroeste, ago 16»
3
Las propuestas de “El Porvenir” y “Casa Pozas Tartajo”, ganadoras ...
Para el jurado popular, además del pincho de Casa Pozas Tartajo, fueron seleccionados en segundo lugar y empatados a puntos el pincho de Maki Benarés, ... «Aquí en la Sierra, jul 16»
4
Disfruta de 'Pinchorrama 2016' y cómete Guadarrama
... de hamburguesa y carne de buey sobre huevo frito, Casa Pozas Tartajo que ofrecerá Bocadito de bacalao, es decir, bacalao frito sobre una cama de patata y ... «SierraMadrid.es, jul 16»
5
Guadarrama pone en marcha su quinta Ruta de los Pinchos ...
... que apuesta por su pintxo de hamburguesa y carne de buey sobre huevo frito; Casa Pozas Tartajo, que ofrecerá Bocadito de bacalao, es decir, bacalao frito ... «Aquí en la Sierra, jul 16»
6
Presidentes firman declaración para avanzar en integración de ...
... 17:42:43. El viejito feyito, chiquitin, tartajo e insignificante de la foto es el presidente de los guanacos! favor tengan un respeto respetuoso... va pue! «Diario La Página El Salvador, jun 16»
7
Este viernes vuelve el “Croqueteo” a Guadarrama
En esta ocasión, participan en la ruta: el Restaurante La Puerta Verde, El Madrileño, El Portón, La Cabaña, La Chimenea, El Valladolid, Casa Pozas Tartajo, ... «Diario Noroeste, jun 16»
8
Inicio Fútbol Base El Brave Elche Benjamín “A” pelea pero cede ...
Brave Elche Benjamín “A”: Julen Martínez González; Santiago Matias Benso Ayala, Pablo Olmo Mendiola, Andrés Tartajo Aparicio, Levin Andreu Nake, José ... «Franjiverdes, abr 16»
9
Cocido madrileño: un plato único en los meses fríos
... Malacatín o Casa Carola entre otros, a nuevos establecimientos de otros puntos de la región como Pozas Tartajo (Guadarrama), La Chalota (Las Rozas), Las ... «Qué.es, fev 16»
10
El Brave Elche Benjamín “A” cae en su visita a Benidorm (4-3)
Brave Elche CF “A”: Francisco Javier Miralles García; Santiago Mathias Benso Ayala, Javier Adsuar García, Andrés Tartajo Aparicio, José Gómez Sempere, ... «Franjiverdes, jan 16»

IMAGENS SOBRE «TARTAJO»

tartajo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tartajo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tartajo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z