Baixe o aplicativo
educalingo
teácea

Significado de "teácea" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TEÁCEA

La palabra teácea procede de Thea, nombre de un género de plantas.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TEÁCEA EM ESPANHOL

te · á · ce · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE TEÁCEA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Teácea e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TEÁCEA EM ESPANHOL

definição de teácea no dicionário espanhol

A definição de theocean no dicionário diz-se de árvores e arbustos angiospermas dicotiledóneas, sempre verdes, com folhas inteiras, dispersas e sem estípulas, flores axilares, hermafroditas ou unissexuais, e frutos capsulares ou indeiscentes, raramente em bagas, com sementes sem albumina; p. por exemplo, camélia e chá. Outro significado de teácea no dicionário também é família dessas plantas.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TEÁCEA

cactácea · coriácea · cucurbitácea · dioscoreácea · gallinácea · graminácea · grisácea · herbácea · ninfeácea · oleácea · opiácea · palmácea · papaverácea · poligonácea · proteácea · rosácea · sebácea · solanácea · timeleácea · violácea

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TEÁCEA

te · · tea · teáceo · teame · teamide · teatina · teatino · teatral · teatralidad · teatralización · teatralizar · teatralmente · teatrera · teatrero · teátrica · teátrico · teatro · tebaica · tebaico

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TEÁCEA

aliácea · amarantácea · amarilidácea · amilácea · anacardiácea · apocinácea · arácea · bromeliácea · convolvulácea · cretácea · crustácea · euforbiácea · foliácea · liliácea · membranácea · micácea · morácea · musácea · orquidácea · rubiácea

Sinônimos e antônimos de teácea no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TEÁCEA»

teácea · dice · árboles · arbustos · angiospermos · dicotiledóneos · siempre · verdes · hojas · enteras · esparcidas · estípulas · flores · axilares · hermafroditas · unisexuales · fruto · capsular · indehiscente · rara · baya · semillas · albumen · camelia · otro · también · familia · estas · plantas · tratado · materia · farmacéutica · thea · chinensis · virtáis · linn · cameliácea · cria · china · cochin · cliina · este · árbol · estado · natural · lanceoladas · agudamente · dentadas · poco · gruesas · encorvadas · nbsp · akal · color · coloración · específica · oscura · roja · intensa · cuya · suge · rencia · origen · corresponde · pigmentación · floral · variedad · planta · rosal · camelliajaponica · halla · comprendida · acervos · filosofía · artes · japonesas · guerra · caminos · tradición · religiosa · abordamos · aquí · para · fijarnos · historia ·

Tradutor on-line com a tradução de teácea em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TEÁCEA

Conheça a tradução de teácea a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de teácea a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «teácea» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

teácea
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

teácea
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Teacea
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

teácea
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

teácea
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

teácea
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

teácea
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

teácea
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

teácea
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

teácea
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

teácea
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

teácea
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

teácea
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

teácea
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

teácea
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

teácea
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

teácea
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

teácea
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

teácea
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

teácea
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

teácea
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

teácea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

teácea
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teácea
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

teácea
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

teácea
5 milhões de falantes

Tendências de uso de teácea

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEÁCEA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de teácea
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «teácea».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre teácea

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TEÁCEA»

Descubra o uso de teácea na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com teácea e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tratado de materia farmacéutica
Hojas de la Thea Chinensis, var. virtáis DC. thea virtáis Linn. , cameliácea ó teácea que se cria en la China y Cochin- cliina. Las hojas de este árbol en estado natural son lanceoladas, agudamente dentadas, un poco gruesas, encorvadas, ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1848
2
Diccionario Akal del Color
Coloración específica oscura, roja e intensa, cuya suge— rencia origen corresponde a la pigmentación floral de la variedad roja de la planta teácea « rosal de China» o «Camelia» (Camelliajaponica)~ Se halla comprendida en los acervos ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Filosofía de las artes japonesas. Artes de guerra y caminos ...
... tradición religiosa, lo abordamos aquí para fijarnos en su historia y en su dimensión espiritual. 1. EL TÉ RITUAL EN LA TRADICIÓN JAPONESA El cha es una planta arbórea, teácea, con cuyas hojas se hace la infusión conocida como té.
Jesús González Valles, 2008
4
Jardín Botánico Cabiria
... sinensis, "té", Teácea. Originario del Sureste de Asia. Arbusto muy ramificado, hasta 4m de alto, flores blancas. Las hojas jóvenes se utilizan para preparar té. Caryota furfuracea, "cola de pescado", Palmera. Originaria del trópico Asiático, ...
J. Morera, Carlos Umaña, 1995
5
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Fruto de este árbol, el cual es de color rojo.// 5. Parte hueca de un tronco. jucocillo m. [Bot.] Nombre de planta teácea (Freziera theoides). Judas n. pr. ¡ sepa Judas! Exclamación que denota desconocimiento de algo o dificultad en averiguarlo.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
6
Lexicón de fauna y flora
LA., MJG. Otro nombre del buho Otus americanus. LA. *Tito. m. C. Rica. Planta teácea. (Cleyera theoides). Titonia. f. Cuba. Planta de hoja grande y áspera. ( Tithonia). Tiuque. (Del arauc. thiuque o chiuque: ave de rapiña). m. Chile. Chimango ...
Augusto Malaret, 1961
7
Ciencia e investigación
La esencia obtenida, llamada "de madera de Guayaco" es semisólida, de olor suave a violeta y a té, y se usa como fijador o para imitar el perfume de la rosa teácea. Sus constituyentes principales son los alcoholes sesquiterpé- nicos ...
8
Boletín
... repenr, a la que Miss Ryan (Myc., xv1, 181, 1924) refirió un ejemplar portorriqueño sobre T etrazygía. 2. Asterina camelliae Sydow & Butler, Ann. Myc., 1x, 389, 1911. Especie sobre Camellia T lzea, una Teácea, a la cual Ryan refirió un ...
Sociedad Española de Historia Natural, 1933
9
Revista de folklore
183 — Largo larguero, gentil caballero el pie colorado y el cuerpo ligero. El tabaco y la costumbre de fumarlo son americanas. Fue llevado a Europa en 1560. TE: Teácea. (Thea sinensis.) 184 — Te lo digo y lo repito y te lo debo avisar y por ...
Instituto Colombiano de Antropología, Bogotá (Colombia). Instituto Etnológico y de Arqueología. Comisión Nacional de Folklore, Bogotá (Colombia). Instituto Etnológico y de Arqueología. Sección de Estudios Folklóricos, 1949
10
Revista de biología tropical
El estado teliomorfo de Perider- mium holwayi Syd., también se ha comunicado como parásito de la Teácea Wickstroemia sp. en Hawaii (Gardner 1992, 1994) y de Arctos- taphylos uva-ursi ( Cash 1953, Cooke 1955, Anónimo 1960, Eglitis «7  ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEÁCEA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo teácea no contexto das seguintes notícias.
1
El país de las camelias
La camelia es una teácea que procede del Japón. Se comenzó a introducir en Europa en el siglo XVII y su destino fue tener un sitio destacado en los jardines ... «El Comercio Digital, fev 13»

IMAGENS SOBRE «TEÁCEA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Teácea [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/teacea>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT