Baixe o aplicativo
educalingo
ter

Significado de "ter" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TER

La palabra ter procede del latín ter, tres veces.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TER EM ESPANHOL

ter


CATEGORIA GRAMATICAL DE TER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ter e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA TER EM ESPANHOL

Rio Ter

O rio Ter nasceu em Ulldeter a 2.480 metros de altitude ao pé de um circo geleira na região dos Pireneus do Ripollés, na Catalunha, muito próximo da população de Setcases e, após um comprimento de apenas mais de 200 km, desemboca no Mar Mediterrâneo a jusante de Torroella de Montgrí.

definição de ter no dicionário espanhol

No dicionário espanhol ter significa significa "três vezes" e, em uma série ordenada, pode ser adicionado ao nome de um número inteiro após o qual um número bis foi introduzido.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TER

acceder · alquiler · aprender · ayer · comer · conocer · creer · cualquier · haber · hacer · her · leer · mantener · mujer · poder · primer · ser · tener · ver · volver

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TER

tequioso · teragramo · terapeada · terapear · terapeuta · terapéutica · terapéuticamente · terapéutico · terapia · terapiar · teratogénico · teratógeno · teratología · teratológica · teratológico · teratoma · terbio · terca · tercamente · tercelete

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TER

alzheimer · amanecer · aparecer · atender · caer · cáncer · carácter · correr · crecer · defender · líder · obtener · per · perder · poner · responder · saber · taller · tercer · vender

Sinônimos e antônimos de ter no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TER»

ter · butil · butanol · río · nace · ulldeter · metros · altitud · circo · glaciar · comarca · pirenaica · ripollés · cataluña · cerca · población · setcases · después · longitud · poco · más · desemboca · mediterráneo · aguas · abajo · torroella · montgrí · tres · veces · serie · ordenada · puede · añadirse · nombre · número · entero · tras · introducido · fluvioler · poesias · originals · jocosas · satiricas · epigrafía · romana · teruel · contrato · trabajo · artículos · grammar · guide · present · tenses · francisco · zamarrn · about · book · quot · that · used · speaking · persons · learn · basic · spanish · understand · written · form · interpretar · conocer · crear · diálogo · desde · mariner · friend · polyglot · indispensable · obras · poéticas · ramón · campoamor · dramaticas · quizás · amaste · mostróse · amigo · padre · hermano · aquel · maña · audiencia · pasea ·

Tradutor on-line com a tradução de ter em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TER

Conheça a tradução de ter a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de ter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ter» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

之三
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

ter
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To have
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Ter
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثالثا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тер
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ter
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তিনবার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ter
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ter
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ター
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

TER
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ter
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तिहेरी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ter
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ter
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ter
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тер
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ter
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ter».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TER»

Descubra o uso de ter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Grammar Guide: Present Tenses and Dictionary
Francisco Zamarrn ABOUT THE BOOK: "A Grammar Guide" is a book that can be used by English speaking persons to learn basic Spanish to understand it in its written form.
Francisco Zamarr Ter N., Francisco Zamarron Teran, 2012
2
Obras poéticas de Don Ramón Campoamor: Obras dramaticas de ...
¿Quizás Le amaste? Ter. Mostróse amigo De mi padre, y.... Ped. Di á tu hermano Que aquel que maña vea Que en la audiencia real pasea Departiendo mano á mano Con el rey, ese es el hombre... Y en cuanto á ese otro soldado A quien ...
Ramón de Campoamor, 1852
3
Obras poéticas con una biografía por Ildefonso de Ovejas
José ZORRILLA. Ped. La segunda. Ter. El nombre oír Del traidor que hace tres días Mató á mi padre. Ped. ¿Teníais Antes del padre morir Sospecha de azar tan duro ? Ter. Si lo hubiera sospechado , Señor , le hubiera salvado. Ped.
José ZORRILLA, 1847
4
Obras de D. José Zorrilla
¿Quizás Le amaste? Ter. Mostróse amigo De mi padre, y . .. Ped. Di á tu hermano Que aquel que mañana vea Que en la audiencia real pasea Departiendo mano á mano Con el rey, ese es el hombre... Y en cuanto á ese otro soldado A quien ...
José Zorrilla, 186
5
Colocaciones y fraseología en los diccionarios
... secreto] sen contar, sen confesar' quedar seco: 'morrer' quitar da cabeza: 'facer que [alguén] deixe de pensar [algo] ou deixe de ter [certa idea]' quitar o sono: ' preocupar' rachar as carnes [algo ou alguén a alguén]: 'causar unha gran pena,  ...
Carmen Mellado Blanco, 2008
6
Haciendo Linguistica: Homenaje a Paola Bentivoglio
Variação. e. mudança. lingüísticas: a. substituição. de. haver. por. ter. Dinah. Callou. Universidade Federal do Rio de Janeiro/CNPq 1 . Introduzindo a questão Um dos processos mais característicos da história da língua portuguesa é a ...
Mercedes Sedano, Adriana Bolívar, Martha Shiro, 2006
7
Tesauro de Requejo
Inaccesible , adj. de una ter. Inac- cessibilis , et le ; quó ascendi , vel ad quod aspirari non potest. * Inacción , s. f. Otium , ii ; ab omni opere cessatio. * Inadecuado , da , adj. Incompletas, a , um. Inadvertencia, s. f. Inconsideran- tia , imprudcntia ...
Bartolomé Bravo ((S.I.)), Valeriano Requejo, Antonio Martín de Heredia, 1838
8
Langenscheidt Diccionario Moderno Inglés:
'coun«ter«point mus contrapunto m coun«ter«pro'duc«tive adj contrapro- ducente 'coun«ter»pro»pos»al contraproposi- cion/ coun«ter-rev»o'lu«tion POL contrarre- volucion / coun'ter-sign vlt refrendar coun«ter-'ter«ror»ism contraterroris- mo ...
Langenscheidt, 2003
9
España sagrada, por H. Florez [and others].
30 Pruébase que el Rio el Betulo no puede ser el Ter: Ter , que entra en el Mar debajo del territorio de Ampurias , no es el Betulo de Mela. Para esto conviene de- lo 1. porque el Ter queda mas arriba, y antes del primer lugar de todos los ...
10
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Ter. Comprar por poquísimo di- ' пего. ' Paülum. adv. Cic. Poco, гаш plicii. Ter. Castigo mui libero. Paulus, a, um. Ter. Poco. Paulo sumptu. Ter. Cod poco gusto, á poca costa. — Momento. Ter. En do breve instante, por una friolera. Paulus ...
‎1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ter no contexto das seguintes notícias.
1
El recado de Bravo a Ter Stegen
Claudio Bravo se refirió a la convivencia con Ter Stegen en el Barcelona durante las dos temporadas en las que coincidieron en el club azulgrana. El meta del ... «Sport, set 16»
2
Ter Stegen se ofrece para jugar ante el Celtic
"Vuelvo a la Champions". Así de contundente se ha mostrado el guardameta alemán Marc André Ter Stegen a través de las redes sociales sobre sus opciones ... «Sport, set 16»
3
El martillo de Ter Stegen
Marc-André ter Stegen se parece cada vez más a Víctor Valdés como portero del Barça. Ambos tienen una personalidad muy fuerte, difícilmente admiten ... «EL PAÍS, ago 16»
4
Claudio Bravo despelleja a Ter Stegen
Como viene publicando GOL desde inicio de año, la relación entre Bravo y Ter Stegen era más que tensa. El guardameta sudamericano se mordió la lengua y ... «Diario Gol, ago 16»
5
Ter Stegen y Masip, la duda en San Mamés
Ter Stegen tiene, ya sin competencia, vía libre para convertirse en el portero titular del Barça en todas las competiciones, si Luis Enrique así lo cree conveniente ... «Sport, ago 16»
6
Barça: Ter Stegen se pierde el inicio de temporada por lesión
Malas noticias para el Barça. Marc-André Ter Stegen se perderá el inicio de temporada tras sufrir un esguince en el ligamento lateral interno de la rodilla ... «La Vanguardia, ago 16»
7
Ter Stegen exige ser titular y el Barça le pasa el marrón a Luis Enrique
Marc André Ter Stegen estuvo este martes en las oficinas del FC Barcelona con su representante, Gerd von Bruch, para mantener una reunión con Raúl ... «El Confidencial, ago 16»
8
Ter Stegen echa un pulso a Luis Enrique y presenta dos ofertones ...
Marc-André Ter Stegen tiene claro que quiere más minutos de cara a la nueva temporada en el Barcelona. El portero culé va a plantear un órdago a Luis ... «OKDIARIO, jul 16»
9
El Barça declara intransferible a Ter Stegen y pone precio a Bravo ...
​Continúa el debate en la portería del FC Barcelona. Todo apunta a que el tándem Bravo – Ter-Stegen puede romperse, sobre todo después del interés del ... «90min, jul 16»
10
Ter Stegen, tras su 'pifia': “Sería malo que no estuviera cabreado”
Marc-André ter Stegen parece tenerla negra con la selección alemana, con la que ha vuelto a tener una 'pifia', ésta condicionada por un terreno de juego ... «Mundo Deportivo, mai 16»

IMAGENS SOBRE «TER»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ter>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT