Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "teredón" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TEREDÓN

La palabra teredón procede del grecolatino terēdo, -ĭnis, carcoma, gusano, polilla.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TEREDÓN EM ESPANHOL

te · re · dón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TEREDÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Teredón e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TEREDÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «teredón» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de teredón no dicionário espanhol

No dicionário inglês teredón significa piada. En el diccionario castellano teredón significa broma.

Clique para ver a definição original de «teredón» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TEREDÓN


acotiledón
a·co·ti·le·dón
alcedón
al·ce·dón
cariedón
ca·rie·dón
celedón
ce·le·dón
comedón
co·me·dón
cotiledón
co·ti·le·dón
dicotiledón
di·co·ti·le·dón
edredón
e·dre·dón
ledón
le·dón
macedón
ma·ce·dón
monocotiledón
mo·no·co·ti·le·dón
paredón
pa·re·dón
quedón
que·dón
sepedón
se·pe·dón
sipedón
si·pe·dón
verdeceledón
ver·de·ce·le·dón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TEREDÓN

terebeco
terebequear
terebintácea
terebintáceo
terebintina
terebinto
terebrante
terebrátula
terédine
teredo
terenciana
terenciano
terenco
terengo
tereniabín
tereque
tere
teresa
teresiana
teresiano

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TEREDÓN

algodón
almidón
almohadón
anadón
bidón
blandón
bordón
cardón
condón
cordón
faldón
galardón
hondón
pendón
perdón
rendón
rondón
sardón
subidón
tendón

Sinônimos e antônimos de teredón no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TEREDÓN»

teredón broma summa geografía teredón antes persia están unos montes desiertos malas gentes viven latrocinios este río eúfrates entra entre caldea susia pérsico partes medio destas bocas está isla nbsp historia imperio romano tomada general asiria cuenta numerosas ciudades distinguen apamia denominada mesena apolonia vologesia pero tres más espléndidas únicas históricamente célebres babilonia cuyos teopompo historiador terciacos soldados caballería ciudad terencio autor comedias siglo gobernador etruria animales abejas vida morigerada valentía principal arma aguijón enemigos laboriosidad cualidades ratones gíaro escorpiones monte latmo cirongilio tracia recuenta dilación cómo cavallero lago partido clara fuente fenecido hecho costumbre gran vino ayudar afición noble

Tradutor on-line com a tradução de teredón em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TEREDÓN

Conheça a tradução de teredón a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de teredón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «teredón» em espanhol.

Tradutor português - chinês

teredón
1.325 milhões de falantes

espanhol

teredón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Teredon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

teredón
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

teredón
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

teredón
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

teredón
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

teredón
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

teredón
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teredón
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

teredón
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

teredón
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

teredón
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

teredón
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

teredón
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

teredón
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

teredón
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

teredón
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

teredón
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

teredón
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

teredón
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

teredón
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

teredón
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teredón
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

teredón
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

teredón
5 milhões de falantes

Tendências de uso de teredón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEREDÓN»

O termo «teredón» apenas se utiliza e ocupa a posição 99.066 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «teredón» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de teredón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «teredón».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre teredón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TEREDÓN»

Descubra o uso de teredón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com teredón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Summa de geografía
Teredón E antes de Persia están unos montes y desiertos de malas gentes, que viven de latrocinios. Este río Eúfrates entra entre Caldea y Susia en el mar Pérsico por dos partes. Y en medio destas dos bocas está la isla Teredón, que es ...
Martín Fernández de Enciso, 1974
2
Historia del Imperio Romano:
Tomada en general la Asiria, cuenta numerosas ciudades, entre las que se distinguen Apamia, denominada Mesena, Teredón, Apolonia y Vologesia. Pero las tres más espléndidas y las únicas históricamente célebres, son Babilonia, cuyos ...
Amiano Marcelino, 2013
3
Historia
TEOPOMPO: Historiador del s. iv a.C. (22,9,7). TERCIACOS: Soldados de caballería (25,1,7). TEREDÓN: Ciudad de Babilonia (23,6,11; 23,6,23). TERENCIO: 1) Autor de comedias del siglo n a.C. (14.6.16) . 2) Gobernador de Etruria (27,32).
Marcelino Amiano, 2002
4
Historia de los animales
1 1 . Las abejas y su vida morigerada. Valentía de las abejas. Su principal arma: el aguijón. Sus enemigos. 12. Laboriosidad de las abejas. 13. Cualidades de las abejas. 14. Ratones de Gíaro y Teredón. Escorpiones en el monte Latmo. 15.
Claudio Eliano, 1989
5
Cirongilio de Tracia
La historia recuenta sin más dilación cómo el Cavallero del Lago, partido de la clara fuente, ya fenecido el hecho y costumbre del gran Teredón, vino ayudar con gran afición a la muy noble condessa de Arox: haziéndola libre de Galafox, ...
Bernardo de Vargas, Javier Roberto González, 2004
6
Las relaciones de poder
Aquí nos encontramos con la broma, que tiene su origen, ¡así nos desnuda la etimología! con la broma o teredón que carcome la madera. La broma y sus familiares la ironía y el sarcasmo buscan carcomer al que las recibe. Por eso a veces ...
Pablo Población Knappe, 2005
7
Diccionario de la lengua castellana
Broma, molusco bivalvo que perfora la madera. teredón m Teredo teresiana. í Mil . Especie de quepis. teresiano, na. adj. Reí. Perteneciente a Santa Teresa de Jesús o afiliado a la devoción de esa santa. || Chilé Concemiente a la institución  ...
Rodolfo Oroz, 1999
8
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... wood pile I pilote de madera atacado por el teredón. infield I tierra arable I campo contiguo a los edificios (granjas). ¡iillk1 (to) I clasificar (biología). infill I signos convencionales en un plano I relleno. infilling I material para rellenos I cascotes ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
9
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... o terzuelo: Le correspondió una tercia o tercio o terzuelo de la herencia. terciopelado o aterciopelado: Ese día, mi amiga estrenaba una chaqueta terciopelada o aterciopelada. terédine o teredón o teredo: La terédine o teredón o teredo es ...
J. Alberto Serna M., 2001
10
Alfabético temática Invicta
... del que se conocen numerosas especies, cuyo cuerpo está protegido por una concha calcárea de valvas desiguales y articuladas mediante charnela. terédine /. Teredo. teredo m. Broma, molusco bivalvo que perfora la madera. teredón m.

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEREDÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo teredón no contexto das seguintes notícias.
1
Un par de etimologías relacionadas con las bromas y las inocentadas
La broma, también conocida como teredón, teredo o taraza, es minúscula y al adherirse a la madera apenas mide un cuarto de milímetro pero en cuestión de ... «20minutos.es, dez 15»
2
Palabras que ahora significan justo lo contrario que en el pasado
-Broma, del griego βρῶμα 'teredón' y este de βιβρώσκειν 'carcomer': en 1599 se definía así a una 'cosa pesada'. Luego Quevedo y Tirso de Molina emplearon ... «Ideal Digital, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Teredón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/teredon>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z