Significado de "tremó" no dicionário espanhol

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TREMÓ

La palabra tremó procede del francés trumeau.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TREMÓ EM ESPANHOL

tre · mó

CATEGORIA GRAMATICAL DE TREMÓ

Tremó e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TREMÓ EM ESPANHOL

definição de tremó no dicionário espanhol

A definição de tremó no dicionário é um ornamento na forma de um quadro, que é colocado nos espelhos que estão fixos na parede.

En el diccionario castellano tremó significa adorno a manera de marco, que se pone a los espejos que están fijos en la pared.

TRADUÇÃO DE TREMÓ

Conheça a tradução de tremó a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de tremó a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tremó» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 它TREMO
• espanhol: tremó
• Tradutor português - inglês: Trembled
• Tradutor português - hindi: यह TREMO
• Tradutor português - arabe: ذلك TREMO
• Tradutor português - russo: это Tremo
• Tradutor português - português: -lo Tremo
• Tradutor português - bengali: এটা TREMO
• Tradutor português - francês: il TREMO
• Tradutor português - malaio: ia Tremo
• Tradutor português - alemão: es TREMO
• Tradutor português - japonês: それTREMO
• Tradutor português - coreano: 그것은 TREMO
• Tradutor português - javanês: iku TREMO
• Tradutor português - vietnamita: nó TREMO
• Tradutor português - tâmil: அது TREMO
• Tradutor português - marata: तो TREMO
• Tradutor português - turco: o TREMO
• Tradutor português - italiano: esso TREMO
• Tradutor português - polonês: to TREMO
• Tradutor português - ucraniano: це Tremo
• Tradutor português - romeno: l Tremo
• Tradutor português - grego: το TREMO
• Tradutor português - africâner: dit TREMO
• Tradutor português - sueco: det TREMO
• Tradutor português - norueguês: det TREMO

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TREMÓ»

Descubra o uso de tremó na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tremó e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Cinco novelas cortas

tremó,. un. tocador,. una. cama. y. un. lujoso servicio de té, que no nos hacía ninguna falta, así como una batería entera de cacerolas de cobre, que colocamos en fila en un estante de nuestra cocina fría y vacía. Mientras desempaquetábamos ...

Antón P. Chéjov, 2012

Entre cumbres y torres (crónicas de Ávila)

Tremó el pueblo de entusiasmo al ver de nuevo la imagen de su Santo Cristo, nombrando hijo adoptivo a D. Francisco Casares. Era ¡o que nos ha revivido el eximio D. Jacinto Benavente en su última obra estrenada en Octubre de 1950 « Su ...

José Mayoral Fernández, 2001

Diario de Madrid

También hai zapatos para muchachos y muchachas de tamaños mayores, y chicos de variis clases para niños. < ». Están de venta ui buen tremó, sofaes, sillería y otros adornos dees* irado, todo nuevo y al gusto del dir, de los que dará razón ...

Composiciones póstumas de Juan Manrique Jérez, publicadas ...

Do escuchando las voces del encono Tremó el tirano, estremecióse el trono. Tremó ; pero tan luego como viera Que así fuese fatal su cobardía, La ocultó.so la baja cobertera De su siempre habitual hipocresía, Y al fin sacando fuerzas de  ...

Juan Manrique Jérez, 1844

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

TREMIELGA, f. TORPEDO. TRÉMIS. m. Antigua moneda de oro^que valia el tercio de un castellano. Tremis. TREMÓ, ra. Adorno á modo de marco que se pone en los espejos. Tremó. TREMOLABLE. adj. Que ge puede tremolar. Tre- molable.

Pedro LABERNIA, 1867

Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...

TREMIELGA, f. TORPEDO. TRÉMIS. m. Aniigua moneda de oro que valla el tercio de un castellano, rinitis. TREMÓ, id. Adorno á modo de marco que se pone en los espejos Tremó. TREMOL ABLE. adj. Que se puede tremolar. Tre- molable.

Diccionario de la lengua castellana: con las ...

Tremissis. TREMÓ, m. Adorno á manera de marco qne se pone á los espejos que están fijos en la pared. Tremó. Speculi ora. TREMOLANTE, p. a. Lo que se tremola 6 bale al aire. Que tremola. Vento agitalns Tel commotus. TREMOLAR, a.

Pedro Labernia y Esteller, 1848

El Real Alcázar de Madrid: dos siglos de arquitectura y ...

La Cámara del Rey había de estar adornada tan sólo con un tremó, situado enfrente del lecho y enmarcado por pilastras semejantes a las que flanquean los de la Pieza del Himeneo, y, como en todas estas salas, por el friso o lambris ...

Fernando Checa Cremades, 1994

Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...

B P G tí Estructura del tremocisto (aumentado en 20 diámetros) TREMÓ. (Etim. — Del franc. trumeau.) m. Adorno, á manera de marco, que se pone á los espejos que están fijos en la pared. TREMOCISTOS. m. pl. Zool. Órganos de mo- ...

Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...

.En especial decía- ¡quei sería muy extraña la tremó con vehemencia de espirir cesidad. Uso aquí la astuta -tur con trafc el vicio de la impu»- Serpiente de. todas sus artes de ateza , recargando ño solo al engañar. Púsose: de rodillas á ...

Henrique Flórez, 1799

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TREMÓ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tremó no contexto das seguintes notícias.

Se fue en primera ronda

En dobles, Ariel Behar ya está 106, Bebu 640 (54 escaños mejor que la semana pasada), Marcel Felder 717, Santiago Maresca 1209 (tremó 278 lugares), ... «Ovación, jun 16»

Alexis Sánchez habría impuesto exigencia para continuar en el ...

Equipo de Alexis Sánchez, que no jugó por lesión, tremó a la cima, a la espera de lo que haga el Leicester contra el Manchester City. Leer el artículo completo ... «Chilevision, dez 15»