Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vagina" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VAGINA

La palabra vagina procede del latín vagīna, vaina.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE VAGINA EM ESPANHOL

va · gi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VAGINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vagina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VAGINA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «vagina» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
vagina

Vagina

Vagina

A vagina é um ducto fibromuscular elástico, parte dos órgãos genitais internos da mulher - uma parte do sistema reprodutivo feminino. Nas fêmeas de mamíferos, ele se estende desde o vestíbulo vaginal até o colo uterino. Em algumas palavras científicas, o prefixo colo é usado para indicar a vagina, como na colporrragia, o fluxo vaginal. A vulva e a vagina, duas estruturas anatômicas diferentes que não devem ser confundidas, são os órgãos de acoplamento em mamíferos. Cumprindo esta função reprodutiva, é o órgão feminino que recebe o pênis durante a relação sexual, a parte inferior do canal de parto e a saída da menstruação. La vagina es un conducto fibromuscular elástico, parte de los órganos genitales internos de la mujer –luego parte del aparato reproductor femenino. En las hembras de los mamíferos, se extiende desde el vestíbulo vaginal hasta el cérvix uterino. En algunas palabras científicas se usa el prefijo colpo- para indicar vagina, como en colporragia, flujo de la vagina. La vulva y la vagina, dos estructuras anatómicas diferentes que no deben confundirse, son los órganos de la copulación en los mamíferos. Cumpliendo esta función reproductiva, es el órgano femenino que recibe el pene durante el coito, la parte inferior del canal del parto, y la vía de salida de la menstruación.

definição de vagina no dicionário espanhol

A definição de vagina no dicionário é um canal membranoso e fibroso que, nos mamíferos, se estende da vulva ao útero. En el diccionario castellano vagina significa conducto membranoso y fibroso que en las hembras de los mamíferos se extiende desde la vulva hasta la matriz.
Clique para ver a definição original de «vagina» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM VAGINA


alefangina
a·le·fan·gi·na
angina
an·gi·na
engina
en·gi·na
falangina
fa·lan·gi·na
plombagina
plom·ba·gi·na
plumbagina
plum·ba·gi·na

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO VAGINA

vagamundear
vagamundo
vagancia
vagante
vagar
vagarosa
vagarosamente
vagarosidad
vagaroso
vagido
vaginal
vaginismo
vaginitis
vago
vagón
vagoneta
vagotonía
vaguada
vagueación
vaguear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO VAGINA

albina
alpina
andrógina
angelina
argentina
carolina
china
cocina
cristina
esquina
gasolina
latina
máquina
marina
medicina
medina
oficina
página
piscina
reina

Sinônimos e antônimos de vagina no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VAGINA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «vagina» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de vagina

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «VAGINA»

vagina matriz conducto fibromuscular elástico parte órganos genitales internos mujer luego aparato reproductor femenino hembras mamíferos extiende desde vestíbulo vaginal hasta cérvix membranoso fibroso histología lámina vagina tubo comunica femeninos medio extemo pared está compuesta tres capas mucosa muscular adventicia epitelio nbsp toda debe saber mantenerse sana despues vaginitis otras preocupaciones término genérico quot engloba varios tipos comunes inflamaciones irritaciones infecciones constituyen carga casi todas anatomía humana musculomembranoso útero constituye cópula generalidades impar mediano situado cavidad pelviana arriba introducción microbiología situada zona más exterior tracto semen relación sexual cual pasa bebé cuando

Tradutor on-line com a tradução de vagina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VAGINA

Conheça a tradução de vagina a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de vagina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vagina» em espanhol.

Tradutor português - chinês

阴道
1.325 milhões de falantes

espanhol

vagina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vagina
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

योनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المهبل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

влагалище
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vagina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যোনি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vagin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

faraj
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vagina
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tempek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

âm đạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யோனி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

योनी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vajina
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vagina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pochwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

піхву
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vagin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόλπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die vagina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slidan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skjeden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vagina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VAGINA»

O termo «vagina» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.683 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vagina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vagina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «vagina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VAGINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vagina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vagina» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre vagina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «VAGINA»

Descubra o uso de vagina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vagina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histología
LÁMINA 97. VAGINA La vagina es un tubo fibromuscular que comunica los órganos genitales internos femeninos con el medio extemo. La pared vaginal está compuesta por tres capas: una mucosa, una muscular y una adventicia. El epitelio ...
Michael H. Ross, Ross, Wojciech Pawlina, 2007
2
Lo Que Toda Mujer Debe Saber: Como Mantenerse Sana Despues ...
VAGINA: LA VAGINITIS Y OTRAS PREOCUPACIONES EL TÉRMINO GENÉRICO "VAGINITIS" ENGLOBA VARIOS TIPOS DIFERENTES y comunes de inflamaciones, irritaciones e infecciones que constituyen una carga para casi todas las ...
Lila Nachtigall, Robert D. Nachtigall, Joan Rattner Heilman, 2001
3
Anatomía humana
129 Vagina Es un órgano musculomembranoso que va desde el útero hasta la vulva, y constituye el órgano femenino de la cópula. GENERALIDADES La vagina es un órgano impar y mediano, situado en la cavidad pelviana arriba y en el ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
4
Introducción a la microbiología
14.4.6 La vagina La vagina está situada en la zona más exterior del tracto reproductor femenino. Recibe el semen durante la relación sexual y es el canal del parto por el cual pasa el bebé cuando deja el útero V sale al mundo exterior.
John L. Ingraham, Catherine A. Ingraham, Harriet Prentiss, 1998
5
Macropatología: manual y atlas para médicos y estudiantes
Las malformaciones del tracto genital femenino, especialmente del útero y vagina, son muy numerosas, desde la aplasia o hipoplasia hasta la tabicación, duplicación parcial o duplicación. Se trata de defectos del esbozo o de la fusión de los ...
W. Sandritter, 1981
6
Vagina: Una nueva biografía de la sexualidad femenina
una franqueza distinta al hablar de la vagina y de la sexualidad femenina en general. Sobre todo en las letras de los blues abundaba el argot afroamericano referido a la vagina. A través de este argot, una gran parte del discurso directo ...
Naomi Wolf, 2013
7
La vagina de Platón
No tienen redención, y no importa, no les hace falta, no era necesaria la moraleja. "La vagina de Platón es un texto apócrifo, irredento, sarcástico y de elevada calidad literaria." Edgardo Rodriguez Juliá.
Kalman Barsy, 2013
8
Tratado de las enfermedades quirúrgicas y de las operaciones ...
vagina , se podrían confundir por falta de ajeneipn con estos tumores y especialmente; con las hernias vaginales, vade la vejiga, ya de los intestinos y del epiplon. Se podría tomar también un pólipo de la vagina por el ranversamiento á que ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), 1853
9
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
Enfermedades de la vagina. La vagina es de todas las partes esternas de la generacion , aquella cuyas lesiones son mas comunes; y asi este conducto membranoso está espuesto á las heridas, roturas, inflamaciones, ulceraciones, pólipos, ...
Antonio Ballano, 1823
10
Historia de la vagina.: Un territorio virgen al descubierto
Historia de la vagina explora el modo en que los genitales femeninos han sido interpretados y malinterpretados a lo largo de los siglos, hasta hoy mismo. Hace tiempo que se merecían una nueva visión.
Catherine Blackledge, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VAGINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vagina no contexto das seguintes notícias.
1
¿Qué son las duchas vaginales, cuáles son sus riesgos y por qué ...
Sin embargo, sólo en Estados Unidos se calcula que una de cada 4 mujeres de entre 15 y 44 años utiliza duchas vaginales,según cifras de la Oficina para la ... «BBC Mundo, set 16»
2
El Zika se esconde en la vagina días después de la infección
Conocemos otro dato más del virus Zika: se reproduce en el tejido de la vagina días después de la infección, al menos en ratones. Desde aquí, se extiende y ... «El Mundo, ago 16»
3
Extraen de la vagina de una mujer una bola de pelo de gato de ...
Una mujer estadounidense acudió al médico por un fuerte dolor abdominal. El ginecólogo la examinó y descubrió que lo que provocaba el dolor era una bola ... «LA SEXTA NOTICIAS, jul 16»
4
Archivada la denuncia contra la procesión que presidía una vagina ...
La juez del Juzgado de Instrucción 10 de Sevilla ha archivado de la causa abierta para investigar la procesión de la imagen que simulaba una vagina gigante, ... «El Mundo, jun 16»
5
La artista de la vagina, condenada a pagar 3.000 euros de multa
Megumi Iragashi, conocida como la 'artista de la vagina' ha sido condenada hoy por un tribunal japonés a pagar una multa de 400.000 yenes (3.257 euros). «El Periódico, mai 16»
6
"Nací sin vagina, sin cérvix y sin útero, y me enteré a los 16 años"
Una de cada 5.000 mujeres en el mundo nace sin vagina, sin útero y sin cérvix (cuello uterino). Joanna Giannouli es una de ellas. Y le contó a la BBC cómo es ... «BBC Mundo, abr 16»
7
La primera cerveza del mundo fermentada con bacterias vaginales
"El secreto de nuestra cerveza está en su vagina", así se presenta a sí misma The Order of Yoni un brebaje de cebada recubierto de una imagen de la mujer ... «El Mundo, abr 16»
8
¿Quién dijo yo? Llega la primera cerveza con sabor a vagina
Digo, no es que jamás hayan probado cerveza con vagina, pues miles de personas tienden a tener sexo oral con unas copas de más. En ese momento todos ... «SDPnoticias.com, mar 16»
9
PSOE, IU y Participa Sevilla apoyan en el Pleno municipal la ...
... en «apoyo» a las mujeres imputadas por portar en andas una vagina de plástico de un par de metros de altura «a modo de Virgen», en la manifestación del 1 ... «abcdesevilla.es, fev 16»
10
Una vagina de plástico en procesión ante el juez
La juez de Instrucción número 10 de Sevilla ha citado a declarar como imputadas este jueves a tres mujeres que portaban en andas “una vagina de plástico de ... «La Vanguardia, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vagina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/vagina>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z