Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "à posteriori" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE À POSTERIORI EM FRANCÊS

à posteriori play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA À POSTERIORI EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «à posteriori» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de à posteriori no dicionário francês

A definição de a posteriori no dicionário é termo de lógica. Com base na experiência, nos fatos encontrados.

La définition de à posteriori dans le dictionnaire est terme de logique. En se fondant sur l'expérience, sur les faits constatés.


Clique para ver a definição original de «à posteriori» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM À POSTERIORI


corrobori
corrobori
endolori
endolori
favori
favori
fortiori
fortiori
lori
lori
maori
maori
memento-mori
memento-mori
pilori
pilori
à priori
à priori

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO À POSTERIORI

à
a
a b c
à contre-lumière
à l´envers
à la bonne franquette
à muche-pot
à musse-pot
à pic
à priori
à tire-larigot
à vau
à vau-de-route
à vau-le-feu
à-bas
à-compte
a-humain
a-mi-la
à-pic
à-plat

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO À POSTERIORI

abri
bari
bri
cari
chéri
cri
fieri
fleuri
kari
mari
pari
pourri
ri
quadri
safari
sari
suri
terri
tri
venturi

Sinônimos e antônimos de à posteriori no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «À POSTERIORI»

à posteriori posteriori maximum contraire priori enigma controle anglais italique postériori accent langue août malheureuses locutions parfois trouver dans dictionnaires celui classer nbsp wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation rechercher voir aussi réalité jacques raconté même entretiens chez fait premier thomiste intervenu aposteriori anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises reverso entrée associée commentaires additionnels pour garantir qualité nous vous prions identifier simple rapide zcorrecteurs bonjour demandais simplement votre opinion nouvelle orthographe effet connais ajouter script fois documents créer dispose semblables quand mise page chacun veux avoir possibilité modifié mettre national veut enregistrement propriétaires armes recensées registres cantonaux seront finalement obligés

Tradutor on-line com a tradução de à posteriori em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE À POSTERIORI

Conheça a tradução de à posteriori a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de à posteriori a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «à posteriori» em francês.

Tradutor português - chinês

事后
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

a posteriori
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

A posteriori
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुमान किया हुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البعدية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

апостериорная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

posteriori
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আরোহী
260 milhões de falantes

francês

à posteriori
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

posteriori
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

posteriori
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アポステリオリ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사후
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

posteriori
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

posteriori
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

posteriori
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

posteriori
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soncul
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

posteriori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

posteriori
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

апостериорная
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

posteriori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκ των υστέρων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

posteriori
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

posteriori
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

posteriori
5 milhões de falantes

Tendências de uso de à posteriori

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «À POSTERIORI»

O termo «à posteriori» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.411 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «à posteriori» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de à posteriori
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «à posteriori».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «À POSTERIORI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «à posteriori» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «à posteriori» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre à posteriori

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «À POSTERIORI»

Descubra o uso de à posteriori na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com à posteriori e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Essai d'un ultimum organum ou constitution scientifique de ...
Le génie est donc une grande puissance d'hypothèse et d'à priori jointe à . une grande puissance d'analyse, de démonstration et d'à posteriori. C'est de cet éternel balancement de l'à priori et de l'à posteriori, de cet engendrement de l'un par ...
Jules Delarue de Strada, 1865
2
Lettres adresséss à M. Villemain sur la méthode en général ...
E. Chevreul. il est évident ((lie la méthode à posteriori, étant employée à montrer que ces arguments ne sont pas vrais, se présente alors à un point Je vue moral. Inconvénient que l'enseignement des sciences d'observation, de raisonnement ...
E. Chevreul, 1856
3
Bulletin
La méthode à posteriori parlant de l'observalion des » phénomènes pour en rechercher la cause immédiate, . » procédant conformément à la manière dont j' ai défini » la méthode expérimentale, suit la voie de l'analyse, afin » d'isoler l' objet ...
Société industrielle et agricole d'Angers et du département de Maine-et-Loire, 1855
4
Cours de Philosophie
argumente à priori et des arguments à posteriori, paraît subordonnée à celle que l'on admet sur l'origine des connaissances. Si toutes nos connaissances nous sont implicitement données, comme le prétendent certains rationalistes, dans des ...
Alexandre Gibon, Joubert ((Paris)), 1842
5
Recueil de médecine vétérinaire
la preuve à priori avec la preuve à posteriori, la seule qui soit tout à fait valable dans les sciences d'observation. La première apporte des probabilités plus ou moins fortes , dont on est bien quelquefois obligé de se contenter provisoirement;  ...
6
Introduction à l'opus metaphysicum de Christian Wolff
Si oui, cela tendrait à prouver qu'il n'est pas sans danger d'infléchir la signification d'une expression dans un sens différent de celui historiquement établi, comme cela est arrivé à celle d'à posteriori, lorsqu'on a commencé avec Leibniz (44) à ...
Jean École, 1985
7
Fichte et la politique
Selon Fichte, la philosophie se donne la tache d'analyser la possibilité de l' expérience, qu'elle anticipe à partir de la pratique8. En ceci, il se distingue de Kant. L'auteur de la philosophie critique part de l'à priori pour atteindre l'à posteriori.
Jean-Christophe Goddard, Jacinto Rivera de Rosales, 2008
8
Pratique de L'Analyse Statistique des Données
En gros, on peut affirmer que les trois premiers items sont plutôt perçus comme des inconvénients à l'utilisation des comparaisons a priori et militent donc en faveur de l'approche à posteriori. La technique présentée dans cette section pour  ...
Richard Bertrand, 1986
9
De la baguette divinatoire
La méthode à posteriori partant de l'observation des phénomènes pour en rechercher la cause immédiate, et procédant conformément à la manière dont j'ai défini la méthode expérimentale , suit la voie de l'analyse, afin d'isoler l'objet de sa ...
Michel Engéne Chevreul, 1854
10
Cours de philosophie: professé à la Faculté des Lettres ...
Une vérité , pour être absolue , doit exister indépendamment de son aperception, c'est-à-dire exister à priori ; mais il faut en même temps que la vérité à priori ait été recueillie par l'observation , c'est-à-dire reconnue à posteriori. Comme il faut  ...
Claude Henri Victor Cousin, Adolphe Garnier, 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «À POSTERIORI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo à posteriori no contexto das seguintes notícias.
1
"Living Joconde" : Mona Lisa prend enfin vie | www.directmatin.fr
À posteriori, les deux créateurs de la "Living Joconde" espèrent pouvoir concevoir une évolution émotionnelle,c'est-à-dire réutiliser les ... «DirectMatin.fr, jul 15»
2
« Les Chambas ne sont pas ethniquement arabes (...) - Kabyles.Net
... et qu'il n'a jamais été question de Berbères et d'Arabes comme certains veulent le faire croire « en investissant à posteriori les problèmes du ... «Kabyles.net, jul 15»
3
www.lejdc.fr - National - La CEDH rejette la demande en révision …
... que la Cour a simplement considéré comme une "inexactitude évidente", rapidement rectifiée à posteriori dans le texte de l'arrêt: il s'agissait ... «Le Journal du Centre, jul 15»
4
Bon plan : Alcatel One Touch Idol 5.5 pouces à 185€
... 185€, rendez-vous sur LDLC renseignez le code XTREM lors de votre commande et remplissez à posteriori le dossier de remboursement. «CNET France, jul 15»
5
Soldes : Samsung Galaxy Tab S 10.5 à 320€
... votre commande et à posteriori il vous suffira de remplir le dossier de remboursement Samsung pour les 50€ de réduction supplémentaires. «CNET France, jul 15»
6
Soldes : Acer Liquid Z410 à 76€
... sur Materiel.net renseignez le code 78F5-E373-ZB6AFE lors de votre commande et remplissez à posteriori le dossier de remboursement. «CNET France, jul 15»
7
Vincent Lambert : la CEDH déboute encore les parents
... «inexactitude évidente», rapidement rectifiée à posteriori dans le texte de l'arrêt : il s'agissait d'une référence erronée à un arrêt précédent. «Libération, jul 15»
8
Soldes : Samsung Galaxy Tab S 10.5 à 323€
... votre commande et à posteriori il vous suffira de remplir le dossier de remboursement Samsung pour les 50€ de réduction supplémentaires. «CNET France, jul 15»
9
Soldes : PC portable Lenovo Ideapad à 374€
Si vous êtes intéressé par ce PC portable Lenovo Ideapad au prix de 374€, rendez-vous sur grosbill.com et renseignez à posteriori le dossier ... «CNET France, jun 15»
10
Soldes : Samsung Galaxy A3 à 199€
... au prix de 199€ frais de port inclus, rendez-vous sur Rue du commerce, et remplissez le dossier de remboursement Samsung à posteriori. «CNET France, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. À posteriori [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/a-posteriori>. Jun 2020 ».
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z