Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abdominal" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABDOMINAL EM FRANCÊS

abdominal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABDOMINAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abdominal pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ABDOMINAL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «abdominal» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
abdominal

abdômen

Abdomen

O abdômen é uma parte do corpo humano ou o corpo de um animal. Nos humanos, também é chamado de barriga. L’abdomen est une partie du corps humain ou du corps d'un animal. Chez l'homme, il est également appelé ventre.

definição de abdominal no dicionário francês

A primeira definição de abdominal no dicionário é que pertence ao abdômen. Outra definição de abdominal é os músculos abdominais. O abdominário também é a ordem dos peixes que, na classificação de IVA, inclui a maioria dos peixes de água doce.

La première définition de abdominal dans le dictionnaire est qui se rapporte à l'abdomen. Une autre définition de abdominal est muscles abdominaux. Abdominal est aussi ordre de poissons qui, dans la classification de cuvier, comprend la plus grande partie des poissons d'eau douce.

Clique para ver a definição original de «abdominal» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ABDOMINAL


adnominal
adnominal
cacuminal
cacuminal
costo-abdominal
costo-abdominal
cranio-abdominal
cranio-abdominal
germinal
germinal
hominal
hominal
liminal
liminal
lombo-abdominal
lombo-abdominal
nominal
nominal
pronominal
pronominal
préterminal
préterminal
sous-abdominal
sous-abdominal
staminal
staminal
subabdominal
subabdominal
subliminal
subliminal
subterminal
subterminal
supraliminal
supraliminal
séminal
séminal
terminal
terminal
uninominal
uninominal

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ABDOMINAL

abdication
abdiquer
abdomen
abdominale
abdominien
abdominienne
abdomino-coraco-huméral
abdomino-coraco-humérale
abdomino-génital
abdomino-génitale
abdomino-guttural
abdomino-gutturale
abdomino-huméral
abdomino-humérale
abdomino-périnéal
abdomino-scrotal
abdomino-thoracique
abdomino-utérotomie
abdominoscopie
abdominoscopique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ABDOMINAL

altitudinal
cardinal
doctrinal
final
gastro-intestinal
imaginal
inguinal
intestinal
latitudinal
latéroabdominal
longitudinal
marginal
matinal
médiastinal
ordinal
original
spinal
urinal
vaginal
virginal

Sinônimos e antônimos de abdominal no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ABDOMINAL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «abdominal» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de abdominal

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ABDOMINAL»

abdominal ventral scanner pain liposuccion massage gainage douleur gonflement exercises l’abdomen partie corps humain animal chez homme également appelé ventre abdominal définition dans relatif abdomen wiktionnaire rupture brutale anévrysme aortique accompagne intense keith moore arthur première paire vertébrale partage alors deux cordons part trois nerfs filets anastomotiques font sorte plexus beaucoup nbsp anévrisme aorte abdominale medtronic sait exactement cause dilatation peut être dûe faiblesse paroi point elle espagnol francais

Tradutor on-line com a tradução de abdominal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABDOMINAL

Conheça a tradução de abdominal a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de abdominal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abdominal» em francês.

Tradutor português - chinês

腹部的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abdominal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

abdominal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البطن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

абдоминальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abdominal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদরিক
260 milhões de falantes

francês

abdominal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abdominal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

腹部の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

복부의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

weteng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bụng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வயிற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओटीपोटात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

addominale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brzuszny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

абдомінальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abdominal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοιλιακός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

abdominale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abdominal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

abdominal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abdominal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABDOMINAL»

O termo «abdominal» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.521 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abdominal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abdominal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «abdominal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABDOMINAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «abdominal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «abdominal» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre abdominal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ABDOMINAL»

Descubra o uso de abdominal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abdominal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Obésité: prévention et prise en charge de l'épidémie ...
... pas cependant de prendre en compte la grande variation qui existe dans la nature de l'obésité rencontrée chez différents sujets et dans différentes populations. 2.4 Périmètre abdominal et rapport tour de taille/tour de hanches La masse ...
Organisation mondiale de la santé, 2003
2
La Chirurgie de L'Oesophage Thoracique Et Abdominal: Tude ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Louis Sencert, 2012
3
Syndromes aortiques aigus
The UK Small Aneurysm Trial Participants (1998) Mortality results for randomised controlled trial of early elective sur- gery or ultrasonographic surveillance for small abdominal aortic aneurysms. Lancet 352: 1649-55 2. Bown MJ, Sutton AJ,  ...
Hervé Rousseau, Jean-Philippe Verhoye, Jean-François Heautot, 2009
4
Le Cancer du rein
Sandockefa/., 1995 a Mois postopératoire 3 6 12 18 24 30 36 48 60 Interrogatoire et examen clinique X X X X X Bilan biologique Scanner abdominal Levy et al, 1998 Radiographie pulmonaire Interrogatoire et examen clinique ...
Stéphane Culine, Jean-Jacques Patard, 2008
5
Imagerie médicale
Scanner abdominal Le scanner abdominal permet le diagnostic et le bilan d' extension de la lésion. La tumeur est de taille variable, souvent volumineuse, supérieure à 6 cm, de contours polylobés, de densité hétérogène avec remaniements ...
Ara Loshkajian, 2000
6
Eléments de pathologie interne et de thérapeutique
Car tous ces dangers se présentent également dans le typhus abdominal et réclament les mêmes remèdes dans l'une et l'autre maladie. CHAPITRE VIII. rvruus ABDOMINAL, mécrrruus, FlÈVRE rvruoïoa. a, 10“. —- Pathogénie et étiologie.
Felix von Niemeyer, Victor Cornil, 1873
7
Principes de réanimation chirurgicale
Characteristics of prophylactic antibiotic stratégies after penetrating abdominal trauma at a level I urban trauma center : a comparison with the East guidelines. J Trauma 2002 ; 53 : 673-8. Demetriades D. Chan LS, Bhasin P, Berne TV.
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
8
Les foreurs des tiges de céréales en Afrique: importance ...
FTlr. j. --. > N. il . ' N 87 -vr . ' \ ,» V» \ 88 Figures 87, 88. Chétotaxie de la chenille : 87, Eldana saccharina ; 88, Maliarpha separatella. a, prothorax ; b, mésothorax ( et métathorax) ; c, segment abdominal l(et 2) ; d, segment abdominal 3 (et 4,5,6)  ...
Andrew Polaszek, Gérard Delvare, 2000
9
Le polytraumatisé
Le diagnostic est évoqué devant une polypnée, un balancement thoraco- abdominal ou un tirage intercostal. Mais le diagnostic peut être de découverte fortuite, au cours d'un scanner hélicoïdal réalisé pour le bilan lésionnel d'un traumatisme ...
Jacques Albanese, 2002
10
Insuffisances respiratoires aiguës
Abdominal distension alters regional pleural pressures and chest wall mechanics in pigs in vivo. J Appl Physiol 1991; 70: 2611-2618. Ranieri VM, Brienza N, Santostasi S et al. Impairment of lung and chest wall mechanics in patients with ...
Alain Tenaillon, Antonio Artigas, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABDOMINAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abdominal no contexto das seguintes notícias.
1
Atteinte d'angioedème, notre fille a des bleus. On nous a accusés à …
... qu'on lui diagnostiquait depuis étaient en réalité des crises d'angioedème bénignes, dues à des gonflements au niveau abdominal. «L'Obs, jul 15»
2
Une marche pour vaincre la maladie
J'ai rencontré mon médecin, qui m'a annoncé que j'avais un cancer abdominal. Disons que ça fesse et ça affecte beaucoup ton entourage», ... «Hebdo du Saint-Maurice, jul 15»
3
Obésité abdominale: les meilleurs experts mondiaux réunis à Québec
«On sait depuis un bon moment que le gras abdominal est préjudiciable pour la santé. Ce qu'on a appris depuis 2012, c'est qu'en plus des ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
4
Les 10 réflexes à adopter au quotidien pour avoir un ventre plat
On n'oublie pas non plus de se redresser. Car quand on est voûtée, on fait ressortir les bourrelets et on provoque un relâchement abdominal. «Madame Figaro, jul 15»
5
Les femmes se contiennent trop quand elles s'expriment
... mantra de relâcher le haut du corps, de sortir le ventre et de créer un appui abdominal pour être plus stable physiquement et psychiquement. «Tribune de Genève, jul 15»
6
Diversifier son entraînement pendant l'été, une excellente idée
... le maintien de l'équilibre musculaire entre le haut et le bas du corps et dans l'amélioration du gainage abdominal, essentiel pour la course. «Runner's World, jul 15»
7
Tchad : Le rôle déterminant de la France avec le plan MASCAL lors …
... amputation de sauvetage et autres techniques de damage control orthopédique et abdominal. Pour faire face aux hémorragies, une collecte ... «Alwihda Info, jul 15»
8
Comment éliminer la graisse sur le ventre
Le périmètre abdominal ne devrait pas dépasser 88 centimètres chez la femme, en dehors de la grossesse, et 102 centimètres chez l'homme. «Femina, jun 15»
9
Comment Démosthène devint le plus grand orateur de son temps
Par exemple, un bon gainage au niveau abdominal, combiné à un fessier et des lombaires renforcés, permet de maintenir une posture bien ... «Contrepoints, jun 15»
10
La Technique Le Goff : une méthode révolutionnaire et réversible de …
L'évacuation gastrique est ralentie. Cette valve antérieure stimule les centres de la satiété IGLE de la paroi de l'œsophage abdominal, ce qui ... «Caducée.net, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abdominal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/abdominal>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z