Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abiogenèse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABIOGENÈSE EM FRANCÊS

abiogenèse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABIOGENÈSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abiogenèse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABIOGENÈSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «abiogenèse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
abiogenèse

Origem da vida

Origine de la vie

A abiogênese, em seu sentido mais comum, refere-se ao estudo da geração da vida a partir de matéria não-viva. Hoje, o termo é usado principalmente em biologia, no contexto da origem da vida. As origens da vida na Terra permanecem incertas. Existem muitas teorias científicas que tentam explicar o surgimento da vida como a conhecemos hoje, uma vida que se acredita ser de 3,5 a 3,8 bilhões de anos de idade. Estromatólitos pré-cambrianos, na formação de Siyeh. Em 2002, William Schopf disse que essas formações tinham 3,5 bilhões de anos, eles seriam os traços mais antigos da vida na Terra. Estromatólitos em Shark Bay. L'abiogenèse, dans son sens le plus courant, désigne l'étude de la génération de la vie à partir de la matière non vivante. Aujourd'hui, le terme est utilisé principalement en biologie, dans le contexte de l'origine de la vie. Les origines de la vie sur Terre demeurent incertaines. Il y a de nombreuses théories scientifiques qui tentent d'expliquer l'apparition de la vie telle que nous la connaissons aujourd'hui, vie dont on pense qu'elle remonte à environ 3,5 à 3,8 milliards d'années. Stromatolites du précambrien, dans la formation de Siyeh. En 2002, William Schopf a affirmé que ces formations étaient âgées de 3,5 milliards d'années, elles seraient alors les plus anciennes traces de vie sur Terre. Stromatolites dans la Baie Shark.

definição de abiogenèse no dicionário francês

A definição de abiogênese no dicionário é a falta de formação vital. Nome dado à teoria antiga que admitiu a geração espontânea, isto é, a produção de seres vivos diretamente derivados da matéria-prima.

La définition de abiogenèse dans le dictionnaire est absence de formation vitale. Nom donné à la théorie ancienne qui admettait la génération spontanée, c'est-à-dire la production d'êtres vivants issus directement de la matière brute.

Clique para ver a definição original de «abiogenèse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ABIOGENÈSE


biogenèse
biogenèse
blastogenèse
blastogenèse
diagenèse
diagenèse
genèse
genèse
lipogenèse
lipogenèse
morphogenèse
morphogenèse
ontogenèse
ontogenèse
organogenèse
organogenèse
orogenèse
orogenèse
ostéogenèse
ostéogenèse
ovogenèse
ovogenèse
parthénogenèse
parthénogenèse
photogenèse
photogenèse
phylogenèse
phylogenèse
psychogenèse
psychogenèse
pédogenèse
pédogenèse
spermatogenèse
spermatogenèse
thermogenèse
thermogenèse
tératogenèse
tératogenèse
épigenèse
épigenèse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ABIOGENÈSE

abicher
abies
abiétacée
abiétin
abiétine
abiétiné
abiétinée
abiétique
abigaïl
abigéat
abigotir
abîme
abî
abîmement
abîmer
abiose
abiotique
abject
abjectement
abjection

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ABIOGENÈSE

adipogenèse
androgenèse
anthropogenèse
biligenèse
cardiogenèse
frontogenèse
glycogenèse
glycogénogenèse
hypergenèse
odontogenèse
oogenèse
orthogenèse
pangenèse
paragenèse
pétrogenèse
rhizogenèse
sociogenèse
syngenèse
tachygenèse
vitellogenèse

Sinônimos e antônimos de abiogenèse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ABIOGENÈSE»

abiogenèse dans sens plus courant désigne étude génération partir matière vivante aujourd terme utilisé principalement biologie contexte origine origines terre demeurent incertaines nombreuses théories scientifiques tentent abiogenèse définition emergence vivant définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp wiktionnaire prononciation abiogenèses ʒə nɛz féminin ensemble vidéo dailymotion sept thomas huxley conférences biogenèse peut déclarer doctrine antispontaniste omne vivum vivo conjugaison notre ligne conjugaion reverso voir aussi adipogenèse aborigène autogenèse abiétinée expression exemple usage aquaportail févr explique théorie ancienne selon laquelle pourrait naître inorganique éléments abiogéniques

Tradutor on-line com a tradução de abiogenèse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABIOGENÈSE

Conheça a tradução de abiogenèse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de abiogenèse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abiogenèse» em francês.

Tradutor português - chinês

偶发
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abiogenesis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

abiogenesis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जीवोत्पत्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التولد التلقائى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

абиогенез
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abiogênese
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অজীবজনি
260 milhões de falantes

francês

abiogenèse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Abiogenesis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abiogenesis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

生命の起源
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자연 발생
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abiogenesis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phát sanh luận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயிரற்றவையின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

abiogenesis
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cansızdan canlı oluşumu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abiogenesi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

abiogeneza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

абіогенез
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abiogenesis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αβιογένεσις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

abiogenesis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uralstring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

abiogenese
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abiogenèse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABIOGENÈSE»

O termo «abiogenèse» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 69.810 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abiogenèse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abiogenèse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «abiogenèse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABIOGENÈSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «abiogenèse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «abiogenèse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre abiogenèse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ABIOGENÈSE»

Descubra o uso de abiogenèse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abiogenèse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La vie racontée: une biographie de la biologie
Les biologistes d'aujourd'hui sont dans leur très grande majorité des tenants de l' abiogenèse. Ils pensent que l'évolution a suivi l'abiogenèse (et cela est possible sans création) et que la nature vivante actuelle en est le résultat après quatre ...
H. C. D. de Wit, 1997
2
Antoni van Leeuwenhoek: (1632-1723) - Le microscope médical ...
Leeuwenhoek et l'abiogenèse par les Drs Henri Lamendin & Xavier Riaud Leeuwenhoek, puis Spallanzani, presqu'un siècle plus tard, sont tous deux intervenus, dans la chaîne des recherches sur l'abiogenèse. La génération spontanée, ou ...
Henri Lamendin, 2013
3
Avec George Steiner: Les chemins de la culture
L'origine de la vie sera dès lors conçue par nombre de biologistes comme une évolution de la matière, nommée abiogenèse évolutive. Une tension persistera jusqu'au début du XXe siècle entre cette abiogenèse évolutive et la panspermie,  ...
Collectif, 2010
4
Histoire du développement de la biologie
comme une réalité de fait (1864) et il a déclaré en 1869 que l'on ne pouvait absolument pas se passer de l'abiogenèse et de l'hétérogenèse comme facteurs intervenant dans la théorie de l'évolution. On ne pensait pas différemment en ...
Hendrik Cornelius Dirk de Wit, 1994
5
La science telle qu'elle se fait: Anthologie de la ...
Pasteur ne réussit pas, bien entendu, à créer la dissymétrie ou la vie et il abandonna provisoirement ces expériences. Mais il continua de croire que l' abiogenèse devait être possible dans certaines conditions expérimentales du mêmeordre.
Michel CALLON, Bruno LATOUR
6
Le monde a-t-il été créé en sept jours ?
Il s'agit de l'abiogenèse, la genèse de la vie depuis ce qui n'est pas vivant au sens large. L'abiogenèse séduit les évolutionnistes matérialistes, et encore plus les athées. Quant aux autres, les antiévolutionnistes, ils défendent l'idée que la vie ...
Pascal PICQ, 2013
7
Revue générale des sciences pures et appliquées
Ainsi le principe de Redi n'indique en général pas l'impossibilité de l'abiogenèse en dehors de la biosphère ou son impossibilité après la découverte dans la biosphère de phénomènes physicochimiques nouveaux (actuels ou existant dans ...
8
Revue britannique: Revue international reproduisant les ...
On remarquera que cette doctrine ne ressemble en rien à celle de l'abiogenèse, avec laquelle on la confond souvent. D'après cette théorie, un morceau de viande ou une poignée de foin n'estjamais a morte - que dans une acception limitée.
Sébastien Louis Saulnier, Léon Galibert, Pierre Amédée Pichot, 1871
9
Revue britannique: revue internationale reproduisant les ...
D'un autre côté, si le résultat des expériences auxquelles je fais allusion est véritablement digne de confiance, il ne s'ensuit pas qu'il y ait eu abiogenèse. La résistance de la matière vivante a la chaleur varie dans des limites considérables et ...
10
La Revue scientifique de la France et de l'étranger
Il faut bien remarquer que cette doctrine ne rentre pas du tout dans l'abiogenèse avec laquelle on l'a souvent confondue. D'après celte hypothèse, une pièce de viande ou une poignée de foin n'est morte qu'en un certain sens limité.

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABIOGENÈSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abiogenèse no contexto das seguintes notícias.
1
Du cosmique...
Les images qu'il propose nous font partager ces instants d'abiogenèse qui génèrent en nous des sentiments, des émotions qui nous renvoient ... «Art Côte d'Azur, ago 14»
2
Pourquoi cherchons-nous de la vie ailleurs ?
Mais les conditions dans lesquelles elle est apparue sur Terre demeurent mystérieuses. “L'abiogenèse, c'est-à-dire la génération de la vie à ... «Francetv info, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abiogenèse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/abiogenese>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z