Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "acens" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACENS EM FRANCÊS

acens play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACENS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Acens e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ACENS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «acens» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de acens no dicionário francês

A primeira definição de acens no dicionário é arrendamento para farm, rent ou cens. A coisa acensée. herança dada ao cens ou à fazenda, contrato de feudo nos costumes normandos. Pequena exploração rural. no departamento do cher, o nome dado a uma contribuição em dinheiro mais ou menos alto, que o colonizador dá ao proprietário nas localidades onde a terra é produtiva. Outra definição de acens é a dependência, pertencente a uma propriedade. Acens também é terra ou herança realizada em cens.

La première définition de acens dans le dictionnaire est bail à ferme, à rente ou à cens. La chose acensée. héritage donné à cens ou à ferme, contrat de fief dans les coutumes normandes. Petite exploitation rurale. dans le département du cher, nom donné à une contribution en argent plus ou moins élevée, que le colon donne au propriétaire dans les localités où la terre est productive. Une autre définition de acens est dépendance, appartenance d'un bien. Acens est aussi terre ou héritage tenu à cens.


Clique para ver a definição original de «acens» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ACENS


adens
adens
cens
cens
contresens
contresens
delirium tremens
delirium tremens
défens
défens
dépens
dépens
en suspens
en suspens
encens
encens
gens
gens
guet-apens
guet-apens
impatiens
impatiens
lémuriens
lémuriens
non-sens
non-sens
perfringens
perfringens
sauriens
sauriens
sempervirens
sempervirens
sens
sens
siemens
siemens
simiens
simiens
suspens
suspens

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ACENS

ace
aceinturage
acellulaire
acénaphtène
acénaphtylène
acène
acense
acensement
acenser
acenseur
acentrique
acéphale
acéphalé
acéphalée
acéphalie
acéphalien
acéphalienne
acéracé
acéracée
acéracées

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ACENS

apiens
catarhiniens
catarrhiniens
chondrostéens
chéloniens
crocodiliens
hominiens
labadens
libripens
lombriciens
luniens
lépidosauriens
malacoptérygiens
minus habens
ostéichthyens
saurophidiens
semper virens
siréniens
sélaciens
téléostéens

Sinônimos e antônimos de acens no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ACENS»

acens acens registra dominio crea tienda compra servidores dedicados correo exchange cloud hosting calidad españa datacenter nbsp dafont télécharger mise ligne avant données personnelles contact liens planète typographie font urbanfonts designed jack download windows category modern wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis más información cloudstage ante ciertas noticias engañosas queremos poner manifiesto empresa technologies tiene tenido mentes desenvolvimento júnior

Tradutor on-line com a tradução de acens em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACENS

Conheça a tradução de acens a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de acens a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acens» em francês.

Tradutor português - chinês

acens
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acens
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

acens
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Acens
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

acens
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

acens
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Acens
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

acens
260 milhões de falantes

francês

acens
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

acens
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Acens
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

acens
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

acens
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

acens
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

acens
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

acens
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

acens
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acens
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Acens
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

acens
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

acens
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acens
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

acens
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

acens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

acens
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

acens
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acens

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACENS»

O termo «acens» se utiliza regularmente e ocupa a posição 23.549 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «acens» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acens
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «acens».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACENS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «acens» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «acens» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre acens

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ACENS»

Descubra o uso de acens na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acens e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les coutumes du Beauvoisis
acens d'eritage, porce que s'il avient que ceux qui prendent1 heritages à cens ou à louage le voelent lais- sier, porce qu'il lor sanlle trop quiers, ou porce que li liex est empiriés, que cil qui le baille se puist penre à son contre acens *, et au ...
Philippe de Beaumanoir, comte Arthur Auguste Beugnot, 1842
2
Les coutumes de Beauvoisis: 2
acens d'eritage, perce que s'il avient que ceux qui prendent' heritages à cens ou à louage le voelent lais— sier, perce qu'il lor sanlle trop quiers, ou perce que li liex est empiriés, que cil qui le baille se puist penre à son centre acens ', et au ...
‎1842
3
Oeuvres de messire Jacques-Bénigne Bossuet,...: enrichie ...
Est \acens , qui invenitur sapiens : 8C est odibilis ex multá loquacirare. Est tacens , non_ enim haber responsum : 8C est \acens , sciens rempus. Homo sapiens, racebir usque ad tempus: lascivu's autem 8C imprudens transgredierur rempus.
Jacques-Bénigne Bossuet, Lequeux, 1772
4
Oeuvres de Messire jacques-Benigne Bossuet
tentiam l fic enim effugles—— Est \acens , qui invcnitur fapiens: 8C est odibilís ex multà loquacitate. L st \acens , non enim ha— ber responsum : & est taccns , sciens tempus. Homo sapiens tacebíc usque ad tempus : lascivus autcm 8C ...
5
WinDev 11: de l'objet au composant d'architecture
Constructeur PROCEDURE Constructeur (acEns , acAtr, lbLib=Vrai) lbEnc est un booléen=Vrai TANTQUE lbEnc SI cuAccès: :Prendre( "Identifiant" ,acAtr,Vrai, 20) ALORS L'obtention d'un identifiant de l'ensemble considéré (acEns) débute ...
Jean-Marc Quéré, 2007
6
Bulletin de la Société nivernaise des lettres, sciences et arts
Item Hugoninus Bertot septem denarios supra terra des Acens adherenti terre Hugonis Satrin ex una parte et terre Guillermi dicti Dedo ex alia parte, et chemino communi per quem itur de Nivernis apud Primiriacum ex alia parte. Item liberi ...
Société Nivernaise des Lettres, Sciences et Arts, Nevers, 1870
7
Bulletin de la Société nivernaise des sciences, lettres et arts
Item Hugoninus Bertot septem denarios supra terra des Acens adherenti terre Hugonis Satrin ex una parte et terre Guillermi dicti Dedo es alia parte, et chemino communi per quem itur de Nivernis apud Frimiriacum ex alia parte. Item liberi ...
Société nivernaise des sciences, lettres et arts, 1870
8
Recueil d'arrests rendus au Parlement de Bretagne sur ...
zo A A C E N S E'. qu'il fait , gtandou petit soit-il : Il a été jugé que tel contrat d' AcenS se termine à la personne du Cabaretier z 8c finit par sa mort , ensorte que les héritiers ne sont contraints de le continuer après la mort du Preneur, Argum. l.
France. Parlement (Brittany), Paul Devolant, Delépine. Recueil des actes de Notoriete, 1722
9
Dictionnaire de l'Académie française
ACENS. ACHARNER. On l'accuse de beaucoup de désordres, mais ce sont des accusations calomnieuses. De: accusations graves, légères, vagues." ACCUSER (verklagcn , anklagcn). T. a. Imputer nn crime a quelqu'un, défen'i- quelqu'un à ...
Académie française, 1851
10
Dictionnaire historique de la langue française
Cet accensement peut se faire avec le consentement du seigneur. Coutumes générales de Ponthieu et d ' Abbeville. Commentaire à l'art. LXIII. \ lacensementde cet héritage, de cette maison. Dictionnaire de l' Académie. ACENS, s. m. Autrefois ...
Académie française, 1865

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACENS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo acens no contexto das seguintes notícias.
1
Les Cinq Légendes - bande-annonce VF avec intro givrée
View all 3 replies Loading... Hide replies. Benjamin Acens 1 month ago. Bonjour qa1aaa2â. Read more Show less. Reply · 1 ... «YouTube, nov 12»
2
Ces jeunes héros ont fait preuve de civisme
Gilles Acens, le secrétaire départemental, en convient, un sourire amusé aux lèvres : la section départementale des membres de l'ordre ... «LaDépêche.fr, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acens [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/acens>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z