Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "achée" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACHÉE EM FRANCÊS

achée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACHÉE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Achée e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ACHÉE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «achée» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de achée no dicionário francês

A definição de acne no dicionário é um nome popular para a minhoca vermelha, uma pequena minhoca usada como isca. Grama de cor vermelha.

La définition de achée dans le dictionnaire est nom populaire du lombric rouge, petit ver de terre dont on se sert comme appât. Herbe de couleur rouge.


Clique para ver a definição original de «achée» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ACHÉE


accouchée
accouchée
attachée
attachée
bouchée
bouchée
branchée
branchée
brochée
brochée
chevauchée
chevauchée
couchée
couchée
débauchée
débauchée
emmanchée
emmanchée
fauchée
fauchée
gâchée
gâchée
jonchée
jonchée
juchée
juchée
nichée
nichée
perchée
perchée
pochée
pochée
relâchée
relâchée
trachée
trachée
tranchée
tranchée
écorchée
écorchée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ACHÉE

achar
achard
acharné
acharnée
acharnement
acharner
achat
achate
achaudi
ache
achéen
achéenne
achéménide
achement
acheminé
acheminement
acheminer
achène
achenillé
achérontie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ACHÉE

amochée
antibacchée
archée
athée
diarrhée
effilochée
fourchée
huchée
leucorrhée
lichée
louchée
orphée
otorrhée
rachée
rhynchée
ruchée
sachée
torchée
trochée
trophée

Sinônimos e antônimos de achée no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ACHÉE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «achée» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de achée

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ACHÉE»

achée lombric définition reverso conjugaison voir aussi ache achéen achène acheté expression exemple usage contraire nbsp achée pêcheurs nomment ainsi achées laiche aiche vers terre lombrics dont amorcent leurs haims hameçons pour aicher francais ancien jour forum babel désignait départ appât servait pêcher puis étant donné était souvent désigné plus tard wiktionnaire prononciation anagramme libre féminin vieilli amorcer retrouvez dans notre ligne conjugaion également espagnol analogique bilingue langues persée aquer haim dèsâqui

Tradutor on-line com a tradução de achée em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACHÉE

Conheça a tradução de achée a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de achée a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «achée» em francês.

Tradutor português - chinês

Achee
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Achee
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Achee
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Achee
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Achee
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Achee
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Achee
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Achee
260 milhões de falantes

francês

achée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Achee
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Achee
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Achee
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Achee
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Achee
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Achee
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Achee
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Achee
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Achee
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Achee
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Achee
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Achee
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Achee
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Achee
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Achee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Achee
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Achee
5 milhões de falantes

Tendências de uso de achée

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACHÉE»

O termo «achée» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 54.927 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «achée» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de achée
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «achée».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACHÉE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «achée» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «achée» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre achée

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ACHÉE»

Descubra o uso de achée na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com achée e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire universelle sacrée et profane depuis le ...
_ ~ Achée se maintint encore quel ue tems dans la citadelle, &n'entut tiré RCI/'11) . ' ' que par trahison. Voicy comme-la c ose arriva. Bolis Crétois avoit .été long~ Trahispn ' tems dans la Cour du Roy Ptolémée, &r s'y etoit acquis la réputation ...
Augustin Calmet, 1737
2
Histoire universelle ,sacrée et profane, depuis le ...
Achée se maintint encore quelque tems dans la citadelle , & n'en fut tiré XCVlih ' que par trahison. Voicy comme la chose arriva. Bolis Cretois avoit été long- Trahison tems dans la Cour du Roy Ptoléméè, & s'y étoit acquis la réputation d' honr- ...
Augustin Calmet ((O.S.B.)), 1737
3
Histoire universelle, sacrée et profane depuis le ...
Achée se maintint encore quelque temsdans la citadelle, & n'en fut tiré XCVlit. que par trahison. Voicy comme la chose arriva. Bolis Cretois avoit été long- Trahison tems dans la Cour du Roy Ptolémée, & s'y étoit acquis la réputation d' hom- ...
Augustin Calmet, 1737
4
Dictionnaire historique et critique
Il y bres, il s'appliqua fortement à recouvrer les états qu'Achée avait usurpés : il en vint à bout ; il le confina dans Sardes , il l'y assiégea , il prit la ville après un long siège (h) , et il se trouva des traîtres dont l'intrigue fit donner Achée dans le ...
Pierre Bayle, 1820
5
Histoire universelle, sacre'e et profane, depuis le ...
Achée se maintínt encore quel e tems dans la citadelle, &n'en iut tiré XcVm. que par trahison. Voicy comme la c ose arriva. Bolis Crétois avoit été long— TflhisP' tems dans la Cour du Roy Ptolémée, 8c s'y étoit acquis la réputation d'hom— ...
‎1737
6
Essai sur les milices romaines
Ils envoyèrent solliciter du secours à At— tale et à Achée. Le premier ne demandait pas mieux; mais , resserré par Achée dansles états de ses pères, il ne pouvait les secourir que faiblement: Achée promit aussi de les soutenir. Comme il était ...
‎1839
7
Le grand vocabulaire françois
ACHECAMBEY \ nom propre : île de l' Amérique , l'une des Lucayes. On ignore ses dimensions. ACHÉE ; substant. fétnin. Nom qu'on donne à certains vers dont on" se sert pour pêcher & pour nourrir les oiseaux. On donne encore à ces vers ...
8
Histoire de Polybe nouvellement traduite du grec par dom ...
Achée arriva au tems marqué , &c les Selgiens, après avoir conféré avec lui, s' attendoient à l'accommodemenr du monde le plus avantagcux. Pendant ce tems- là Logbasis amassa des soldats d'Achée dans sa maison, ne laissant pas ...
Polybe, Folard, 1759
9
Histoire de Polybe
Achée l'aiant fortifiée & aiant flatté fa douleur par l'efpérance d'un meilleur fort, il prit quatre amis à qui il fit prendre des habits médiocres, il en prit un lui-même des plus fimples, & dans cet état tous cinq fè mirent en chemin. Il avoit donné ordre ...
Polybius, Vincent Thuillier, Jean-Charles Folard (chevalier de), 1753
10
Biographie universelle, ancienne et moderne
ACHÉE ou AKHÉE , en latin Achjetjs , en grec ' A%«/of , dont le nom récapitule jusqu'à un certain point la peuplade achéenne , a été scindé en deux , savoir : i° un Achée , fils de la Thessalienne Larisse et de Neptune, frère de Phthius et de ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1832

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACHÉE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo achée no contexto das seguintes notícias.
1
Ukraine. Colère de Moscou après l'envoi de 300 militaires américains
La dernière trêve fragile a été arrachée à Minsk, dans la capitale bélarusse, à la mi-février avec la médiation de la chancelière allemande ... «Ouest-France, abr 15»
2
Alexis Pouzargue, zouave de Roumagne
achée pendant des années, une correspondance de la Première Guerre mondiale a été retrouvée au fond d'un vieux grenier, à la faveur d'un ... «Sud Ouest, out 14»
3
petites histoires de la Grande Guerre
Mais l'histoire gène les politiques, pendant que les militaires se font transformer en viande achée, eux se goinfre chez Maxime. Les peuples ... «Le Figaro, out 13»
4
Demi Lovato : " Selena Gomez et Nick Jonas m ' ont aidée en rehab …
Le membre des Jonas Brother ne l'a jamais l'achée ! Elle ajoute : "Et Selena parce qu'elle recevait mes appels quand je pleurais et qu'elle était ... «Public.fr, jun 13»
5
Un havre de paix bien caché
achée derrière la forêt du même nom, la plage de Suzac attire les férus de nature et de calme. Loin du bruit de la route, enclavée entre deux ... «Sud Ouest, ago 12»
6
Une dent humaine dans un steak haché
Si la viande est achée c'est que la dent à été ajoutée après ... Si c'est un boucher de quartier qui a achée la viande ce sera facile de retrouver ... «Le Figaro, ago 11»
7
EXCLU VIDEO - Engrenages : un point sur la saison 4 avec les …
Alors que la saison 3 de la série Engrenage s'est achée sur canal + en juin dernier, nous avons rencontré les acteurs lors du festival les ... «Premiere.fr Séries, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Achée [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/achee>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z