Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ad referendum" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AD REFERENDUM EM FRANCÊS

ad referendum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AD REFERENDUM EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ad referendum» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ad referendum no dicionário francês

A definição de ad referendum no dicionário é um voto direto do eleitorado sobre questões exaustivamente enumeradas de ordem constitucional e legislativa. Votação direta do eleitorado que participa na elaboração de leis ou sua ratificação em democracias semi-diretas. Outra definição de ad referendum é uma pergunta colocada por um diplomata ao seu governo quando ele não possui instruções ou poderes suficientes sobre um assunto.

La définition de ad referendum dans le dictionnaire est vote direct du corps électoral sur des questions limitativement énumérées d'ordre constitutionnel, législatif. Vote direct du corps électoral qui participe à l'élaboration des lois ou à leur ratification dans les démocraties semi-directes. Une autre définition de ad referendum est question posée par un diplomate à son gouvernement lorsqu'il ne dispose pas d'instructions ou de pouvoirs suffisants sur un sujet.


Clique para ver a definição original de «ad referendum» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AD REFERENDUM


bibendum
bibendum
carborundum
carborundum
memorandum
memorandum
mémorandum
mémorandum
préférendum
préférendum
referendum
referendum
référendum
référendum
thermopréférendum
thermopréférendum

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AD REFERENDUM

ad hoc
ad hominem
ad honores
ad libitum
ad patres
ad rem
adage
adagio
adalid
adalide
adam
adamantin
adamantinien
adamantinome
adambulacraire
adamien
adamienne
adamique
adamite
adaptabilité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AD REFERENDUM

album
aluminium
aquarium
auditorium
caffardum
calcium
curriculum
dum-dum
forum
hum
lithium
maximum
minimum
oppidum
optimum
pallidum
pedum
quantum
sedum
symposium

Sinônimos e antônimos de ad referendum no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AD REFERENDUM»

ad referendum referendum définition reverso conjugaison voir aussi referenda refendeur refend expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion française linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions françaises merriam webster foreign term ˌäd ˌre ˈren du̇m reference further consideration having authority wiktionary united nations agenda development africa adopted consensus recommended

Tradutor on-line com a tradução de ad referendum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AD REFERENDUM

Conheça a tradução de ad referendum a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ad referendum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ad referendum» em francês.

Tradutor português - chinês

广告公投
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ad referéndum
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ad referendum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विज्ञापन जनमत संग्रह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بشرط الاستشارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

для дальнейшего рассмотрения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ad referendum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিজ্ঞাপন গণভোট
260 milhões de falantes

francês

ad referendum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

referendum iklan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ad referendum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

広告投票
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

광고 국민 투표
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

referendum kanggo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trưng cầu dân ý quảng cáo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விளம்பரம் வாக்கெடுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जाहिरात सार्वमत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

reklam referandum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ad referendum
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ad referendum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

для подальшого розгляду
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ad referendum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δημοψήφισμα διαφήμισης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ad referendum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ad referendum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

annonse folkeavstemning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ad referendum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AD REFERENDUM»

O termo «ad referendum» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.284 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ad referendum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ad referendum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ad referendum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AD REFERENDUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ad referendum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ad referendum» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ad referendum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AD REFERENDUM»

Descubra o uso de ad referendum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ad referendum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire manuel de diplomatie et de droit international ...
AD REFERENDUM. Terme, latin qui signifie pour en référer. Lorsqu'un agent diplomatique chargé d'une négociation trouve que les instructions dont il est muni, ne portent point ou ne portent pas avec assez de précision sur l'objet qu'il s 'agit ...
Carlos Calvo, 2009
2
Le Comité des Ministres du Conseil de l'Europe
Dans tous les votes, un Délégué peut : a. faire enregistrer son approbation, son opposition ou son abstention, qui peut être accompagnée d'une explication de vote; b. accepter un texte ou une décision ad référendum; en ce cas, il fait savoir  ...
Guy De Vel, 1994
3
Bulletin officiel des séances
Pr. du C. Pas d'instructions. B. Rapport à rédiger sur l' organisation d'un premier corps de landwehr. Pr. du C. Les députés prendront ad referendum , le rapport de la commission d'inspection sur t'organisation du premier corps de landwehr.
Neuchâtel (Switzerland : Canton). Corps legislatifs, 1832
4
Journal officiel de la République française
Argentine : Ad référendum : ALBERTO ZWANCK Australie : Sous réserve d' approbation et d'acceptation par le gouvernement du Common- wealth d' Australie : A. H. TANC.K. Belgique : Sous réserve de ratification : Dr M. DE LAET. Bolivie : Ad ...
France, 1964
5
Corps universel diplomatique du droit des gens; contenant un ...
‚дн. аптеками" acceptirt! bie Söbl. Sthwàbifche Direótorial Фашиста": aber e5 nur ad referendum вспомнит/т“ bem Вегmelben! weil bie non benen anbern Стоп—Штеtoriis eingelangte 2lntworr=Srhreibenl auf bie an fie встаете Invitation, nur ...
‎1731
6
Procès en nullité de la condamnation de Jeanne d'Arc
Rothomagi, sub sigillo nostro, anno Domini m0cccc0lv0, die decima septima mensis februarii. » [Prorogatio ad referendum inqueslas.] Item die ultima martii, anno Domini m0cccc0l0\ i0, indic- tione quarta, pontificatus sanctissimi in Christo  ...
Saint Joan (of Arc), Pierre Duparc, Société de l'histoire de France, 1977
7
L'histoire des anciens traitez ou Recueil historique et ...
164. Jo вини: Poxosz, Dapifer dePalatinatu РоFratribus. i7r. Joltivan Lirawon Ciraar'rowcius, Dapifer 8: Nuntius Palatinatûs Novogrodenfis, Juramentum, quod ad Palatinatum meum extenditur, fumendo ad referendum Fratribus; infuper falvâ  ...
Jean Dumont, Marescalchi, 1739
8
Corps universel diplomatique du droit des gens ou recueil ...
Chur-Varyerischzund Frânckische Gesands'chassten gleichmasjig auf ohuaesweifelte Ratification deren scimtlichen 15. Jÿn. Mit-Standen acceptirt! die Ióbl. Schwabische Directorial Gesandschasît aber es nur ad referendum genommenlmit ...
Jean Dumont, Marescalchi, 1731
9
Traites Multilateraux Deposes Aupres Du Secretaire General: ...
Confirmation de Ratification, Signature, Signature signature ad Acceptation (A), Participant2 ad referendum (s) referendum (C) Adhésion (a) Afghanistan 13 sept 1983 s 28 mars 1984 C 6 juil 1988 Afrique du Sud 6 févr 2004 a Algérie 13 sept ...
‎2006
10
Traités Multilatéraux Déposés Auprés du Secrétaire Général: ...
8 La signature au nom du Gouvernement paraguayen avait été apposée précédée de la mention "ad referendum" conformément aux instructions figurant dans les pleins pouvoirs. Dans une communication reçue par le Secrétaire général le ...
Unies. Nations, Secrétai, 2003

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AD REFERENDUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ad referendum no contexto das seguintes notícias.
1
Alerte à la démocratie en Grèce ou l'actualité du passé
... malentendants risquait de perdurer, le Premier Ministre Papandreou traduisit la revendication hellène en langue latine : ad referendum ! «Le Club de Mediapart, jul 15»
2
Entre Genève et Appenzell, des désaccords patriotiques
Il a dit oui au deuxième, mais selon son habitude, «ad referendum». Depuis, les deux cantons entretiennent leurs désaccords dans la plus ... «Tribune de Genève, mai 15»
3
Mentir au peuple est la meilleure façon de le bâillonner !
Enfin, c'est uniquement lorsque ces dernières n'ont pas daigné entamer le débat que le texte sera, en dernière instance, soumis ad referendum. Hollande et son ... «Boulevard Voltaire, nov 13»
4
PIB du Sénégal pour 2013 : Hervé Joly, le Chef de mission du FMI …
La mission recommandera la conclusion 'ad referendum' de la quatrième revue du programme, dont l'examen, par le Conseil d'administration ... «rewmi, set 12»
5
Nouvelle étape pour le télescope géant européen
Quatre pays ont voté «ad referendum» en faveur du démarrage: Belgique, Finlande, Italie et Royaume-Uni. Ils doivent encore confirmer leur ... «LaPresse.ca, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ad referendum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ad-referendum>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z