Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ados" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ADOS EM FRANCÊS

ados play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADOS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ados e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ADOS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ados» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ados no dicionário francês

A definição de adolescentes no dicionário é a terra da inclinação, com uma inclinação exposta ao sol, protegida do vento pela sua extremidade mais alta ou por uma parede contra a qual se inclina e, portanto, propicia o plantio ou plantio precoce. Outra definição de adolescentes é uma faixa alta de terreno de burro entre as linhas de um campo arado; em geral, uma faixa de terra levantada pelo arado em ambos os lados do sulco. Encostas de uma vala, de uma colina, encostas de um vale, tendo as mesmas características e a mesma função que os adolescentes das hortas.

La définition de ados dans le dictionnaire est terre en talus, à pente exposée au soleil, abritée du vent par son bord le plus élevé ou par un mur contre lequel elle est adossée, et de ce fait propice aux semis ou plantations précoces. Une autre définition de ados est bande de terre élevée en dos d'âne entre les lignes d'un champ labouré; plus généralement, bande de terre élevée par la charrue de part et d'autre du sillon. Pentes d'un fossé, d'une colline, versants d'un vallon, ayant mêmes caractéristiques et même fonction que les ados des potagers.


Clique para ver a definição original de «ados» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ADOS


calvados
calvados
dos
dos
endos
endos
extrados
extrados
gratte-dos
gratte-dos
intrados
intrados
lave-dos
lave-dos
parados
parados
rapidos
rapidos
surdos
surdos
tournedos
tournedos

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ADOS

adorant
adorante
adorateur
adoratif
adoration
adoratrice
ado
adorée
adorer
adorner
ados
adossement
adosser
adoubement
adouber
adoubeur
adouci
adoucir
adoucissage
adoucissant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ADOS

albatros
bos
campos
chaos
clos
cosmos
dispos
gros
héros
logos
los
matos
moos
nos
os
paros
portos
propos
ros
vos

Sinônimos e antônimos de ados no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ADOS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «ados» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de ados

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ADOS»

ados accotoir adossement billon plate bande talus tranche club chat speed film hotel autisme forum pour ados actualités forums blogs séries télé musique tchatche annuaire internet possibilité créer site personnel envoyer cartes actu société déjà plus spectateurs après deux saisons guichets fermés point virgule théâtre mathurins débarquent grand nbsp grande salle majuscule association ardèche drôme ourosogui sénégal bienvenue accompagner plutôt faire place marque

Tradutor on-line com a tradução de ados em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ADOS

Conheça a tradução de ados a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ados a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ados» em francês.

Tradutor português - chinês

青少年
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

adolescentes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

teens
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किशोर की उम्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مراهقون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подростковый возраст
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

adolescentes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তের
260 milhões de falantes

francês

ados
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

remaja
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Teenageralter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ティーンズ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

십대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

teens
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thanh thiếu niên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இளம் வயதினரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

युवकासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gençler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

adolescenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wiek dojrzewania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підлітковий вік
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

adolescență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εφηβική ηλικία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tieners
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tonåringar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tenåringer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ados

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADOS»

O termo «ados» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.295 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ados» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ados
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ados».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ADOS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ados» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ados» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ados

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «ADOS»

Citações e frases célebres com a palavra ados.
1
Guy Bedos
Les ados, petits c'est mignon… Mais, passés douze ans, faudrait les congeler !

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ADOS»

Descubra o uso de ados na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ados e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ados, amour et sexualité version filles
L'adolescence, c'est le corps qui change, la sexualité qui s'éveille ou s'affirme, des fantasmes à la pelle, des émotions en montagnes russes et des questions qui fusent.
Philippe Tastet, Dr Irène Borten-Krivine, Diane Docteur Winaver, 2001
2
Ados, amour et sexualité version garçons
L'adolescence, c'est le corps qui change, la sexualité qui s'éveille ou s'affirme, des fantasmes à la pelle, des émotions en montagnes russes et des questions qui fusent.
Rica Etienne, Sylvain Docteur Mimoun, 2001
3
Imprévisibles ados: Difficultés et richesses
A la recherche de son identité et de sa place dans la société, l'adolescent reste parfois incompréhensible à ses parents et à ceux qui l'entourent tant sont imprévisibles ses réactions.
Martine Bovay, 2012
4
La méthode simple pour aider vos ados à arrêter de fumer
Cet état de fait est une source d'inquiétude, d'angoisse et de conflits pour leurs parents concernés par les conséquences dramatiques de la cigarette sur leurs enfants.Fidèle aux fondements de sa méthode imaginée il y a plusieurs ...
Allen Carr, Allen Carr, 2012
5
Les ados et leurs croyances: comprendre leur quête de sens, ...
Quelle fascination pousse ces adolescents à s'intéresser à des croyances dites parallèles comme le paranormal, le spiritisme, le satanisme, le gothisme ou le soucoupisme ?
Christine Aulenbacher, Philippe Le Vallois, 2006
6
Ces ados qui "en prennent": sociologie des consommations ...
Enquêtes par questionnaires, entretiens approfondis, observation participante auprès de groupes d'adolescents et de professionnels de la prévention, ont permis à Sophie Le Garrec de répondre à ces questionnements multiples.
Sophie Le Garrec, 2002
7
Ces ados qui nous font peur
Jamais alarmiste, Pierre G. Coslin nous fait découvrir la diversité des comportements de ces ados qui dérapent, et, sans les stigmatiser, nous aide à mieux les comprendre.
Pierre G. Coslin, 2010
8
La scène aux ados
Les. personnages. : - Ziggy Marley - Makeba Janesta Marley - Jonathan Marley - Teodora Marley - Isaïe Junior Marley - Monica Cliff - Irena Marley VII - Joe Higgs - S.16.802A.M 11 - Ben et d'autres rôles à inventer ! Le spectacle débutera et ...
‎2004
9
Ados, la fin de l'innocence: Enquête sur une sexualité à la ...
Des centaines de jeunes adolescents interviewés.
Géraldine Levasseur, 2009
10
Pour nos ados, soyons adultes
Philippe Jeammet. nelles régies par les règles sociales. Moins de famille donc, mais plus de liens familiaux, avec des avantages : plus de richesse affective personnalisée, et des inconvénients : plus de dépendance avec ce que celle-ci ...
Philippe Jeammet, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADOS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ados no contexto das seguintes notícias.
1
Surpoids : 40% des ados sous-estiment leur problème d'embonpoint …
Surpoids : 40% des ados sous-estiment leur problème d'embonpoint. 0 contribution. Réagissez à cet article. Partagez cet article. 8 Partager; 26 ... «20minutes.fr, jul 15»
2
Edition de Metz agglo et Orne | Les ados de Peltre campent à …
Comme chaque année, pendant la première semaine des grandes vacances, les jeunes pré-ados et ados de la commune de Peltre ont pu ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
3
Alcool, drogues, prises de risque… Comment convaincre ses ados
Comment convaincre ses ados de ne pas céder aux vrais dangers de l'été. Si l'exposition des adolescents à la drogue ou à l'alcool est liée à ... «Atlantico.fr, jul 15»
4
Ariana Grande : Le Donut Gate inspire les ados | meltyFood
La semaine dernière, Ariana Grande faisait un bad buzz lorsqu'elle a été filmée entrain de lécher des donuts dans une boutique. Son acte ... «meltyFood, jul 15»
5
Les Batuc'ados devraient être présents en 2016 - 15/07/2015 - La …
Avant de partir en tournée, dix jeunes du groupe Les Batuc'ados sont revenus pour la 3e année consécutive aux Rife en tant que bénévoles en ... «la Nouvelle République, jul 15»
6
CLJ. Le club favori des ados depuis 1965 - Saint-Brieuc - Le …
Et il n'est pas rare que les ados qui le fréquentent d'une année sur l'autre stressent à l'idée de ne pas avoir de place. Qu'on se rassure, ils sont ... «Le Télégramme, jul 15»
7
Stages multi-activités pour les ados - 15/07/2015 - ladepeche.fr
Vendredi soir, les vingt ados qui ont participé au premier stage estival de l'Athlétic club des coteaux du Girou (ACCG) ont terminé la semaine ... «ladepeche.fr, jul 15»
8
Saint-Raphaël: les corps des ados repêchés - Canoe
Les corps de deux adolescentes qui se baignaient dans la rivière du Sud ont été repêchés mercredi après-midi par les secours à ... «Canoë, jul 15»
9
Log-ados. Douze ados en séjour surf - Irvillac - Le Télégramme …
Log-ados. Douze ados en séjour surf Douze jeunes de Logonna-Daoulas, L'Hôpital-Camfrout, Irvillac et Daoulas, âgés de 12 à 15 ans, ont ... «Le Télégramme, jul 15»
10
Nigeria : deux ados créent un navigateur Web - Le Monde
Ils ont 14 et 16 ans. Anesi et Osine Ikhianosime, deux frères nigérians, ont créé un navigateur Web très performant. Ces férus de nouvelles ... «Le Monde, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ados [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ados>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z