Baixe o aplicativo
educalingo
agar-agar

Significado de "agar-agar" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AGAR-AGAR EM FRANCÊS

agar-agar


CATEGORIA GRAMATICAL DE AGAR-AGAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Agar-Agar e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AGAR-AGAR EM FRANCÊS

agar

Agar-agar (palavra de origem indonésio-malai, denominada E406 na lista de aditivos alimentares) é um produto gelatinoso descoberto no Japão em 1658 por Minora Tarazaemon, muitas vezes atribuído falsamente a Fanny e a Walther Hesse descobriu a sua utilidade como meio de cultura em microbiologia em 1881) obtido a partir de algas vermelhas pertencentes às famílias de Gelidiaceae (Gelidium e Pterocladia) e Gracilariaceae (Gracilaria). É chamado kanten no Japão, onde é tradicionalmente usado em alguns tipos de pastelaria, como a forma yōkan ou tokoroten. É um polímero de galactose (galactano) contido na parede celular de algumas espécies de algas vermelhas (ródiofitoses). O agar de ágar purificado, limpo de todos os seus elementos minerais, é chamado de agarose, que pode ser usado de acordo com o seu nível de pureza em várias aplicações de biologia molecular.

definição de agar-agar no dicionário francês

A definição de agar-agar no dicionário é a substância mucilaginosa de algumas algas comuns nos mares distantes.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AGAR-AGAR

agar · bédégar · hangar · réalgar · trafalgar · tungar

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AGAR-AGAR

aganippide · aganter · agape · agapètes · agar · agare · agaric · agaricacée · agaricales · agarice · agaricé · agaricée · agaricicole · agaricie · agariciforme · agaricin · agariciné · agaricine · agaricinée · agaricoïde

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AGAR-AGAR

avatar · bar · bazar · bolivar · car · cellular · dinar · dollar · escobar · far · gibraltar · jaguar · magyar · oscar · par · polar · radar · star · superstar · var

Sinônimos e antônimos de agar-agar no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AGAR-AGAR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «agar-agar» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AGAR-AGAR»

agar-agar · algue · colle · gélose · agar · dosage · gélatine · utilisation · coupe · faim · recettes · regime · confiture · gelules · origine · indonésienne · malaise · appelé · dans · liste · additifs · alimentaires · produit · gélifiant · découvert · japon · marmiton · parle · régulièrement · forum · mais · finalement · demande · bien · quoi · agit · ailleurs · pour · tout · vous · dire · nbsp · minceur · naturel · bienmanger · seule · règle · retenir · dissout · dessus · gélifie · dessous · suffit · donc · faire · bouillir · avec · comment · mincir · grâce · santé · juin · amincissant · très · prisé · japonais · encore · répandu · france · anne · dufour · consacré · ouvrage · chef · simon · monde · neutre · goût · peut · être · mélangé · nombreux · ingrédients · sans · surprise · entraîne · précipitation · protéines · quelques · principes · cuisine · mercotte · remplacer · rouge · japonaise · trouve · magasins · biologiques · meilleures · foodies · essayer · adopter · secret · japonaises · clea · descriptif · éditeur · chaque · printemps · rencontre · énorme · succès · cette ·

Tradutor on-line com a tradução de agar-agar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AGAR-AGAR

Conheça a tradução de agar-agar a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de agar-agar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agar-agar» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

洋菜
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

agar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

agar
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अगर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أجار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

агар
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

agar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Agar
260 milhões de falantes
fr

francês

agar-agar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

agar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Agar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

寒天
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

한천
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

agar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

agar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஏகர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आगर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

agar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

agar
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

agar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

агар
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

agar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άγαρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

agar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

agar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

agar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de agar-agar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGAR-AGAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de agar-agar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «agar-agar».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre agar-agar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AGAR-AGAR»

Descubra o uso de agar-agar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agar-agar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mes petites recettes magiques à l'agar-agar: Se régaler et ...
Un peu de magie dans votre vie ?
Anne Dufour, Carole Garnier, 2010
2
Petit livre de - Agar-agar, secrets et recettes
Réjouissez-vous ! plus question de vous refuser une crème au chocolat sous prétexte que vous surveillez votre poids !Au contraire, faites-vous plaisir avec cet ingrédient (presque) magique, l'agar agar, additif alimentaire 100% ...
Carole NITSCHE, 2012
3
Recettes minceur au son d'avoine, Agar agar et autres ...
A propos de l'auteur : Diététicien Nutritionniste au Centre Hospitalier Frédéric Henry Manhès (91), Damien Galtier est éducateur thérapeutique et auteur de plusieurs livres sur la forme, la diététique et la santé.
Damien Galtier, 2009
4
Son d'avoine et agar-agar: Un concentré de bienfaits pour ...
Le son d'avoine et l'agar-agar ont de nombreuses vertus que vous pouvez mettre à profit : - Pour votre santé : vous apporter vitamines et antioxydants, améliorer votre digestion, prévenir le cancer, les maladies cardiovasculaires et le ...
Laurence Levy-Dutel, Carole Minker, Florence Sabas, 2012
5
Identifier les champignons transmis par les semences
agar-agar 12 g orge1 broyée 25 g (Faire bouillir dans l'eau puis filtrer) eau distillée 1 000 ml Du 2.4-D (30 mg/1) peut être également incorporé au milieu pour freiner la germination des semences. Autoclaver 20 mn à 120 °C. Méthode 14 - V8 ...
Rémi Champion, 1997
6
Diccionario de odontologia y técnica dental
Aesculapius aesthetics pi aether aetiologic(al) adj aetiology afebril adj afferent adj afibrinogen(a)emia aftercare aftercondensation aftereffect afterimpression afterpain aftersensation aftertaste aftertreatment aftertrouble agar agar, blood ...
Dominik Groß, 2002
7
Travaux pratiques de préparation et de conditionnement des ...
Philippe Klusiewicz, Jean-Marie Fonteneau. Agar-agar, alginate, carrhagénate, pectine Agar-agar Agar, gélose, E406 : extrait de l'algue rouge Rhodophyceae. Substitut de la gélatine, il est utilisé en pharmacie pour l'encapsulation de drogue  ...
Philippe Klusiewicz, Jean-Marie Fonteneau, 2008
8
Microbiologie et qualité dans les industries agroalimentaires
Composition des milieux Milieu PTX Milieu PTG Gélose blanche • Milieu de base Peptone pesique de viande 5 g Extrait de levure 3 g Phosphate dipotassique (K, HP04) 0,3 g Tergitol 7 0,1 mL Agar-agar 12 à 18 g Eau 1 000 mL Dissoudre en ...
‎2002
9
Des expériences de la famille Réd–Ox: Réussir, exploiter et ...
291, propose une variante réalisée dans un tube à essai contenant un gel formé à partir de 100 mL de solution à 3 % de chlorure de sodium portée à ébullition et additionnée de 3 g d'agar-agar, de 1 mL de phénolphtaléine et de 2 mL de ...
Danielle Cachau-Herreillat, 2006
10
Microbiologie et toxicologie des aliments: Hygiène et ...
Parmi les milieux les plus usuels: • certains contiennent à la fois de l'extrait de viande et une peptone C'est le cas du bouillon nutritif et de la gélose nutritive (qui dérive du précédent par addition de 1 5 % d'agar agar). Extrait de viande de ...
Guy Leyral, Élisabeth Vierling, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGAR-AGAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo agar-agar no contexto das seguintes notícias.
1
Algues brutes et agar-agar
Les exportateurs d'algues brutes et d'agar-agar désirant bénéficier de licences d'exportation sont fixés sur le dernier délai pour le dépôt des ... «LE MATiN, jul 15»
2
Recette : Blancs-mangers aux framboises
Dans une casserole, faire chauffer la crème liquide et l'agar-agar. Hors du feu, ajouter la gélatine ramollie. Bien mélanger et verser cette ... «Nice-Matin, jul 15»
3
Manger des algues, est-ce vraiment bon?
Sans saveur, l'agar-agar en poudre permet de donner de la consistance à une sauce, à une mousse de fruits ou de légumes sans peser sur la ... «Notre Temps, jul 15»
4
Anthony Macé décline la brasserie dans l'Ardoise du Carlton
Comme cette crème de petits pois joliment gélifiée (sans doute à l'agar-agar) sur laquelle sont posés d'exquis cigares au crabe aériens (19 fr.). «24heures.ch, jul 15»
5
Le pain de mie à l'honneur (3 recettes moelleuses)
5- Dans une casserole, mélanger la purée de poivrons avec l'agar-agar et le cumin. Porter à ébullition puis baisser le feu et laisser cuire 2 ... «Le Vif, jul 15»
6
Cheesecake au saumon fumé Bio
Ajouter la crème refroidie et l'agar-agar, les dés de saumon et la ciboulette et fouetter à nouveau. Verser l'appareil sur les fonds de biscuits et ... «ideemiam, jul 15»
7
[chronique] Ophélie Véron la pâtisserie crue
Beurre de cacao, dattes, flocons d'avoine, farine de coco, beurre de coco, avocat, sarrasin, agar-agar devront intégrer vos placards. Ajoutez à ... «Actualitté.com, jun 15»
8
Whole Foods: le temple de la cosmétique 100% bio est à New York
Agar-agar, bonite, nori ou wakamé y sont aussi anodins qu'un paquet de pâtes. Les prix peuvent monter très haut -hello la tablette de chocolat ... «L'Express, jun 15»
9
[Recettes saines de Ramadan] Flan vanille et son caramel de datte
Portez à ébullition le lait, l'agar-agar, le sucre et la vanille. Cuire pendant 2 minutes en remuant de temps à autre. Versez dans des petits pots. «Katibîn, jun 15»
10
10 recettes de gâteaux sans cuisson au top !
Quelques feuilles de gélatine ou une pincée d'agar-agar. Et surtout, une bonne dose de patience le temps que le gâteau repose… Alors, on mange quoi en ... «Femme Actuelle, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Agar-Agar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/agar-agar>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT