Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "agronomie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AGRONOMIE EM FRANCÊS

agronomie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGRONOMIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Agronomie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AGRONOMIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «agronomie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
agronomie

agronomia

Agronomie

A agronomia é o conjunto das ciências exatas, naturais, econômicas e sociais e as técnicas utilizadas na prática e na compreensão da agricultura. A ciência veterinária às vezes é excluída desta definição. O termo vem das palavras gregas agro, campanha ou campos e nomos, lei ou regra. Assim que apareceu em francês no final do século 18, a palavra agronomia refere-se ao estudo das leis que regem os fenômenos naturais (como na astronomia) e a definição de regras que os agricultores podem solicitar para melhorar suas produções. Agrônomo no trabalho Um dos desafios da agronomia é entender melhor as variações inter e intra-tramas (aqui destacadas por imagens de satélite de cores falsas para melhor adaptar o manejo do solo e da planta às condições pedagênicas e contextuais e suas evoluções temporais (foto: NASA Earth Observatory) ... L'agronomie est l'ensemble des sciences exactes, naturelles, économiques et sociales, et des techniques auxquelles il est fait appel dans la pratique et la compréhension de l'agriculture. Les sciences vétérinaires sont parfois exclues de cette définition. Le terme vient des mots grecs agro, campagne ou champs et nomos, loi ou règle. Dès son apparition en français à la fin du XVIIIe siècle, le mot agronomie désigne aussi bien l'étude des lois qui régissent les phénomènes naturels (comme dans astronomie), que la définition de règles que les agriculteurs peuvent appliquer pour améliorer leurs productions. Agronome au travail Un des défis de l'agronomie est de mieux comprendre les variations inter( et intra-parcellaires (ici mises en évicence par l'image satellitale fausses-couleurs pour mieux adapter la gestion du sol et des plantes aux conditions pédogéologiques et contextuelles locales, ainsi qu'à leurs évolutions temporelles (photo : NASA Earth Observatory)...

definição de agronomie no dicionário francês

A definição de agronomia no dicionário é todas as ciências e técnicas de pesquisa e aplicação relativas à agricultura. Exploração científica da Terra.

La définition de agronomie dans le dictionnaire est ensemble des sciences et des techniques de recherche et d'application concernant l'agriculture. Exploitation scientifique de la terre.

Clique para ver a definição original de «agronomie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AGRONOMIE


anomie
anomie
antinomie
antinomie
astronomie
astronomie
autonomie
autonomie
bibliothéconomie
bibliothéconomie
bionomie
bionomie
ergonomie
ergonomie
gastronomie
gastronomie
géo-économie
géo-économie
hétéronomie
hétéronomie
macro-économie
macro-économie
macroéconomie
macroéconomie
micro-économie
micro-économie
microéconomie
microéconomie
physiognomie
physiognomie
physionomie
physionomie
radioastronomie
radioastronomie
taxinomie
taxinomie
taxonomie
taxonomie
économie
économie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AGRONOMIE

agrobate
agrobiologiste
agrogéologie
agrologie
agromane
agromanie
agromotive
agromyze
agronome
agronomique
agropédologie
agrophile
agrostemmine
agrostide
agrostidé
agrostidée
agrostidées
agrostis
agroupé
agroupement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AGRONOMIE

anatomie
anthroponomie
ronomie
bonhomie
cheironomie
chironomie
cholécystectomie
cynomie
dichotomie
gastrectomie
holonomie
isonomie
métagnomie
métronomie
pré-autonomie
radar-astronomie
radarastronomie
semi-autonomie
sexonomie
sodomie

Sinônimos e antônimos de agronomie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AGRONOMIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «agronomie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de agronomie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AGRONOMIE»

agronomie agriculture agrogéologie agrologie agropédologie gembloux cours stage formation emploi master générale définition ensemble sciences exactes naturelles économiques sociales techniques auxquelles écoles onisep outre quelques ingénieurs accessibles directement après spécialisées grandes publiques forment nbsp association française nouveau déc conseil adaptation quelles implications génétique savoir faire études etudiant filières proches mais dont orientations diffèrent avec côté voie plutôt autre agrocampus ouest ingénieur institut supérieur agronomiques agroalimentaires horticoles paysage agronomie montpellier supagro janv thématique végétales management biologie écologie biodiversité économie agricole araa service environnement qualité sols érosion ruissellement autant accueil ouvrage collectif concepts utilisés francophone coordination pierre morlon dijon inra agroalimentaire forêt université lorraine deux axes majeurs secteur part bois retrouvent pôle ensat école

Tradutor on-line com a tradução de agronomie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AGRONOMIE

Conheça a tradução de agronomie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de agronomie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agronomie» em francês.

Tradutor português - chinês

农学
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

agronomía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

agronomy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कृषिविज्ञान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهندسة الزراعية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

агрономия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agronomia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চাষ-বাস
260 milhões de falantes

francês

agronomie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

agronomi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

agronomie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

農学
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

농업 경제학
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

agronomi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nông học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உழவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्रामीण अर्थशास्त्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bilimsel tarım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

agronomia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

agronomia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

агрономія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agronomie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγρονομία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

akkerbou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

agronomi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

agronomi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de agronomie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGRONOMIE»

O termo «agronomie» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.297 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «agronomie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de agronomie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «agronomie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AGRONOMIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «agronomie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «agronomie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre agronomie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AGRONOMIE»

Descubra o uso de agronomie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agronomie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire et agronomie: entre ruptures et durée
Des agronomes et des historiens confrontent leurs savoirs pour mieux comprendre les changements sociaux et techniques qui se sont produits dans l'agronomie depuis deux siècles, notamment avec la nécessité de protéger l'environnement.
Paul Robin, Jean-Paul Aeschlimann, Christian Feller, 2007
2
Méthodes expérimentales en agronomie: Pratique et analyse
Méthodes expérimentales en agronomie est essentiellement axé sur la méthodologie : conception et planification des expériences, aspects pratiques, échantillonnage, essais, exemples d'applications, analyse des résultats, utilisation ...
Michel Vilain, 2012
3
Le Fait technique en agronomie: activité agricole, concepts ...
Sans revenir aux origines de l'agronomie en tant que discipline scientifique, il est nécessaire de situer le champ des questions posées dans les réflexions faites récemment sur l'objet et le domaine de cette discipline. A partir des années 50, ...
‎1989
4
L'agronomie de la Mésopotamie antique: analyse du "Livre de ...
analyse du "Livre de l'agriculture nabatéenne" de Qût̲âmä Mohammed El Faïz. SECTION II - LES GEOPONICIENS HISTORIQUES OU PSEUDO-HISTORIQUES Cette catégorie englobe des philosophes, des naturalistes, des fondateurs de ...
Mohammed El Faïz, 1995
5
Cours National d'Ete d'Agronomie Tropicale Fruticulture 9 ...
- présence d'une enveloppe Imperméable. Dans ce cas la surface de la semence doit être modifiée pour faciliter l'abortion de l'eau. - présence d'une enveloppe trop dure faisant obstacle à l'expansion de l'embryon - présence de certaines ...
6
Une agronomie à l'oeuvre: Pratiques paysannes dans les ...
L'agronomie traduit ainsi une rupture nette avec une phytotechnie à caractère prescriptif, plus art des procédés techniques que discipline scientifique. La théorisation des relations sol-plante-climat, sous l'effet des techniques, constitue le ...
Pierre Milleville, 2007
7
L' Agronomie Et L'Industrie, Ou Les Principes Du Commerce ...
L'AGRONOMIE E T L'INDUSTRIE, O U Les Principes de l'Agriculture, dl? Commerce et des Arts 3, ^/y réduits en pratique. Tar une fociétê d'Agriculteurs s ât Commerçants cV d'ArtiJles. O fortunatos nimium fua fi bona norint ! Virg. Georg . lib. i ...
‎1763
8
L' Agronomie Et L'Industrie, Ou Corps général ...
férer l'emploi de cetce matiére à l'huile qu'on exprime de différents fruits . 1 i • I - • • - • {a) V Auteur pardît ignorer qu'on a découvert lë 'moyen d'ôrêr au maton d' idde son amertume , & qu'on en a fendu la farine propre à servir d'aliment à la ...
‎1763
9
Une agriculture pour le XXIe siècle: manifeste pour une ...
Dans ce manifeste, Matthieu Calame préconise l'émergence de l'agronomie biologique comme champ disciplinaire et comme enjeu de société.
Matthieu Calame, 2007
10
L' Agronomie Et L'Industrie, Ou Les Principes De ...
De la culture des terres. Premier principe-actif , ou mercure. ibid.' Second principe-actif, ou sel. . 23* Troisième principe-actif, ou souffre. L 241 Des principes pajjïfs ou inatlifs, & de leurs propriétés &- vertus, ^47 Premier principe- passif , ou la ...
‎1761

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGRONOMIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo agronomie no contexto das seguintes notícias.
1
Carl Philip de Suède, le prince designer - L'Express Styles
Indépendamment de ses études en sciences de l'agronomie, il s'est d'ailleurs formé à cette discipline dans une école de Stockholm, avant de ... «L'Express, jul 15»
2
Vers une coexistence des modèles agricoles et alimentaires en …
Philippe Cousinié, ingénieur agronome, animateur national du réseau thématique « Agronomie Ecophyto » (MAAF/DGER) et membre du comité de pilotage ... «Mission Agrobiosciences, jul 15»
3
Une grande région à deux vitesses - Midi Libre
Pour finir Montpellier est une métropole d'équilibre et un leader en matière de santé, de recherches ou d'agronomie et premier en France en ... «Midi Libre, jul 15»
4
Discussion nourrie au pied du pailler - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Henri-Bernard Cartier se dit «prêt à prendre le risque», conscient que la profession «doit revenir à de l'agronomie en donnant les véritables ... «ladepeche.fr, jul 15»
5
Haïti : Les funérailles de l'ingénieur-agronome Tébert Oscar prévues …
Tébert Oscar, 39 ans, professeur à la Faculté d'agronomie et de médecine vétérinaire (Famv) de l'Université d'Etat d'Haïti (Ueh), a été tué par ... «AlterPresse-Haïti, jul 15»
6
Nancy : lentilles et pois cassés au menu du petit déjeuner
... assure Auberi Barchoz, l'une des étudiante de École nationale supérieure d'agronomie et des industries alimentaires (Ensaia) de Nancy, ... «France Bleu, jul 15»
7
Rollancourt : des taux de réussite en hausse à la Maison familiale et …
Ainsi, le bac STAV (sciences et technologies de l'agronomie et du vivant) a obtenu un taux de réussite de 82 %. Le bac pro CGEH (conduite et ... «La Voix du Nord, jul 15»
8
Fontaines Les élèves en stage dans le monde
A savoir que l'expérience allemande s'étendra aux apprentis de BTSA APV (Agronomie Productions Végétales) qui partiront en Allemagne à ... «Le JSL, jul 15»
9
ABONNEZ-VOUS A LA NEWSLETTER
Promenade méditative entre histoire, agronomie, société, philosophie et poésie, ce livre retrace l'histoire de l'humanité par ce qui la définit ... «UP Magazine, jul 15»
10
Le Bois de Vincennes, nature et détente
... de Paris et l'Arboretum de l'école du Breuil, ainsi que le très captivant jardin d'Agronomie tropicale et la réserve ornithologique des bois. «Marais.Evous.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Agronomie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/agronomie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z