Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aha" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AHA EM FRANCÊS

aha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AHA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aha pode funcionar como um substantivo e uma interjeição.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

O QUE SIGNIFICA AHA EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «aha» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Aha

Aha

Aha é um genio benéfico da mitologia egípcia. Ancestral de Bes, ele é representado como um gnomo com uma cara redonda, cercado por uma juba, com orelhas de gato, membros longos e cauda larga. Influente até o Reino do Médio, ele é um genio protetor de mulheres grávidas e crianças. Aha est un génie bénéfique de la mythologie égyptienne. Ancêtre de Bès, il est représenté sous les traits d'un gnome au visage rond, ceint d'une crinière, aux oreilles de félin, aux membres longs et à la large queue. Influent jusqu'au Moyen Empire, il est un génie protecteur des femmes enceintes et des enfants.

definição de aha no dicionário francês

A definição de aha no dicionário é a interjeição que, na linguagem falada e no discurso escrito que a reflete, serve para marcar, com a ajuda de entonações apropriadas, vários movimentos emocionais muito animados. A dor, a indignação, a impaciência. Felicidade, prazer, alegria. Surpresa, admiração, entusiasmo. Interjecção que é frequentemente usada apenas para dar uma volta mais enérgica à frase ou para introduzir uma nova ideia. Interjecção que, redobrada, expressa surpresa, ironia, satisfação.

La définition de aha dans le dictionnaire est interjection qui, dans la langue parlée et dans le discours écrit qui la reflète, sert à marquer, avec l'aide d'intonations appropriées, divers mouvements affectifs très vifs. La douleur, l'indignation, l'impatience. Le bonheur, le plaisir, la joie. La surprise, l'admiration, l'enthousiasme. Interjection qui ne sert souvent qu'à donner un tour plus énergique à la phrase ou à introduire une idée nouvelle. Interjection qui, redoublée, exprime la surprise, l'ironie, la satisfaction.

Clique para ver a definição original de «aha» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AHA


alpha
alpha
bertha
bertha
bouddha
bouddha
brouhaha
brouhaha
cacha
cacha
cachucha
cachucha
caltha
caltha
chicha
chicha
geisha
geisha
golgotha
golgotha
gotha
gotha
gutta-percha
gutta-percha
ha
ha
haha
haha
halacha
halacha
kacha
kacha
kasha
kasha
pacha
pacha
piranha
piranha
typha
typha

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AHA

ah
ahah
ahan
ahanant
ahanement
ahaner
ahanier
aharonide
ahé
ahémère
aheurté
aheurtement
aheurter
ahi
aho
ahogué
ahonter
ahou
ahouahou
ahuri

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AHA

cahin-caha
capitan-pacha
fellagha
halakha
nemognatha
pentalpha
prêcha
prêchi-prêcha
sebkha

Sinônimos e antônimos de aha no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AHA»

aha peau nancy cosmétique circulation radio acide tube creme génie bénéfique mythologie égyptienne ancêtre bès représenté sous traits gnome visage rond ceint crinière oreilles félin membres longs large queue site francophone morten harket magne france groupe norvégien autres sites nbsp american heart association building healthier lives vive local info getting healthy conditions healthcare research caregiver educator centre allergie suisse merci tout même petit important simple comme bonjour donner hélicoptères accueil buts historique conseil statuts règlement inscriptions adhérents liste activités tâches publications accessoires home page homepage join symposium leaders quality register attend upcoming patient safety roadmap being arabian horse with members provides many opportunities into lifestyle full service take vidéo dailymotion déc historical involved fields history wide ranging specializations interests areas employment

Tradutor on-line com a tradução de aha em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AHA

Conheça a tradução de aha a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de aha a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aha» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

AHA
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aha
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अहा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ага
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অই
260 milhões de falantes

francês

aha
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aha
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

相槌
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아하
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆஹா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बोलता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aha
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ага
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αχα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aha

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AHA»

O termo «aha» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.850 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aha» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aha
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «aha».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AHA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aha» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aha» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre aha

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AHA»

Descubra o uso de aha na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aha e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ...
Ha l'agut dou pachèt, aiguiser l'échalas. Rac. lat. : acu- tus. AH interj. ♢ Ah ! -Ah ! b'es broï : ah ! que c'est joli. AHA sub. mas. ♢ Affaire - Aco n'es pa un petit aha, ce n'est pas une petite difficulté. - Aco que hèt lou met aha, cela fait mon affaire.
Vincent Foix, Paule Bétérous, 2003
2
La petite agriculture familiale des hautes terres ...
Documentos históricos a) Archivo Histórico del Agua AHA, FAS, c. 2070, exp. 31 301, f. 59, s/f. AHA, FAS, c. 4574, exp. 60 837, fs. 54-69. AHA, FAS, c. 4574, exp. 60 837, fs. 59-60. AHA, FAS, c. 4342, exp. 57 632, f. 226. AHA, FAS, c. 89, exp.
Alexandra Angeliaume-Descamps, Elcy Corrales, Javier Ramirez, 2014
3
Syntaxe malgache
Mais suivant la règle générale qui préside en malgache à pareille formation, celle-ci exige le recours simultané à un préfixe prélevé dans la série des préverbaux (m)a-, (m)i-, (m)an-, (m)aha-...: en l'occurrence (m)aha-, retenu par la langue ...
Huguette Fugier, 1999
4
Le laboratoire aux serpents: Les désastreuses aventures des ...
J'ai étudié lesplanches illustrées, les tableaux récapitulatifs. J'aipris des notes, j' ai veillétardlesoir pour m'instruire.Cequi m'a permisde devenir,ma modestie dût- elle en souffrir, un véritable spécialiste desserpents. – Aha ! cria Prunille, se ...
Lemony Snicket, 2012
5
Histoire d'amour de Sheshonq 1er: Roi berbère et pharaon ...
Tiqcicin d warrac ad cetthen ad cennun akken llan : Aha la la ! Aha la la ! Aha la la ! Tamyart tebya ilemzi ! Aha la la ! Aha la la ! Aha la la ! Tamyart tebya ilemzi ! Taqcict itturaren tama n temyart, a d-teddem timesleht iwakken a-tesqerqir arrac.
Youcef Allioui, 2013
6
Structure de la langue tahitienne
(1 1 .20) 'ua 'ite 'oe i te aha ? ASP voir 2S PP ART quoi "Qu'as-tu vu ?" (11.21) no te aha te pëni ? PP ART quoi ART peinture "C'est pour quoi faire, la peinture ?" ( litt. la peinture est pour quoi ?) - une FI : (11.22) e aha terâ ? I quoi PRON ...
Gilbert Lazard, Louise Peltzer, 2000
7
Mémoires donnés à l'Académie royale des sciences, non ...
... -cq-ah jc^a^i =: o, a^za'} — \c^àzz — jc^a'z =z ex, a^ia^z = o, ah 4*3 — - je4.aU r= o, a^za1} = o, aha\ — ~c^d\ zzz- &, à^za\ :=r o, jc^a'q. H- j-c^a1-) xzz.o , ah a'z — ahasz ssa^ ah a-zz ;- — a5i aïz -4- <j'Kt!4« =r or ah.a'y -y aha^ z=z o, al2 a'j .
Alexis Fontaine des Bertins, 1764
8
Dictionnaire des racines berbères: formes attestées. Ḍ-GEY. III
Ce volume est le troisieme d'un dictionnaire qui se propose non seulement de regrouper l'ensemble des racines berberes attestees, mais egalement de fournir des elements de comparaison dans le cadre de la famille chamito-semitique.
Kamal Naït-Zerrad, 2001
9
Petit Futé Botswana
Les points principaux sont Tsao, sur le goudron, Drostsky's Cave dans les Gcwihaba Hills, Xai-Xai, au pied des Aha Hills, Gcangwa et Nokaneng, à nouveau sur le goudron quelque 60 km plus au nord de Tsao. Les pistes sont très ...
Caroline Hemery, 2007
10
100 [cent] conseils de comptoir
Les AHA classiques peuvent entrer dans les formulations soit sous leur forme acide (seuls ou associés à d'autres AHA), soit sous la forme de sel de calcium, de sodium..., soit enfin associés. Les AHA classiques posant souvent des problèmes ...
Myriam Loriol, Nathalie Hervé, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AHA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aha no contexto das seguintes notícias.
1
Des couteaux baleines pour siffler « Sous l'océan » en cuisinant
Je voulais commencer par une blague, en mode, « hé, attention, ce couteau sent le poisson, aha », mais j'ai bien senti que je risquais de payer ... «madmoiZelle.com, jul 15»
2
Parlez-vous cosmeto?
En revanche, comme les AHA affinent la peau, ils la rendent plus vulnérable et peuvent entraîner picotements et sensibilisation aux UV. «L'Yonne Républicaine, jul 15»
3
A-ha - 'under the makeup' - Vidéo officielle [Lyrics]
... 21/05/2000 mardi 14 juillet 2015 Twitter Officiel de A-ha France · Chaine Youtube de A-ha France · Facebook Officiel de A-ha France · Aha-fr. «Aha-fr.com, jul 15»
4
Petit guide des spectacles pour faire la fête selon ses goûts, le 14 …
Vous y êtes : « Ouh, ouh, ouh, ouh, aha… Illusion » : c'était eux ! Quant àFresh, c'est bien entendu l'un des innombrables succès de Kool and ... «La Voix du Nord, jul 15»
5
Episode 7 : Au Comic-Con
Aha! Ca confirme Simon Pegg dans Star wars 7. Faisant de lui l'un des seuls acteurs (le seul?) a avoir joué dans des films Star Wars et Star ... «Swtor-Guide, jul 15»
6
SDCC 2015 – 12 nouvelles séries Vertigo annoncées
Aha ! C'est donc là qu'a atterri Lee Garbett ! Je jetterai un coup d'oeil à Lucifer rien que pour ses dessins (mais un peu de Darwyn Cooke, je ne ... «DC Planet, jul 15»
7
Deadpool : Les personnages secondaires se dévoilent enfin …
... les running gag ou il enleve son masque devant des nanas et regarde leur surprises quand elles aperçoivent son visage cadavérique aha. «Les Toiles Héroïques, jul 15»
8
Prise en main du Mazda CX-3 : Un SUV qui a les crocs
Auparavant, on aura pris soin de télécharger l'application gratuite Aha Radio (qui appartient à Harman). Aha est une plate-forme multimédia ... «Les Numériques, jul 15»
9
Alain Comte (KiLean) : « Contre le terrorisme, adoptons les …
Ce dispositif concerne les entreprises certifiées Opérateurs économiques agréés (OEA), Agents habilités aériens (AHA) et « Chargeurs connus ... «l'info expoprotection, jul 15»
10
Alain Comte (KiLean) : « Contre le terrorisme, adoptons le dispositif …
Ce dispositif concerne les entreprises certifiées Opérateurs économiques agréés (OEA), Agents habilités aériens (AHA) et « Chargeurs connus ... «l'info expoprotection, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aha [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/aha>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z