Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "albatros" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALBATROS EM FRANCÊS

albatros play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALBATROS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Albatros e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALBATROS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «albatros» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de albatros no dicionário francês

A definição de albatroz no dicionário é um gênero de aves aquáticas marinhas dos mares do sul, diomedeidae familiar e ordem procellariiforme, caracterizada por seu grande tamanho, conta ganhada com narinas tubulares, plumagem branca e cinza e pela ausência do dedo posterior; muito voraz, alimenta principalmente peixes e moluscos.

La définition de albatros dans le dictionnaire est genre d'oiseaux palmipèdes marins des mers australes, de la famille des diomédéidés et de l'ordre des procellariiformes, caractérisé par sa grande taille, un bec crochu à narines tubuleuses, un plumage blanc et gris et par l'absence de doigt postérieur; très vorace, il se nourrit surtout de poissons et de mollusques.


Clique para ver a definição original de «albatros» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ALBATROS


demi-gros
demi-gros
extra muros
extra muros
gros
gros
héros
héros
intra-muros
intra-muros
kouros
kouros
monocéros
monocéros
mégacéros
mégacéros
mésonéphros
mésonéphros
métanéphros
métanéphros
paros
paros
pronéphros
pronéphros
regros
regros
rhinocéros
rhinocéros
ros
ros
saros
saros
super-héros
super-héros
superhéros
superhéros
suros
suros
éros
éros

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ALBATROS

albacore
albain
albaine
albanais
albanaise
albane
albanien
albanienne
albarelle
albâtre
albâtréen
albâtrier
albe
albedo
albène
albergataire
alberge
albergier
albertypie
albescent

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ALBATROS

ados
anacampséros
bos
calvados
campos
chaos
clos
cosmos
dispos
dos
logos
los
matos
moos
nos
opisthonéphros
os
propos
synêgoros
vos

Sinônimos e antônimos de albatros no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ALBATROS»

albatros définition baudelaire analyse golf avion oiseau envergure taille poésie française webnet poème charles fois anthologie classique moyen âge début xxème siècle nbsp albatros animal sbpc grand comme plupart membres famille fait rêver générations voyageurs navigateurs immenses france matelas positionnement horizontal mousse corsets siège rigide verticalisateurs ventral dorsal aussi selles déambulation brest vous trouverez albatrosbrest tout actualité équipe professionnelle hockey wiktionnaire anglais emprunt portugais alcatraz avec altération probablement sous influence latin albus blanc

Tradutor on-line com a tradução de albatros em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALBATROS

Conheça a tradução de albatros a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de albatros a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «albatros» em francês.

Tradutor português - chinês

信天翁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

albatros
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

albatross
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भारी अड़चन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القطرس طائر بحري كبير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

альбатрос
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

albatroz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বৃহদাকার সামুদ্রি পক্ষিবিশেষ
260 milhões de falantes

francês

albatros
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

helang laut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Albatros
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アルバトロス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신천옹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

albatross
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chim hải âu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்பட்ரோஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एल्बाट्रोस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

albatros
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

albatro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

albatros
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

альбатрос
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

albatros
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλμπατρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

albatros
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

albatross
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

albatross
5 milhões de falantes

Tendências de uso de albatros

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALBATROS»

O termo «albatros» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.623 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «albatros» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de albatros
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «albatros».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALBATROS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «albatros» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «albatros» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre albatros

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ALBATROS»

Descubra o uso de albatros na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com albatros e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Comme un albatros: Un tour du monde en solitaire sans escale ...
L'albatros me regarde. Il me semble de loin le moins intimidé de nous deux!Il détournele regard. J'en profite pour m'éloigner de lui, en évitant tout mouvement brusque. Je m'assois de l'autre côté du cockpit. Je l'observe discrètement. Son cou ...
Pierre-Yves TOUZOT, 2012
2
Opération Albatros
Martine Emo. votre portrait dans tous les journaux, pour retrouver les lieux ou vous avez été, les cafés ou vous avez discuté, et ils finiront par avoir mon portrait robot, et ils seront remonté plus ou moins jusqu'à notre gouvernement. Dans le ...
Martine Emo
3
L'albatros éclopé
La difference entre une vie choisie et une vie subie est parfois tres tenue.
Claude Jonniaux, 2013
4
Albatros: des Russes à Paris, 1919-1929
L'histoire des rapports entre la Russie et l'Occident, et notamment la France, à travers l'analyse des relations franco-russes dans le cinéma avant la Révolution.
François Albéra, 1995
5
Encyclopédie nouvelle, ou dictionnaire philosophique, ...
gnent encore une énorme force musculaire et un bec redoutable, les albatros seraient les tyrans dévastateurs des mers, si la nature ne les eût faits ignoblement lâches. On les voit fuir devant les ennemis les plus faibles, leur abandonner leur ...
P. Leroux, J. Reynaud, 1836
6
Un rêve d'Albatros: nouvelles
" Les femmes, la vie, les surprises des voyages... Le fil conducteur qui relie les nouvelles de Kangni Alem a pour texture la nostalgie, servie par une langue en liberté totale et une conscience politique toujours à l'affût.
Kangni Alemdjrodo, 2006
7
Sous les quarantièmes rugissants: un sanctuaire sauvage
Ordre des Procellariiformes L'Ordre des Procellariiformes, c'est-à-dire les pétrels et les albatros, regroupe 4 Familles d'oiseaux marins, soit environ 105 espèces. Avec les manchots, ce sont les seuls oiseaux strictement marins ne revenant à ...
Charles-André Bost, Christophe Guinet, Dominique Guinet, 2003
8
Le crime de l'Albatros - Les aventures de Célestin Louise, ...
Un crime est commis dans les studios de cinéma Albatros à Montreuil.
Thierry BOURCY, 2013
9
Oeuvres complètes de Buffon avec des Extraits de Daubenton ...
Les gens de l'équipage du capitaine Cook prenaient les albatros qui souvent environnaient le vaisseau, en leur jetant un hameçon amorcé grossièrement d'un morceau de peau de mouton. C'était pour ces navigateurs une capture d'autant ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Richard, 1856
10
La mosaïque : livre de tout le monde et de tous les pays
(L'Albatros.} Les albatros sont fort maigres en arrivant sur les côtes de l'île de Behring etde la merd'Ocliostk, mais les aliments qu'ils trouvent en abondance à l' embouchure des/ivières, leur rendentde l'embonpoint pen- dantles six semaines  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALBATROS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo albatros no contexto das seguintes notícias.
1
Revue d'effectif (2/4) : Troisième exercice en Magnus pour les Albatros
Les Albatros de Brest, maintenus en Ligue Magnus à l'issue de la saison régulière, abordent 2015-2016 sereinement. « Notre bilan est allé ... «Côté Brest, jul 15»
2
Que va la dalle devenir ?
... une boulangerie, une supérette, un cabinet d'infirmiers et des locaux associatifs (abritant le collectif des Bahamas et les Albatros de Brest). «Côté Brest, jul 15»
3
Innoparc Albatros: Des ventes de 12 M$ à ce jour - Actualités - L …
Le conseil municipal de Saint-Eustache a dévoilé le bilan des propriétés destinées à la revente dans le projet Albatros pour l'exercice terminé ... «L'Éveil et La Concorde, jul 15»
4
A Toulouse, les clusters veillent à la sécurité numérique
Le programme Albatros s'y attèle pour ce qui concerne les domaines aéronautique et spatial. Ici, la cybersécurité est perçue comme « un levier ... «Touléco : Actu eco Toulouse, jul 15»
5
Denis Lavant enflamme Jazz à Luz - 15/07/2015 - ladepeche.fr
... de vieux fou, narrant ses extraordinaires aventures, entre mers du Sud et Antarctique, être maudit par son équipage pour avoir tué l'albatros, ... «ladepeche.fr, jul 15»
6
Cameroun : Me Alice Nkom va défendre Atangana Mebara dans l …
Cameroun : Me Alice Nkom va défendre Atangana Mebara dans l'Affaire Albatros – 14/07/2015. Me Alice Nkom va défendre Atangana Mebara ... «Camer Post, jul 15»
7
Un restaurant incendié dans la nuit à Narbonne-Plage
Un incendie a ravagé le restaurant l'Albatros situé à Narbonne-Plage dans la nuit, à 2 h 50. Le restaurant a été détruit par les flammes. «L'indépendant.fr, jul 15»
8
Fécamp. [Réactions] Descente moto de Fécamp, la plus importante …
Le défilé des Albatros lui est parti à 21h30 du rond-point de l'avenue Jean-Lorrain avant une distribution de bonbons… L'an dernier, 7 000 ... «Normandie-actu, jul 15»
9
BUZZ Bernard et Bianca : à qui vous fait penser cet albatros ?
Sur cette image, on voit les deux héros du long-métrage, Bernard et Bianca, sur un albatros. Et c'est ce dernier qui provoque l'hilarité générale ... «Le Dauphiné Libéré, jul 15»
10
La photo WTF : François Hollande giflé par Arnold Schwarzenegger …
C'est plus précisément à un albatros présent dans le dessin-animé Disney Bernard et Bianca qu'il était opposé. Les internautes ne manquent ... «Closer, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Albatros [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/albatros>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z